| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | citoyenne [f] | feminine form of citoyen |
| General | ||
| General | citoyenne [f] | citizeness |
| Law | ||
| Law | citoyenne [f] | citizen |
| Family Law | ||
| Family Law | citoyenne [f] | citizen |
| Informatics | ||
| Informatics | citoyenne [f] | citizen |
| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | conscience citoyenne [f] | citizen consciousness |
| Economy | ||
| Economy | science citoyenne | civic science |
| Family Law | ||
| Family Law | citoyenne naturalisée [f] | naturalized citizen |
| Family Law | citoyenne de naissance [f] | natural-born citizen |
| Politics | ||
| Politics | parti d'action citoyenne | citizens' action party |
| Politics | citoyenne de première nation | first nation citizen |
| Human Rights | ||
| Human Rights | conscientisation citoyenne [f] | citizenship consciousness |
| Education | ||
| Education | citoyenne canadienne | canadian citizen |
| Election Terms | ||
| Election Terms | citoyenne canadienne | canadian citizen |
