To stand - Francés Inglés Diccionario

To stand

Significados de "To stand" en diccionario francés inglés : 2 resultado(s)

Inglés Francés
General
to stand se tenir debout
Gastronomy
To stand Tenir debout

Significados de "To stand" con otros términos en diccionario inglés francés: 47 resultado(s)

Inglés Francés
Common
help (someone) to stand on their feet relever [v]
General
be barely able to stand at the funeral être à peine capable de tenir debout lors des funérailles [v]
be unable to stand ne pas pouvoir tolérer [v]
be unable to stand être incapable de supporter [v]
be unable to stand the gaff être incapable d'encaisser [v]
can’t stand to be apart ne pas pouvoir se séparer [v]
to stand up to someone tenir tête à
to stand on the threshold of être sur le seuil de
to stand for election se présenter aux élections
to stand still rester immobile
Phrasals
stand up to somebody tenir tête à [v]
Phrases
To stand someone up for a date Poser un lapin
Idioms
To stand on one's own two feet n'avoir plus besoin de personne
He hasn't got a leg to stand on il n'a pas un bon cas à défendre
To stand someone up ne pas aller à un rendez-vous
To stand someone up poser un lapin
He hasn't got a leg to stand on il ne peut s'appuyer sur rien
To make your hand stand on end faire dresser les cheveux sur la tête
To stand on one's own two feet voler de ses propres ailes
Expressions
to stand someone up poser un lapin
Business
to stand the test résister à
Economy
to stand on one's own se suffire à soi-même
to stand alone être autonome
to stand in contradiction to cadrer mal avec
to stand for election faire acte de candidature
to stand to be harmed être la victime toute désignée
to stand on the threshold attendre d'être admis
Law
commit to stand trial citer à procès [v]
not entitled to stand for election inéligible [adj]
right to stand for election droit d'éligibilité
unfit to stand trial inapte à subir son procès
State Law
to stand in loco parentis tenir lieu de père ou de mère
to stand on the books against him lui être imputé dans les livres
to be ordered to stand trial être cité à procès
to stand unpaid on the books rester à payer d'après les livres
to be ordered to stand trial être renvoyé pour subir son procès
verdict of unfit to stand trial verdict d'inaptitude à subir son procès
unfit to stand trial inapte à subir son procès
to stand charged être inculpé
to stand permanently referred être renvoyé d'une façon permanente
Governmental Terms
unfit to stand trial inapte à subir son procès
EU Terms
right to stand for election éligibilité [f]
Technical
to stand out faire saillie
Marine
To stand to the northward Faire route pour le nord
Maritime
to stand on maintenir sa route
Riding
stand to attention arrêter ferme (s') [v]
stand to attention effectuer un arrêt franc [v]