Historia

venga lo que venga

Significados de "venga lo que venga" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	venga lo que venga	come what may
Phrases
2	Phrases	venga lo que venga	come what may

Significados de "venga lo que venga" con otros términos en diccionario español inglés : 29 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	aceptar lo que venga [v]	take pot luck
2	Idioms	venga lo que viniere [expr]	come what may
3	Idioms	venga lo que viniere [expr]	whatever happens
4	Idioms	venga lo que viniere [expr]	no matter what
Speaking
5	Speaking	haz lo que te venga en gana	you can do whatever you want
6	Speaking	haz lo que te venga en gana	do what the hell you want
7	Speaking	venga lo que viniere	whatever happens
Phrases
8	Phrases	lo más probable es que no venga	chances are he won't come
9	Phrases	lo que venga	whatever may come
10	Phrases	venga lo que viniere	come what may
11	Phrases	que venga dios y lo vea	I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something)
12	Phrases	que venga dios y lo vea	may god strike me dead
13	Phrases	que venga dios y lo vea	it is used to express disbelief about a proposition
14	Phrases	que venga dios y lo vea	may god strike me down
Colloquial
15	Colloquial	lo que te venga a la mente	anything you want to name
Slang
16	Slang	lo que te venga bien	whatever flips your ship
17	Slang	lo que te venga bien	whatever floats in your boat
18	Slang	lo que te venga bien	whatever tickles your pickle
19	Slang	lo que te venga bien	whatever pops your peach
20	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your duck
21	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your fish
22	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your goat
23	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your root beer
24	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your scrote
25	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your yacht
26	Slang	lo que te venga bien	whatever fords your river
27	Slang	lo que te venga bien	whatever floats your boat
28	Slang	lo que te venga bien	whatever fits your tits
29	Slang	lo que te venga bien	whatever flies your flag