ayant - Francés Inglés Diccionario

ayant

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "ayant" en diccionario inglés francés: 5 resultado(s)

Francés Inglés
Common
ayant [m] holder
ayant [m] haver
ayant [v.p./der.] present participle of avoir
General
ayant [v.p./der.] having
Computer
ayant [v.p./der.] having

Significados de "ayant" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
ayant le désir de sang [adv] bloodthirstily
ayant un bruit de bouillonnement [adv] bubbling noisily
en ayant le cœur brisé [adv] brokenheartedly
en ayant froid [adv] chillily
en ayant peur [adv] dreadingly
ayant un goût de poisson [adv] fishily
voyager avec un transport ayant des roues [v] awheel
être considéré comme ayant démissionné [v] be deemed resigned
un homme ayant une obsession meurtrière [m] a man with a murderous obsession
un homme ayant un étui à la cheville [m] a man with an ankle holster
matériaux ayant subit l'ablation [m] ablating materials
enfant ayant grandi dans un établissement de charité [m] charity-boy
ayant une solution [adj] solvable
ayant des préjugés [adj] prejudiced
ayant un parti pris [adj] prejudiced
ayant de l'affinité [adj] affinitative
ayant l'air furieux [adj] angry-looking
ayant mal au ventre [adj] bellyached
ayant un esprit communautaire [adj] community-minded
ayant connaissance de [adj] cognisant
n'ayant pas reçu de traitement médicaux [adj] drug-naive
une femme ayant un style [f] a lady with style
personne ayant un talent [f] abled
personne qui cible, ayant un but [f] aimer
famille ayant besoin de protection [f] family in need of protection
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to set foot on the moon
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to step foot on the moon
première personne ayant posé pied sur la lune [f] first person to step on the moon
ingénieur ayant fait ses études à l'étranger foreign-trained engineer
artistes ayant vendu le plus de disques best-selling music artists
personne ayant une limitation fonctionnelle handicapped person
personne ayant une limitation fonctionnelle disabled
enfants ayant des troubles de déficit de l'attention attention-deficit-disordered children
Business
ayant les titres requis [adj] qualified
ayant droit eligible person
ayant droit claimant
ayant droit rightful claimant
ayant droit rightful owner
personne ayant une facilité d'apprentissage fast learner
personne ayant une facilité d'apprentissage quick learner
Commerce
ayant droit à eligible for
Patents
ayant cause [n] successor in title
Work Safety
accident n'ayant entraîné aucune incapacité non-disabling injury
Safety
accident ayant entraîné la mort [n] fatality
Human Resources
questions ayant trait à l'après-mandat [f] post-employment issues
personne ayant un droit de priorité de nomination [f] person with a priority entitlement
Social Security
Ayant droit a Entitlement
Accounting
ayant droit entitled person
Revenu ayant la forme d'intérêt Interest Earned
société fermée ayant peu d'actionnaires closely held corporation
Transaction entre personnes ayant un lien de dépendance Non-arm's Length Transaction
Finance
Conférence des ministres de la Jeunesse et des Sports des pays ayant le français en partage [f] Conference of Youth and Sports Ministers of French-speaking Countries
Conférence des ministres de la Jeunesse et des Sports des pays ayant le français en partage [f] CONFEJES
charge ayant une incidence sur la trésorerie cash expense
banque ayant un solde créditeur long bank
pays ayant accès aux marchés market access countries
pays ayant un pib à faible composante de ressources naturelles nonresource-intensive countries
régime des pays n'ayant pas de monnaie officielle distincte exchange arrangements with no separate legal tender
pays ayant obtenu des rééchelonnements rescheduler
banque ayant pris trop de risques overexposed bank
ayant force exécutoire binding
agent économique n'ayant pas d'influence sur le prix price taker
ayant droit éligible eligible
pays ayant un pib à forte composante de ressources naturelles resource-intensive countries
ayant un effet contraire à celui recherché counterproductive
pays ayant une base d'exportation diversifiée countries with a diversified export base
pays n'ayant pas d'arriérés de paiements country without payment arrears
banque ayant un solde débiteur short bank
pays ayant obtenu des rééchelonnements rescheduling country
Economy
ayant pour but d'éviter for relief from
ayant un intérêt réel à with a substantial interest
ayant surtout à compter sur being largely dependent on
n'ayant pas retrouvé un dynamisme still depressed
vente ayant fait l'objet d'un enregistrement en bonne et due forme sale registered
pays ayant des activités de pêche fishing nation
ayant force obligatoire with binding force
ayant une réputation établie of great standing
ayant une dimension économique economically relevant
instrument juridique n'ayant pas une valeur contraignante soft law
projets de résolution ayant des incidences financières draft resolutions with financial implications
Law
ayant cause [n] assignee
ayant droit économique [n] beneficial owner
infraction ayant causé la mort [f] offence resulting in death
ayant force de loi legally binding
biens grevés ayant des sûretés en garantie encumbered assets with purchase money security rights
ayant cause à titre particulier person deriving title from
ayant cause à titre particulier assignee
ayant cause universel heir
ayant force de loi having statutory force
ayant cause universel universal successor
ayant cause à titre particulier assign
défendeur ayant formé une demande reconventionnelle counter-claimant
ayant cause à titre particulier successor in title
ayant cause à titre particulier transferee
ayant cause person claiming through
Données ayant pour fin le suivi thérapeutique ou médical des patients data for the purpose of therapeutic and medical follow up of patients
autorité ayant ordonné l’arrestation arresting authority
policier ayant procédé à l’arrestation arresting officer
policière ayant procédé à l’arrestation arresting officer
personnes âgées ayant une déficience mentale elderly with a mental health disability
personnes âgées ayant une déficience mentale mentally disabled elderly
décision judiciaire ayant la même force judicial decision having the same effect
State Law
accident ayant causé le sinistre casualty causing the loss
ayant cause successor in title
personne ayant droit de passer titre person empowered to convey
héritier ou ayant droit heir or assign
compromis ayant force de chose jugée voluntary binding arbitration
successeur et ayant droit successor and assign
personne ayant des liens avec le non-résident associate of the non-resident
ayant droit person who has acquired rights
ayant cause person lawfully claiming under
ayant droit person claiming through
héritier et ayant droit heir and assign
ayant droit person claiming under
ayant droit qualified person
tribunal ayant juridiction d'amirauté court having Admiralty jurisdiction
jugements ayant l'effet d'hypothèques judgments operating as hypothecs
renseignement ayant trait à la moralité character reference
ayant droit au titre d'un bail person who holds an interest derived from a lease
association ayant fait appel au public distributing association
tribunal ayant la compétence d'attribution court of appropriate monetary jurisdiction
société ayant fait appel au public distributing corporation
lois ayant rempli leur objet Acts that have had their effect
ayant droit person claiming through or under
ayant cause subsequent holder
tribunal ayant compétence court possessing jurisdiction
ancien conjoint et ayant droit former spouse and estate
rotule ayant un rôle porteur load-carrying ball joint
certificats ayant l'effet de jugements certificates having the effect of judgments
banque ayant fait appel au public distributing bank
société ayant fait appel au public distributing company
titre ayant priorité d'enregistrement instrument of title prior in date of registration
ayant la ressemblance ou l'apparence in the likeness or appearance
ayant droit successor and assign
personne ayant des liens person associated
locataire ayant conclu un bail lessee under a lease
mandataire ou ayant droit agent or representative
Family Law
parent ayant la garde exclusive [m] exclusive custody parent
parent ayant la garde exclusive [m] sole custody parent
parent ayant la garde exclusive [m] sole custodial parent
parent ayant l'accès [m] access parent
Politics
ayant force exécutoire binding legal effect
accords internationaux ayant force obligatoire legally binding agreements
projet de routine ou ayant peu d'incidence routine or low-impact proposal
ayant les mêmes intérêts like-minded
Governmental Terms
monnaie ayant cours légal legal tender
ayant droit assign
ayant droit successor in interest
personne ayant qualité pour agir person with standing
ayant cause person claiming under