| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | cordons [pl/m] | plural of cordon |
| Transportation | ||
| Transportation | cordons [pl/m] | tie-downs |
| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | serrer les cordons de la bourse [v] | keep one’s purse strings tight |
| Idioms | tenir les cordons de la bourse | to hold the purse strings |
| Patents | ||
| Patents | passe-cordons | bodkins |
| Patents | cordons pour la suspension de cadres | cords for hanging pictures |
| Patents | cordons en liège | cork bands |
| Patents | cordons de fenêtres à guillotine | sash cords |
| Patents | cordons de pince-nez | eyeglass cords |
| Finance | ||
| Finance | resserrer les cordons de la bourse | tighten the purse strings |
| Economy | ||
| Economy | tenir les cordons de la bourse | control the purse strings |
| Economy | tenir les cordons de la bourse | hold the purse strings |
| Medicine | ||
| Medicine | cordons sexuels | sexual cords |
| Medicine | électrostimulation des cordons postérieurs médullaires | spinal cord stimulation |
| Medicine | électrostimulation des cordons postérieurs médullaires | scs |
| Medicine | cordons tendineux | tendinous cords |
| Technical | ||
| Technical | cordons conducteurs de mesure | instruments leads |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | standard à cordons | cord board |
