be about

Significados de "be about" en diccionario francés inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	be about	être sur [v]
2	General	be about	concerner [v]

Significados de "be about" con otros términos en diccionario inglés francés: 111 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	be waffling on about	causer [v]
2	Common	be about to	disposer [v]
3	Common	be enthusiastic about	enthousiasmer [v]
4	Common	be obstinate about something	obstiner [v]
5	Common	be about to do	apprêter [v]
General
6	General	be nervous about	être nerveux [v]
7	General	be nothing to worry about	ne pas avoir à s'inquiéter [v]
8	General	be nuts about	être fou de [v]
9	General	be nuts about	être fanatique de [v]
10	General	be of two minds about	être indécis [v]
11	General	be cautious about	être attentif [v]
12	General	be nervous about	craindre [v]
13	General	be of two minds about	être partagé [v]
14	General	be cautious about	être prudent [v]
15	General	be lucky about	être chanceux [v]
16	General	be mad about	être fou de [v]
17	General	be mistaken about	se tromper sur [v]
18	General	be of two minds about	hésiter [v]
19	General	be anxious about	être anxieux à propos de [v]
20	General	be curious about	être curieux à propos de [v]
21	General	be all of one mind about	être de même avis [v]
22	General	be concerned about	être préoccupé de [v]
23	General	be concerned about one’s hormone therapy	être préoccupé de la thérapie hormonale [v]
24	General	be assertive about something	être assuré de [v]
25	General	be crazy about	être dingue de [v]
26	General	be a millstone about one's neck	être un fardeau pour quelqu'un [v]
27	General	be angry about	être en colère à propos de [v]
28	General	be cross with somebody about something	être en colère contre quelqu'un au sujet de [v]
29	General	be about something	être sur quelque chose [v]
30	General	be anxious about	avoir peur de [v]
31	General	be bandied about	circuler dans [v]
32	General	be about again	concerner à nouveau [v]
33	General	be crazy about	être fan de [v]
34	General	be crazy about	être fou de [v]
35	General	be bickering about	se chamailler [v]
36	General	be anxious about	se faire du souci pour [v]
37	General	be confident about the future	être confiant dans l'avenir [v]
38	General	be concerned about	s'inquiéter de [v]
39	General	be anxious about	être inquiet de [v]
40	General	be concerned about	être inquiet au sujet de [v]
41	General	be crazy about	être mordu de [v]
42	General	be assertive about something	être sûr de soi concernant quelque chose [v]
43	General	be doubtful about	être douteux de [v]
44	General	be extremely pleased (about something)	être extrêmement satisfait [v]
45	General	be doubtful about	avoir des doutes sur [v]
46	General	be fussy about	être très tatillon sur [v]
47	General	be optimistic about the future	être optimiste face à l'avenir [v]
48	General	be optimistic about something	être optimiste à l'égard de quelque chose [v]
49	General	be forgotten about	être oublié [v]
50	General	be happy about	être heureux de [v]
51	General	be hazy about	être vague [v]
52	General	be lazy about	être paresseux [v]
53	General	be in doubt about	douter de [v]
54	General	be doubtful about	douter que [v]
55	General	be fed up about	en avoir marre de [v]
56	General	be going about	faire les commères [v]
57	General	be in two minds about	hésiter entre [v]
58	General	be in a stew about something	être agité à cause de [v]
59	General	be oneself talked about	être en vogue [v]
60	General	be oneself talked about	parler beaucoup de [v]
61	General	be informed about	être informé de [v]
62	General	be excited about	être enthousiasmé par [v]
63	General	be glad about	se réjouir [v]
64	General	be knowledgeable about	être bien informé [v]
65	General	be knowledgeable about	s'y connaître en [v]
66	General	be excited about	être excité à l'idée de [v]
67	General	be overjoyed (about something)	être comblé [v]
68	General	be fussy about	être très difficile sur [v]
69	General	be positive about	être certain de [v]
70	General	be positive about	être sûr de [v]
71	General	be shy about	être timide de [v]
72	General	be sceptical about	être sceptique quant à [v]
73	General	be sceptical about	avoir des doutes sur [v]
74	General	be particular about	être difficile [v]
75	General	be particular about	être exigeant [v]
76	General	be skeptical about	être sceptique quant à [v]
77	General	be so cynical about something	être cynique à propos de [v]
78	General	be solicitous about	être soucieux concernant [v]
79	General	be troubled about	être préoccupé par [v]
80	General	be uneasy about	être inquiet de [v]
81	General	be uneasy about	ne pas être à l'aise concernant [v]
82	General	be uneasy about	être anxieux [v]
83	General	be uneasy about	être difficile [v]
84	General	be uneasy about	être mal à l'aise [v]
85	General	be spoken about	parler de [v]
86	General	be sure about	être sûr de [v]
87	General	be suspicious about	être suspicieux de [v]
88	General	be sticky about doing something	être difficile [v]
89	General	be unsettled about	être perturbé concernant [v]
90	General	be unsettled about	être dérangé [v]
91	General	be wild about	être enthousiaste [v]
92	General	be undecided about something	être incertain de [v]
93	General	be undecided about something	être indécis sur [v]
94	General	be undecided about something	être vacillatoire entre [v]
95	General	be talked about	être parlé [v]
96	General	be talked about	être discuté [v]
97	General	be talked about	être en vogue [v]
98	General	be vague about something	être vague à un sujet [v]
99	General	be sticky about doing something	ne pas vouloir faire quelque chose [v]
100	General	be worried about something	se faire du soucis pour quelque chose [v]
101	General	be worried about	se faire du soucis [v]
102	General	be worried about	s'inquiéter pour [v]
103	General	to be resentful about	être irrité de
104	General	to be about to	être sur le point de
105	General	to be concerned about	s'inquiéter de
Phrasals
106	Phrasals	be about to	être sur le point de [v]
Idioms
107	Idioms	be fanatical about	avoir la manie de
Expressions
108	Expressions	to be very preoccupied about a problem	prendre la tête
Economy
109	Economy	be about to	s'apprêter à [v]
State Law
110	State Law	to be about to enter waters	approcher des eaux
111	State Law	to be about to commit an indictable offence	être sur le point de commettre un acte criminel