Historia

walk around

Significados de "walk around" en diccionario español inglés : 8 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	walk around	pasearse [v]
2	General	walk around	rodear [v]
3	General	walk around	patearse [v]
4	General	walk around	patear [v]
5	General	walk around	deambular [v]
Colloquial
6	Colloquial	walk around	mataperrear [v]
7	Colloquial	walk around	dar vueltas [v]
8	Colloquial	walk around	andar de bardanza [v] disused

Significados de "walk around" con otros términos en diccionario español inglés : 30 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	(have a) walk around	dar un paseo [v]
2	General	(have a) walk around	dar una vuelta [v]
3	General	walk around noisily	trapalear [v]
4	General	walk around on the streets	medir las calles [v] MX
5	General	walk in circles around a certain point	davueltear [v] AR:N rur.
Idioms
6	Idioms	walk around the streets	azotar las calles [v]
7	Idioms	walk around a city	recorrer una ciudad a pie [v]
8	Idioms	walk around someone to get something	hacer la rueda a alguien [v]
9	Idioms	walk around aimlessly	caminar sin rumbo [v]
10	Idioms	walk around at a leisurely pace	dar barzones [v]
11	Idioms	walk around casually	dar barzones [v]
12	Idioms	walk eggshells around	tocar a alguien en un cabello [v]
13	Idioms	walk on eggshells around	tener a alguien en la punta de un cabello [v]
14	Idioms	take a walk around town	alinear las calles [v] PR rare
15	Idioms	walk around barefoot	usar zapatos de pellejillo [v] GT
Speaking
16	Speaking	you can't walk around with all that money	no puedes andar con toda esa plata
17	Speaking	you can't walk around with all that money	no puedes andar por ahí con tanto dinero
18	Speaking	why do you let him walk around here like that?	¿por qué le permite pasear así por aquí?
19	Speaking	let's take a little walk around	vamos a dar una vueltita
Colloquial
20	Colloquial	walk around aimlessly	andar como el alma en pena [v]
21	Colloquial	walk around aimlessly	andar como alma en pena [v]
22	Colloquial	(have a) walk around	darse un clareo [v]
23	Colloquial	walk/drive around	darse un bureo [v]
24	Colloquial	(have a) walk around	darse un bureo [v]
25	Colloquial	walk around naked	andar en cueros [v]
26	Colloquial	walk around on the streets	medir las calles [v] MX
27	Colloquial	walk around a place	cabalgar [v] DO
28	Colloquial	walk around or meet up with a friend downtown, in the city center	centrear [v] AR teen
29	Colloquial	walk around showing off	pintearse [v] BO
Construction
30	Construction	walk-around inspection	inspección visual