bonne - Francés Inglés Diccionario

bonne

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "bonne" en diccionario inglés francés: 14 resultado(s)

Francés Inglés
Common
bonne [adj] feminine form of bon
bonne [adj] good
bonne [f] maid
General
bonne [adj] good
bonne [f] drudge
bonne [f] maidservant
bonne [f] housemaid
bonne [f] maid
bonne [f] charlady
Business
bonne [adj] good
Social Sciences
bonne [f] maid
bonne [f] housegirl
Pottery
bonne [adj] good
Yachting
bonne [adj] good

Significados de "bonne" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
à bonne allure [adv] at a good clip
une bonne fois pour toute [adv] for good and all
pour faire bonne mesure [adv] for good measure
pour la bonne santé de [adv] for the good of one's health
développer une bonne relation avec quelqu’un [v] have a good relationship
développer une bonne relation avec quelqu’un [v] develop in a positive way
faire du sport rester en bonne condition physique [v] exercise to keep in shape or to improve physically
trouver une bonne réponse [v] have a new idea or produce an answer
avoir une bonne conduite [v] be of good behaviour
flanquer une bonne raclée [v] give a good hiding
abuser de la bonne volonté/bienveillance [v] abuse the goodwill
annoncer une bonne nouvelle [v] announce good news
être né sous une bonne étoile [v] be born under a lucky star
être en bonne forme [v] be at one's best
être valide (en bonne santé) [v] be able-bodied
être libéré en un an pour bonne conduite [v] be out in a year with good behavior
être libéré en un an pour bonne conduite [v] be out in a year with good behaviour
être en bonne compagnie [v] be in good company
être en bonne forme [v] be in great shape
être en bonne position [v] be in the right position
être en bonne santé [v] be in good health
être de bonne humeur [v] be in a good humor
être de bonne humeur [v] be in high spirits
être relâché en un an pour bonne conduite [v] be out in a year with good behaviour
être relâché en un an pour bonne conduite [v] be out in a year with good behavior
tomber sur la bonne personne [v] be given to the right man
être sous bonne garde [v] be in safekeeping
être sur la bonne voie [v] be on the right road
être sur la bonne voie [v] be on the track
avoir bonne mine [v] be rosy cheeked and healthy
être informé de bonne source [v] be reliably informed
être la bonne personne pour un travail [v] be the right person for a job
être en bonne situation [v] be well off
avoir bonne conscience [v] clear one's conscience
venir d'une très bonne famille [v] come from a very good family
faire bonne impression [v] cut a splash
faire quelque chose d'une bonne manière [v] do something the right way
faire la bonne chose [v] do the right thing
faire la bonne chose au bon moment [v] do the right thing at the right time
donner bonne conscience [v] ease one’s conscience
jouir d'une bonne réputation [v] enjoy a good reputation
fumer une bonne cigarette [v] enjoy a good smoke
rester en bonne santé [v] enjoy good health
être de bonne humeur [v] feel in a good mood
trouver une bonne raison [v] find a good reason
trouver la bonne chose à faire [v] find the right thing to do
trouver la bonne personne [v] find the right person
trouver la bonne personne [v] find the very man
trouver la bonne personne pour faire le travail [v] find the right person to do a job
virer la bonne [v] fire the maid
obtenir une bonne affaire [v] get a bargain
avoir une bonne note [v] get a good grade
être en bonne santé [v] get healthy
récupérer sa bonne santé [v] get healthy again
être de bonne humeur [v] get in a happy mood
bonne chance ! [interj] all the best!
bonne d'enfant [n] nurse
bébé grand et en bonne santé [m] big and healthy newborn baby
certificat de bonne conduite [m] certificate of good conduct
certificat de bonne santé [m] certificate of good health
geste de bonne volonté [m] gesture of goodwill
en bonne santé [adj] healthy
de bonne conduite [adj] behaved
né sous une bonne étoile [adj] born lucky
d'une bonne taille [adj] fair-sized
une bonne action [f] a good deed
bonne compréhension [f] (a) clear understanding
bonne conscience [f] a clear conscience
une fille de bonne apparence [f] a decent-looking girl
une bonne nouvelle [f] a great news
une bonne chance [f] a fair chance
une bonne compréhension [f] a solid understanding
une bonne nouvelle [f] a glad news
une bonne réponse [f] a straight answer
une bonne distance [f] a good distance
une bonne organisation [f] a successful organization
une bonne nouvelle d'augmentation de salaire [f] a good news of increase/raise of salary
une bonne nouvelle [f] a good news
une bonne nouvelle [f] a good news
une bonne raison [f] a good reason
une bonne épouse [f] a good spouse
une bonne action [f] a good turn
une bonne action [f] a good turn
bonne santé [f] able-bodiedness
offre trop bonne pour être refusée [f] an offer too good to refuse
chose bonne pour le dos [f] back friendly
bonne douzaine [f] baker's dozen
bonne personne [f] beautiful-good person
bonne chance [f] best of luck
bonne bouche [f] bonne bouche
bonne à tout faire [f] charlady
chambre de bonne [f] chambre de bonne
bonne conscience [f] clear conscience
bonne connaissance [f] deep knowledge
bonne âme [f] dogooder
bonne à tout faire [f] dogsbody
bonne heure [f] early start time
bonne à tout faire [f] factotum
bonne chance [f] fair chance
bonne moyenne [f] fair average
diseuse de bonne aventure [f] fortune teller
gens de bonne famille [pl/m] gentlefolk
bonne âme do-gooder
sauf bonne fin under usual reserve (UUR)
Passe une bonne journée Have a nice day
bonne conscience self-righteousness
être de bonne to be in a good mood
de bonne heure on time
bonne santé fitness
bonne éducation good breeding
de bonne humeur good-humoured
faire preuve de bonne volonté to show willing
de bonne humeur in a good mood
bonne chance good luck
de bonne heure early
bonne éducation good education
bonne nuit Good night
prêcher la bonne parole to preach the true gospel
si j'ai bonne mémoire if my memory serves me right
de bonne humeur in a good humour
bonne nuit goodnight
une bonne affaire a good buy
de bonne volonté willing
bonne humeur cheerfulness
bonne cause worthy cause
C'est une bonne idée It's a good idea
bonne santé good health
bonne moralité good character
bonne réputation good reputation
bonne conduite good conduct
bonne visibilité good visibility
une bonne fille a good girl
bise pour souhaiter une bonne nuit a good night kiss
bise pour souhaiter une bonne nuit a good night's sleep
Phrasals
faire du sport rester en bonne condition physique [v] work out
trouver une bonne réponse [v] come up with
développer une bonne relation avec quelqu’un [v] get along
Idioms
être de bonne humeur [v] be in a good mood
à la bonne heure ! That's the spirit !
être né sous une bonne étoile To be born under a lucky star
bonne bête good-natured person
de bonne composition easygoing
faire une bonne action do a good deed
dire la bonne aventure tell fortunes
avoir une bonne gueule be friendly-looking
bonne chance break a leg
la troisième fois sera la bonne third time lucky
la troisième fois sera la bonne third time’s the charm
Expressions
bonne heure early
Proverbs
Une bonne action n'est jamais perdue A good deed is never lost