|
Categoría |
Inglés |
Francés |
|
General |
|
1 |
General |
be subjected to mental cruelty |
subir des violences verbales [v]
|
|
2 |
General |
suffer mental cruelty |
subir des violences verbales [v]
|
|
3 |
General |
be cursed for one's cruelty |
être maudit pour cruauté [v]
|
|
4 |
General |
curse for one's cruelty |
maudire [v]
|
|
5 |
General |
cruelty-free |
sans cruauté [adj]
|
|
6 |
General |
animal cruelty |
cruauté envers les animaux [f]
|
|
7 |
General |
extreme cruelty |
cruauté extrême [f]
|
|
Law |
|
8 |
Law |
physical cruelty |
cruauté physique
|
|
9 |
Law |
mental cruelty |
cruauté mentale
|
|
10 |
Law |
mental cruelty moral cruelty |
cruauté mentale
|
|
11 |
Law |
moral cruelty |
cruauté mentale
|
|
|
12 |
Law |
cruelty to animals |
cruauté envers les animaux
|
|
State Law |
|
13 |
State Law |
physical or mental cruelty |
cruauté physique ou mentale
|
|
Family Law |
|
14 |
Family Law |
moral cruelty |
cruauté mentale [f]
|
|
15 |
Family Law |
mental cruelty |
cruauté mentale [f]
|
|
16 |
Family Law |
physical cruelty |
cruauté physique [f]
|
|
Politics |
|
17 |
Politics |
party against bullfighting,,,,,,,,,,,,,,, cruelty and mistreatment of animals |
parti animalier contre la maltraitance des animaux
|
|
Governmental Terms |
|
18 |
Governmental Terms |
society for the prevention of cruelty to animals |
société protectrice des animaux
|
|
Medicine |
|
19 |
Medicine |
mental cruelty |
cruauté mentale
|
|
Health Research |
|
20 |
Health Research |
proposed amendments to cruelty to animals provisions of criminal code pertaining to cruelty to animals |
modifications proposées aux dispositions du code criminel relatives à la cruauté envers les animaux [m]
|
|