be too

Significados de "be too" con otros términos en diccionario inglés francés: 39 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	(dress) to choke (be too tight)	brider [v]
General
2	General	be much too tight	être trop serré [v]
3	General	be only too glad to	être trop heureux de [v]
4	General	be only too glad	être trop heureux [v]
5	General	be regarded as too little	être considéré comme trop peu [v]
6	General	be too big for one's boots	en faire trop [v]
7	General	be too big for one's boots	se prendre pour quelque chose [v]
8	General	be too drunk to drive	ne pas être en état de conduire [v]
9	General	be too expensive	être trop cher [v]
10	General	be too clever by half	faire le malin [v]
11	General	be too familiar with somebody	être trop familier avec quelqu'un [v]
12	General	be too far gone to go back now	être allé beaucoup trop loin pour faire marche arrière [v]
13	General	be too familiar	être trop familier [v]
14	General	be too fussy	ne pas être difficile [v]
15	General	be too long and untidy	avoir besoin d'une coupe [v]
16	General	be too much	être de trop [v]
17	General	be too lazy to	être trop paresseux [v]
18	General	be too much (for)	être de trop pour [v]
19	General	be too much for	être trop fort pour [v]
20	General	be too much for	être de trop pour [v]
21	General	be too much	être trop [v]
22	General	be too numerous to be counted	être trop nombreux pour compter [v]
23	General	be too noisy	être trop bruyant [v]
24	General	be too naughty	être très vilain [v]
25	General	be too old	être trop ancien [v]
26	General	be too particular	être trop exigeant [v]
27	General	be too old	être trop vieux [v]
28	General	be too old to marry	être trop vieux pour se marier [v]
29	General	be too sorry to say a word	être vraiment désolé [v]
30	General	be too tired to think	être trop fatigué pour penser [v]
31	General	be too protective of one’s kids	être trop protecteur envers ses enfants [v]
32	General	be too tired to go on	être trop fatigué pour continuer [v]
33	General	be too expensive	être onéreux [v]
34	General	consider (something) to be too much	considérer (quelque chose ) comme trop [v]
Idioms
35	Idioms	be too poor do anything	tirer le diable par la queue
36	Idioms	To be too big for one's boots	avoir les dents longues
37	Idioms	To be too big for one's boots	avoir de grandes prétentions
38	Idioms	too good to be true	trop beau pour être vrai
Construction
39	Construction	roof space too low to be occupied	comble faux