Inglés | Francés | |
---|---|---|
Mechanics | ||
Mechanics | delivery valve | clapet de refoulement |
Mechanics | delivery valve | valve de refoulement |
Technical | ||
Technical | delivery valve | clapet de décharge |
Technical | delivery valve | soupape de décharge |
Automotive | ||
Automotive | delivery valve | clapet de refoulement [m] |
Automotive | delivery valve | clapet de refoulement |
Military | ||
Military | delivery valve | soupape de décharge |
Military | delivery valve | soupape de refoulement |
Inglés | Francés | |
---|---|---|
Automotive | ||
Automotive | forward-delivery valve | clapet-pilote [m] |
Automotive | delivery-valve support | porte-soupape de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve plunger | piston de soupape de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve seat | siège de soupape de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve holder | raccord de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve holder | ensemble de clapet de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve cone | cône de soupape de refoulement [m] |
Automotive | delivery-valve stem | tige de soupape de refoulement [f] |
Automotive | delivery-valve with flat | soupape de pression à méplat [f] |