éléments - Francés Inglés Diccionario

éléments

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "éléments" en diccionario inglés francés: 4 resultado(s)

Francés Inglés
Common
éléments [pl/m] plural of élément
Construction
éléments [pl/m] basic principles
Petroleum
éléments [pl/m] factors
Gymnastics
éléments [pl/m] parts

Significados de "éléments" con otros términos en diccionario inglés francés: 348 resultado(s)

Francés Inglés
General
braver les éléments [v] brave the elements
méthodes des éléments de frontière [pl/f] boundary element methods
éléments auxiliaires [pl/m] ancillary items
éléments accessoires [pl/m] ancillary items
éléments fondamentaux [pl/m] basic components
éléments de base [pl/m] basic components
éléments de mélange [pl/m] blending components
éléments de mélange [pl/m] blending components
éléments constitutifs [pl/m] constituent parts
éléments de construction [pl/m] construction elements
éléments du crime [pl/m] criminal elements
éléments de dépenses [pl/m] expense elements
éléments de dépenses [pl/m] expense items
extraire des éléments de… to unpick bits from…
langue dans laquelle les éléments de preuve sont disponibles language in which the evidence is available
éléments de preuve obtenus en violation de la charte charter-tainted evidence
éléments et pièces d'armes à feu components and parts of firearms
Business
agencer (des éléments) [v] arrange
éléments justificatifs documentary evidence
cession d'éléments actifs asset disposal
Titles
les éléments d'une grenade grenade parts
les éléments d'une correspondance elements of a correspondence
les éléments du mortier mortar parts
les éléments du lance-roquettes rocket-launcher parts
les éléments d'une arme parts of a firearm
Patents
sels pour éléments galvaniques salts for galvanic cells
éléments galvaniques galvanic cells
Human Resources
présenter des éléments de preuve [v] present evidence
accepter des éléments de preuve accept evidence
Accounting
autres éléments d'actif [n] other assets
groupe d’éléments d'actif [n] group of assets
code des éléments de rapprochement des capitaux propres code of reconciling ıtem of equity
concentrations d'éléments hors bilan concentrations of off balance sheet ıtems
détail des éléments reclassés detail of elements reclassified
détail des éléments non reclassés detail of elements not reclassified
éléments incorporels intangibles
augmentation des éléments différés ıncrease in deferred ıtems
éléments extraordinaires extraordinary ıtems
éléments de passif liabilities
détail des éléments de rapprochement des capitaux propres detail of reconciling ıtems of equity
Finance
réalisation d’éléments d'actif [n] realization of assets
groupe d’éléments d'actif [n] group of assets
autres éléments d'actif [n] other assets
éléments de passif liabilities
éléments exceptionnels dans le compte de résultat exceptional items
éléments à déduire des fonds propres basel capital deductions
éléments à déduire des fonds propres accord de bâle basel capital deductions
éléments constitutifs building block
éléments financiers financial items
éléments en route items in transit
éléments en transit items in transit
Economy
premiers éléments d'appréciation early indication
transmission des éléments d'information flow of information
matériel majeur et éléments du soutien logistique autonome major equipment and self-sustainment items
éléments d'instabilité disturbing factors
éléments de confort dwelling amenities
Law
éléments de train de vie standard-of-living criteria
éléments d'appréciation factors to be taken into account
éléments de fait factual circumstances
éléments de fait facts
valeur probante des éléments weight of evidence
éléments d'appréciation evidence
éléments essentiels du contrat essentials of the contract
éléments plaidant contre evidence against
dettes et autres éléments de passif debts and other liabilities
fiabilité des éléments de la preuve reliability of the evidence
langue dans laquelle les éléments de preuve sont disponibles language in which the evidence is available
directives concernant les éléments de preuve recueillis en dehors d'une audience directions for taking evidence outside a hearing
remise des éléments de preuve transfer of evidence
fiabilité des éléments de la preuve reliability of the evidence
State Law
éléments d'actif réalisables realizable assets
éléments d'information documentary material
perte ou destruction d'éléments de preuve loss or destruction of evidence
incorporation d'éléments additionnels inclusion of additional provisions
éléments d'actif à long terme non-current assets
rétention d'éléments d'actif retention of assets
éléments du passif liabilities
recevoir des éléments de preuve to receive and accept evidence
éléments d'actif placés en fiducie assets that have been vested in trust
fournir des éléments de preuve to provide evidence
recevoir et accepter les éléments de preuve to receive and accept evidence
groupe spécifié d'éléments d'actif specified group of assets
recueillir des éléments d'information to gather information
portefeuille déterminé d'éléments d'actif portfolio of assets
éléments constitutifs required elements
éléments de l'actif et du passif assets and liabilities
recevoir des éléments de preuve to hear and receive evidence
premiers éléments foundation stock
éléments essentiels material contents
éléments d'actif du régime assets of the plan
accord de cession d'éléments d'actif agreement to transfer assets
ensemble d'éléments d'actif admissibles eligible asset pool
ordonnance d'obtention d'éléments de preuve order for the gathering of evidence
présenter des éléments de preuve to present evidence
éléments d'actif et de passif assets and liabilities
International Law
éléments d'une prévention du crime judicieuse elements of responsible crime prevention
Family Law
éléments électriques et mécaniques [m] electrical and mechanical components
Politics
éléments habilitants et des multiplicateurs de force enablers and force multipliers
éléments incontrôlés des forces armées de la république centrafricaine rogue elements of the armed forces of the central african republic
éléments de l'équité elements of fairness
éléments probants evidence
éléments de preuve de non-conformité evidence of non-compliance
Governmental Terms
racheter des éléments de retraite de [v] purchase credit
cumul des autres éléments du résultat étendu accumulated other comprehensive income
éléments d'actif admissibles qualified assets
éléments d'actif réalisables realizable assets
teneur en éléments d'origine nationale domestic content
stratégie de gestion des éléments nutritifs nutrient management strategy
ensemble d'éléments d'actif admissibles eligible asset pool
plan de gestion des éléments nutritifs nutrient management plan
éléments tenus pour véridiques sur la foi de renseignements information and belief
répertoire des ensembles et éléments fabriqués du bâtiment schedule of manufactured units and components of construction
société de fabrication des éléments catalytiques catalyst production company
éléments de reproduction reproduction elements
teneur en éléments nationaux domestic content
teneur en éléments d'origine nationale domestic content
UN Terms
suffisamment riche en oligo-éléments balanced diet to provide adequate energy and prevent micronutrient deficiency
éléments connexes related materials
rubriques du programme/ éléments de programme programme lines/programme components
réunir les éléments de preuve collection of evidence
inventaire de tous les biens physiques de tous les éléments stocktaking of all physical property of all components
éléments hydrogénétiques hydrogenetic elements
éléments de terre rares rare-earth elements
éléments constitutifs de crimes elements of crimes
suppléments d’oligo-éléments micronutrient supplements
éléments de terres rares rare-earth elements
Human Rights
présenter des éléments de preuve [v] present evidence
présenter des éléments de preuve [v] lead evidence
droit d'une partie de présenter des éléments de preuve [m] party's right to lead evidence
partage des éléments d'actif [m] division of assets
peser les éléments de preuve weigh evidence
Immigration
recueillir des témoignages ou éléments de preuve sous serment [v] take and receive evidence under oath
présenter des éléments de preuve [v] present evidence
possibilité de produire des éléments de preuve reasonable opportunity to present evidence
éléments de preuve de fond substantive evidence
éléments de preuve pertinents relevant evidence
éléments particuliers à prendre en considération special considerations
sur la base des éléments mentionnés à l'article on the basis of the factors set out in section
éléments de preuve evidence
Lobbying
éléments probants factuels [m] factual evidence
Informatics
sons-éléments visuels [v] sound-to-visuals
créateur des éléments de modèle (cem) model element author (mea)
tableau des éléments de modèle model element table
position des éléments dans la page element position on the page
éléments visuels-éléments haptiques visuals-to-haptics
éléments visuels-texte visuals-to-text
éléments visuels-sons visuals-to-sound
Telecommunications
signal à plusieurs éléments multi-component signal
taux d'erreurs sur les éléments numériques digit error ratio
Electricity
transmission à éléments à caoutchouc rubber spring drive
éléments de contact électriquement séparés electrically separated contact elements
isolateur à éléments multiples multi-element insulator
éléments de raccordement connection facilities
isolateur à éléments localisés lumped-element isolator
sectionneur de terre à éléments séparés divided support earthing switch
circulateur à éléments localisés lumped-element circulator
sectionneur à éléments séparés divided support disconnector
Computer
système de gestion des éléments [m] element management system
sélection d'éléments adjacents par pointage [f] range-swipe selection
couche de gestion des éléments [f] element management layer
modélisation par éléments finis [f] finite element modeling
gestion des pannes des éléments du commutateur [f] switch element fault management
téléchargement de tous les éléments uploading all items
nombre d'éléments listcount
éléments envoyés sent items
nombre d'éléments item count
nombre d'éléments count
recherche d'éléments search for items
modélisation par éléments finis finite element modeling
éléments supprimés deleted items
liste d'éléments listbox
rechercher les éléments search for items in
dans les éléments sélectionnés in selected items
rechercher les éléments dans : search for items in:
éléments de solution solution item
Chemistry
éléments de fission fission fragments
Biotechnology
éléments autopropageables self-replicating elements
Medicine
éléments constituants du génome genome components
les éléments influents gate-keepers
tube d'aspiration des éléments aperture tube
First Aid
éléments de prédiction predictor
Construction
stockage d'éléments nutritifs dans les réservoirs entrapment of nutrients by reservoirs [us]
stockage d'éléments nutritifs dans les réservoirs retention of nutrients by reservoirs [us]
juxtaposition d'éléments juxtaposition
méthode des éléments finis finite element method
éléments compris dans le contrat items covered by the contract
filtre à éléments non régénérables disposable filter
barrage en éléments préfabriqués precast dam
construction en éléments préfabriqués prefabricated construction
béton sans éléments fins no-fines concrete
mur de soutènement par éléments segmental retaining wall
Real Estate
pays d'origine des éléments étrangers [m] country of foreign content
éléments nutritifs du sol [m] soil nutrients
éléments structuraux intérieurs [m] interior structure
éléments de données [m] data elements
éléments d'architecture et de structure [m] architectural and structural components
éléments de finition et de décoration [m] finishes and decorative features
éléments structuraux périphériques [m] perimeter structure
intégrité des éléments des immeubles [f] integrity of building assets
teneur en éléments étrangers [f] foreign content
Housing
enceinte renfermant les éléments de séparation separation element housing
Moulding
éléments standard de moule standard units
Electronics
taux d'erreur sur les éléments binaires bit error rate
probabilité d'erreurs sur les éléments binaires bit error probability
Mechanics
méthode des éléments-finis finite element method
éléments plissés pleated elements
Electromechanics
éléments modulaires modular components
éléments standards standard items
éléments de positionnement positioning parts
éléments de bridage clamping items
éléments standards de manœuvre standard operating parts
éléments de serrage clamping/tightening components
éléments de fixation attachment parts
éléments amortisseurs damper parts
éléments de nivellements levelling components
éléments de machines mechanical components
éléments de manoeuvre operating parts
éléments de régulation control parts
Technical
éléments de serrage clamping/tightening components
éléments de positionnement positioning parts
éléments de machines mechanical components
éléments de bridage clamping items
éléments modulaires modular components
méthode des éléments-finis finite element method (fem)
éléments assortis matched units
décomposition en éléments simples partial fraction expansion
éléments de régulation control parts
cloison de séparation d'éléments batterie cell separator
éléments d'information computer processing data
éléments mobiles moving parts
éléments standards standard items
éléments finis finite elements
calcul par éléments finis finite element analysis
éléments de carrosserie bodywork components
relais à deux éléments two-element relay
éléments de manoeuvre operating parts
intégrité de la suite des éléments numériques digit sequence integrity
éléments de machines machine elements
éléments amortisseurs damper parts
éléments orbitaux orbital elements
éléments broyeur grinding media
éléments standard de moule standard units
éléments de fixation attachment parts
éléments standards de manœuvre standard operating parts
éléments de nivellements levelling components
Automotive
connexion des éléments [f] cell connector
méthode des éléments finis [f] finite element method
éléments d'effacement obliteration elements
analyse par éléments finis finite element analysis (fea)
éléments filetés threaded components
éléments constitutifs component elements
éléments de refroidissement cooling components
éléments isolés single features
kits d'éléments de style pour voitures styling elements
méthode des éléments finis finite-element method
éléments filtrants filter cartridges
éléments de dosage carburant metering components
éléments de dosage metering components
éléments filetés et éléments de sécurité thread and fastening elements
éléments en ligne injection pump
éléments financiers financial data
éléments de liaison connection elements
pompe d'injection à éléments en ligne multi-cylinder injection pump
éléments techniques technical data
éléments associés related features
éléments de sécurité fastening elements
éléments aérodynamiques aerodynamic features
Aeronautics
volets à deux éléments two-segment flaps
éléments présentant des défauts majeurs major defective
pourcentage d'éléments défectueux percent defective
radiateur d'huile à plusieurs éléments multi-element oil cooler
éléments travaillant load carrying members
éléments assortis matched units
éléments finis finite elements
éléments de vol flight elements
éléments en corrélation inter-related units
méthode des éléments-finis finite element method
éléments conjugues interconnected parts
suppression d'éléments binaires bit blanking
proportion d'éléments défectueux fraction defective
structure d'éléments de planification planning element structure
éléments de vol flight data
éléments de vol flight details
volet à éléments filtrants filter-element flap
frequence de dépose des éléments importants major item removal frequency
Logistics
éléments de construction component
éléments de l'ossature structural components
Agriculture
recyclage des éléments nutritifs nutrient recycling
Aquaculture
éléments nutritifs primaires primary nutrients
éléments trace trace elements
Geology
fréquence des éléments du réseau stream frequency
carence en éléments nutritifs nutrient deficiency
méthode des éléments finis finite element method
disponibilité des éléments nutritifs availability of nutrients
éléments de base du canevas géodésique horizontal datum
méthode d´éléments aux limites boundary element method
tableau périodique des éléments periodic table of elements
Geodesy
éléments de référence perceptual elements
éléments géomorphologiques geomorphologic feature
Forest Engineering
éléments axiaux axial elements
éléments conducteurs tracheary elements
éléments congénères congeneric elements
Mining
éléments traces trace elemental analysis
Petroleum
sélection d'éléments adjacents par cliquage [f] range-click selection
éléments de preuve evidence
éléments des besoins en produits components of the revenue requirements
Environment
éléments indispensables à la vie necessities of life
Nuclear Energy
éléments importants pour la sûreté nucléaire [m] items important to safety
Heritage Conservation
éléments de charpente en bois timbers
éléments de charpente en bois du toit roof timbers
éléments d'architecture en métal architectural metalwork
éléments de la structure structural elements
Military
éléments géodésiques geodetical set
mêmes éléments repeat
éléments organiques organic elements
pièces et éléments parts and components
éléments orbitaux orbital elements
éléments d'identification identifier
éléments de tête leading elements
grand radar à éléments en phase large phased array radar (lpar)
Glazing
éléments de construction building components
éléments de construction assembly parts
éléments d´agrément-ornement ornamental elements
éléments de construction building elements
Art
les éléments principaux the major elements
les éléments principaux the main features
Athleticism
réglage des éléments de visée sighting adjustment
Shooting
réglage des éléments de visée sighting adjustment
Skating
éléments prescrits required elements
Firearms
éléments et pièces d’armes à feu components and parts of firearms
Business Law
acquérir les éléments d'actif [v] acquire the assets
produire des éléments de preuve [v] give evidence
soumettre des éléments de preuve [v] call evidence
divulguer les éléments de preuve [v] disclose the evidence
se départir des éléments d'actif [v] dispose of assets
présenter des éléments de preuve [v] present evidence
capacité de recueillir les éléments de preuve ability to gather evidence
réception d'éléments de preuve receiving evidence
utilisation d'éléments de preuve use of evidence
valeur des éléments d'actif value of assets
viabilité des éléments d'actif viability of assets
obtention d'éléments de preuve gathering of evidence
éléments d'actif d'une entreprise assets of a business
cession des éléments d'actif disposition of assets
dessaisissement des éléments d'actif divestiture of assets
confidentialité des éléments de preuve confidentiality of evidence
éléments de preuve destiné à l'étranger evidence for use abroad
ordonnance d'obtention d'éléments de preuve evidence-gathering order