| Francés | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | auvent [m] | awning | ||
| General | auvent [m] | shed | ||
| General | auvent [m] | canopy | ||
| Urbanism | ||||
| Urbanism | auvent [m] | window roof | ||
| Urbanism | auvent [m] | porchroof | ||
| First Aid | ||||
| First Aid | auvent [m] | awning | ||
| Construction | ||||
| Construction | auvent [m] | canopy | ||
| Construction | auvent [m] | awning | ||
| Housing | ||||
| Housing | auvent [m] | canopy | ||
| Housing | auvent [m] | awning | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | auvent [m] | awning | ||
| Architecture | auvent [m] | penthouse | ||
| Architecture | auvent [m] | pentice | ||
| Architecture | auvent [m] | porch roof | ||
| Architecture | auvent [m] | protecting roof | ||
| Technical | ||||
| Technical | auvent [m] | light shield | ||
| Technical | auvent [m] | lightshield | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | auvent [m] | scuttle | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | auvent [m] | visor | ||
| Aeronautics | auvent [m] | shroud | ||
| Beekeeping | ||||
| Beekeeping | auvent [m] | porch (of hive) | ||
| Heritage Conservation | ||||
| Heritage Conservation | auvent [m] | canopy | ||
| Art | ||||
| Art | auvent [m] | canopy | ||
| Art | auvent [m] | porch-roof | ||
| Francés | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Work Safety | ||||
| Work Safety | auvent de protection | protective scaffold | ||
| Human Rights | ||||
| Human Rights | fenêtre-auvent [f] | awning window | ||
| Construction | ||||
| Construction | fenêtre à auvent | awning window | ||
| Technical | ||||
| Technical | commande de l'aérateur d'auvent | cowl vent control | ||
| Technical | auvent d'éclairage | light shield | ||
| Technical | pied d'auvent | front body hinge pillar | ||
| Technical | auvent d'éclairage | glare shield | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | grille d'auvent | scuttle grille | ||
| Automotive | carter d'auvent | scuttle bulkhead cover | ||
| Automotive | grille d'auvent | cowl vent grille | ||
| Automotive | dessus d'auvent | cowl top | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | éclairage tableau auvent | glareshield panel light | ||
| Aeronautics | éclairage integre auvent | glare shield integral lights | ||
| Aeronautics | tableau auvent | glareshield panel | ||
| Aeronautics | auvent pilote | pilot's lightshield | ||
| Aeronautics | éclairage integre auvent | glareshield integral lights | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | châssis auvent | dashboard cowl chassis | ||
