dettes

Significados de "dettes" en diccionario inglés francés: 8 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	dettes [pl/f]	plural of dette
Business
2	Business	dettes [pl/f]	current liabilities
3	Business	dettes [pl/f]	liabilities
Computer
4	Computer	dettes [pl/f]	liabilities
Health Economy
5	Health Economy	dettes [pl/f]	liabilities
Agriculture
6	Agriculture	dettes [pl/f]	borrowed capital
7	Agriculture	dettes [pl/f]	debts
8	Agriculture	dettes [pl/f]	loan capital

Significados de "dettes" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	avoir beaucoup de dettes [v]	be deep in debt
2	General	être chargé de dettes [v]	burden with debts
3	General	ne pas s'acquitter des dettes [v]	default on one's payments
4	General	enfoncer dans les dettes [v]	drive into debt
5	General	charger quelqu'un de dettes [v]	encumber someone with debts
6	General	se débarrasser des dettes [v]	get out of debt
7	General	couvert de dettes [adj]	debt-choked
8	General	criblé de dettes [adj]	debt-crippled
9	General	criblé de dettes [adj]	debt-ridden
10	General	sans dettes [adj]	free of debt
11	General	élimination des dettes [f]	freedom from debts
12	General	dettes extérieures [pl/f]	external debts
Phrases
13	Phrases	abîmé de dettes	over head in debt
Proverbs
14	Proverbs	La mort régie toutes les dettes	Death pay all debts
Business
15	Business	contracter des dettes [v]	incur debts
16	Business	étre responsable des dettes sociales	to be liable for partnership’s debts
17	Business	comptes fournisseursou dettes	accounts payable
18	Business	dettes à court terme	short-term liabilities
19	Business	dettes à long ternie	long-term debts
20	Business	agence de recouvrement de dettes	debt collection agency
21	Business	dettes à court ternie	short-term debts
22	Business	rembourser ses dettes	to pay off one’s debts
23	Business	dettes privilégiées	senior debts
24	Business	contracter des dettes	incur debts
25	Business	dettes à payer	outstanding debts
26	Business	dettes à court terme	current liabilities
27	Business	faire face à ses dettes	to meet one’s debts
28	Business	dettes garanties	secured debts
29	Business	dettes à long terme	long-term liabilities
30	Business	passif (dettes)	liabilities
Commerce
31	Commerce	recouvrement de dettes [n]	debt collection
32	Commerce	libre de dettes	clear of debts
Accounting
33	Accounting	autres dettes [n]	other liabilities
34	Accounting	recouvrement de dettes [n]	debt collection
35	Accounting	Autres dettes	Other Payables
36	Accounting	annulation de dettes	cancellation of debts
37	Accounting	dettes à court terme	current liabilities
38	Accounting	dettes fiscales	tax liabilities
39	Accounting	total des dettes brutes	total gross debt
40	Accounting	autres dettes à long terme	other long-term liabilities
41	Accounting	Dettes de rang inférieur	Subordinate Debt
42	Accounting	remise de dettes	cancellation of debts
43	Accounting	Dettes fournisseurs	Trade Accounts Payable
44	Accounting	Demande de confirmation des dettes	Circularisation of Creditor Balances
45	Accounting	créances et dettes	assets and liabilities
46	Accounting	dettes sociales	social liabilities
47	Accounting	Dettes envers des parties liées	Amounts Due to Related Parties
48	Accounting	autres dettes	other liabilities
49	Accounting	Autres dettes	Other Debt
50	Accounting	dettes et produits constatés d'avance à moins d'un an	debt and unearned income under one year
51	Accounting	dettes - société mère	debt - parent company
52	Accounting	dettes éventuelles	contingent liabilities
53	Accounting	dettes à long terme	long-term liabilities
54	Accounting	dettes fiscales et sociales	fiscal and social payables
55	Accounting	Dettes d'exploitation	Accounts Payable
56	Accounting	Méthodes comptables relatives aux dettes obligataires	Bonds Payable Policy
57	Accounting	Dettes à long terme	Long Term Debt
58	Accounting	dettes sur immobilisations et comptes rattachés	debt on capital assets and related payables
59	Accounting	rééchelonnement de dettes	debt rescheduling
60	Accounting	dettes fournisseurs et comptes rattachés	trade creditors and other accounts receivable
61	Accounting	Dettes à long terme	Long-Term Debt
62	Accounting	Autres dettes à long terme	Other Long Term Debt
63	Accounting	contracter des dettes	incur debts
64	Accounting	Extinctions de dettes	Extinguishment of Debt
65	Accounting	Dettes envers des parties liées	Related Party Debt
66	Accounting	dettes à court terme dont le	interim/intermediate debt
67	Accounting	Dettes fournisseurs	Trade payables
68	Accounting	Dettes d'exploitation et charges à payer	Accounts Payable and Accrued Expenses
69	Accounting	dettes à court terme	short-term borrowings
70	Accounting	autres dettes à court terme	other current liabilities
71	Accounting	dettes - entreprises du groupe	amounts owed to group undertakings
72	Accounting	reprise de dettes	debt assumption
73	Accounting	Dettes convertibles	Convertible Debt
Finance
74	Finance	dettes bancaires [n]	bank debts
75	Finance	autres dettes [n]	other liabilities
76	Finance	recouvrement de dettes [n]	debt collection
77	Finance	rééchelonnement de dettes	debt rescheduling
78	Finance	dettes d'entreprises en difficulté	distressed debt
79	Finance	dettes rattachées	linked liabilities
80	Finance	Compte dettes pour impôt sur les bénéfices	Income tax payable
81	Finance	dettes à long terme	long-term debt
82	Finance	Dettes liées à un contrat de crédit-bail	Liabilities under capital lease
83	Finance	supprimant des dettes	cancellations
84	Finance	poursuite pour dettes	execution for debt
85	Finance	Dettes à court terme	Current liabilities
86	Finance	défaut de paiement de dettes	default on debt payments
87	Finance	dettes à court terme	short-term liabilities
88	Finance	contracter des dettes	incur debts
89	Finance	radiations de certaines de leurs dettes contractées auprès des pays du Club de Paris	write-offs of their Paris Club debts
90	Finance	rachats de dettes	debt buy-back
91	Finance	règlement de dettes	settlement of debts
92	Finance	dettes financières	funding liabilities
93	Finance	Dettes éventuelles	Contingent liabilities
94	Finance	dettes à court terme	accounts payable
95	Finance	dettes à long terme	long-term liabilities
96	Finance	remise de dettes en échange de programmes d'éducation	debt for education swap
97	Finance	conversion de dettes en programmes de protection de la nature	debt for nature swap
98	Finance	rachat de dettes	buyback agreement
99	Finance	caisse autonome d'amortissement des dettes de l'état	autonomous amortization fund for national debts
100	Finance	dettes implicites	fiscal skeleton
101	Finance	arriérés de dettes contractées aux taux du marché	commercial arrears
102	Finance	conversion de dettes	debt conversion
103	Finance	conversion de dettes en actifs	debt-equity swap
104	Finance	rachat de dettes	debt repurchase
105	Finance	conversion de dettes en capital	debt-equity swap
106	Finance	swap de dettes	debt conversion
107	Finance	conversion de dettes en programmes de développement	debt for development swap
108	Finance	allégements de dettes entre ppte	hipc-to-hipc debt relief
109	Finance	dettes rééchelonnées	rescheduling coverage
110	Finance	conversion de dettes en actifs	debt for equity conversion
111	Finance	échange de dettes	debt-debt swap
112	Finance	conversion de dettes en capital	debt for equity conversion
113	Finance	swap de dettes	debt-debt swap
114	Finance	conversion de dettes	debt-debt swap
115	Finance	échange de dettes	debt conversion
116	Finance	échange de dettes	bond swap
117	Finance	conversion de dettes	bond swap
118	Finance	swap de dettes	bond swap
119	Finance	conversion de dettes en actifs	conversion of debt into equity
120	Finance	conversion de dettes en capital	conversion of debt into equity
121	Finance	rachat de dettes	debt buyback
122	Finance	conversion de dettes en capital	debt for equity swap
123	Finance	conversion de dettes en actifs	debt for equity swap
124	Finance	conversion de dettes en capital	debt-to-equity swap
125	Finance	conversion de dettes en actifs	debt-to-equity swap
126	Finance	conversion de dettes	debt swap
127	Finance	échange de dettes	debt swap
128	Finance	swap de dettes	debt swap
129	Finance	dettes croisées	cross debts
Economy
130	Economy	échange de dettes	debt swap
131	Economy	remise de dettes	debt forgiveness
132	Economy	compensation de dettes	set-off
133	Economy	question des dettes anciennes	long-outstanding payables
Law
134	Law	état des dettes	statement or list of debts
135	Law	défalcation des dettes	deduction of debts
136	Law	exempt de dettes	unencumbered
137	Law	exempt de dettes	free of debts
138	Law	dettes et autres éléments de passif	debts and other liabilities
139	Law	dettes des parties	debts of both parties
140	Law	dettes de chaque conjoint	debts of each partner
141	Law	dettes de chaque conjoint	debts of each spouse
142	Law	dettes de chaque conjoint	debts of each spouse
143	Law	dettes de chaque conjoint	debts of each partner
State Law
144	State Law	engagements et dettes	obligations and liabilities
145	State Law	payer ses dettes à échéance	to pay its debts as they become due
146	State Law	somme des dettes	aggregate debts
147	State Law	dettes communes	joint debts
148	State Law	rendre compte et payer ses dettes	to render an account and pay any amount owing
149	State Law	service ou remboursement des dettes	servicing or repayment of debts
150	State Law	règlement municipal pour contracter des dettes	by-law for creating debts