vaqueros

Significados de "vaqueros" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General

1	General	pantalones vaqueros [m/pl]	jeans
2	General	película de vaqueros [m]	cowboy movie
3	General	pantalones vaqueros [m]	jeans
4	General	desteñirse (pantalones vaqueros/pintura) [v]	fade
5	General	pantalones vaqueros sueltos [m/pl]	baggy jeans
6	General	pantalones vaqueros grandes [m/pl]	baggy jeans
7	General	unos vaqueros	a pair of denims
8	General	unos vaqueros	a pair of dungarees
Idioms

9	Idioms	poner varas (vaqueros y picadores) [v]	thrust at a bull
10	Idioms	¡ahora cuéntame una de vaqueros!	pull the other one!
11	Idioms	¡ahora cuéntame una de vaqueros!	tall story!
12	Idioms	¡ahora cuéntame una de vaqueros!	pull the other leg!
13	Idioms	¡ahora cuéntame una de vaqueros!	pull the other one it's got bells on!
Speaking

14	Speaking	no usa vaqueros/bluejeans por lo general	he doesn't usually wear jeans
15	Speaking	¿cuándo fue la última vez que compraste pantalones vaqueros?	when's the last time you bought jeans?
Colloquial

16	Colloquial	remendar los vaqueros [v]	patch a pair of jeans

Proverbs

17	Proverbs	mejor contame una de vaqueros HN PR BO	nobody believes that
18	Proverbs	mejor contame una de vaqueros HN PR BO	well that's a tall tale
British Slang

19	British Slang	pantalones vaqueros muy ajustados	shit stoppers