dry-

Significados de "dry-" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	dry out	dessécher [v]
2	Common	dry up	épuiser [v]
3	Common	dry	sécher [v]
4	Common	dry	sec [adj]
5	Common	something that is dry	sec [adj]
General
6	General	dry	essorer [v]
7	General	drip-dry	s'égoutter [v]
8	General	spin-dry	essorer [v]
9	General	dry	tarir [v]
10	General	dry	dessécher [v]
11	General	dry	essuyer [v]
12	General	dry up	tarir [v]
13	General	freeze-dry	lyophiliser [v]
14	General	dry	sécher [v]
15	General	(one's mouth) go dry	sécher (bouche) [v]
16	General	dry out	suivre une cure de désintoxication [v]
17	General	be extremely thirsty or dry	avoir très soif [v]
18	General	become dry	devenir sec [v]
19	General	blow dry	faire un brushing [v]
20	General	blow-dry	sécher au sèche-cheveux [v]
21	General	blow-dry	faire un brushing [v]
22	General	drip dry	sécher par égouttement [v]
23	General	dry a leaf	sécher une feuille [v]
24	General	dry away	sécher loin de [v]
25	General	dry by exposing to smoke	sécher par exposition à la fumée [v]
26	General	dry hair	sécher les cheveux [v]
27	General	dry iron	repasser [v]
28	General	dry one’s tears	essuyer ses larmes [v]
29	General	dry one's hair	sécher ses cheveux [v]
30	General	fire the gun dry	vider le chargeur d'une arme [v]
31	General	get dry	devenir sec [v]
32	General	dry-cleaner	teinturier [m]
33	General	dry-cleaner's	pressing [m]
34	General	dry	séchage [m]
35	General	dry-cleaning	pressing [m]
36	General	dry seal	sceau sec [m]
37	General	a dry speech	un discours vide [m]
38	General	a dry speech	un discours désagréable [m]
39	General	dish of dry bread and broth	plat fait de pain sec et de bouillon [m]
40	General	dry beriberi	béribéri paralytique [m]
41	General	dry bread	pain sec [m]
42	General	dry cleaner	pressing [m]
43	General	dry cleaner's	pressing [m]
44	General	dry cleaner's	nettoyage à sec [m]
45	General	dry cleaning business	commerce de nettoyage à sec [m]
46	General	dry cleaning detergent	détergent pour nettoyage à sec [m]
47	General	dry cleaning store	pressing [m]
48	General	dry cold	froid sec [m]
49	General	dry environment	environnement sec [m]
50	General	dry erase board	tableau noir [m]
51	General	dry fact	fait [m]
52	General	dry firefighting	séchage à air [m]
53	General	dry fruit roasting machine	torréfacteur pour fruits secs [m]
54	General	dry ground	sol sec [m]
55	General	dry humour	humour grinçant [m]
56	General	dry humping	frotti-frotta [m]
57	General	dry iron	repassage [m]
58	General	dry kiln	four à procédé sec [m]
59	General	dry place	lieu sec [m]
60	General	dry point	point sec [m]
61	General	dry quart	équivalent de 1,101 litre [m]
62	General	dry rale	râle sec [m]
63	General	dry stick	bâton sec [m]
64	General	dry wash	lavage à sec [m]
65	General	dry wine	vin sec [m]
66	General	dry work	travail ennuyeux [m]
67	General	dry	ennuyeux [adj]
68	General	dry	sèche [adj]
69	General	dry	aride [adj]
70	General	dry	soporifique [adj]
71	General	dry	fastidieux [adj]
72	General	dry	assommant [adj]
73	General	dry	ironique [adj]
74	General	dry	maigre [adj]
75	General	dry	sec [adj]
76	General	as dry as	aussi sec que [adj]
77	General	as dry as a bone	très sec [adj]
78	General	cool and dry	frais et sec [adj]
79	General	cut-and-dry	à l'emporte pièce [adj]
80	General	cut-and-dry	simple [adj]
81	General	cut-and-dry	tout fait [adj]
82	General	dry enough	assez sec [adj]
83	General	dry-cleanable	qui peut être nettoyé à sec [adj]
84	General	dust dry	hors poussière [adj]
85	General	dry cleaning industry	industrie du nettoyage à sec [f]
86	General	dry cough	toux sèche [f]
87	General	dry leaf	feuille sèche [f]
88	General	dry milk	poudre de lait [f]
89	General	dry mint	menthe séchée [f]
90	General	dry mustard	moutarde sèche [f]
91	General	dry nurse	nourrice qui n'allaite pas [f]
92	General	dry nurse	nourrice sèche [f]
93	General	dry skin	peau sèche [f]
94	General	dry voice	voix sèche [f]
95	General	dry wall	cloison sèche [f]
96	General	dry zone	zone sèche [f]
97	General	dry-fly	mouche sèche [f]
98	General	dry-rot	pourriture sèche [f]
99	General	dry-rot	carie sèche [f]
100	General	dry roasted peanuts	cacahuètes grillées à sec [pl/f]
101	General	dry twigs	brindilles sèches [pl/f]
102	General	dry sex	rapports sexuels sans lubrification [pl/m]
103	General	dry	séchez [v.p./der.]
104	General	dry	séchons [v.p./der.]
105	General	dry	sèchent [v.p./der.]
106	General	dry dock	bassin de radoub
107	General	to dry up the market	se tarir
108	General	to dry up the market	tarir le marché
109	General	dry dock	cale sèche
110	General	dry haze	brume sèche
111	General	dry chemical fire fighting truck	camion incendie aéroportuaire à poudre
112	General	road is bare and dry	chaussée dégagée et sèche
Phrasals
113	Phrasals	dry out	sécher [v]
114	Phrasals	dry up	dessécher [v]
Idioms
115	Idioms	dry land	plancher des vaches
116	Idioms	To leave high and dry	laisser quelqu'un en plan
117	Idioms	To leave high and dry	abandonner quelqu'un
Expressions
118	Expressions	to cry one’s self dry	pleurer tout les larmes du corps
Proverbs
119	Proverbs	Ever drunk; ever dry	Plus on boit; plus on veut boire
120	Proverbs	Dry bargains are seldom successful	Marché qu'on n'arrose pas; vous reste souvent sur les bras
Business
121	Business	dry goods	produits d’épicerie [n]
122	Business	dry goods	produits secs
Commerce
123	Commerce	bleed someone dry	saigner qn à blanc
Patents
124	Patents	Dry ice	glace sèche
125	Patents	Dry shampoos	shampooings secs
126	Patents	Dry cleaning	nettoyage à sec
Work Safety
127	Work Safety	wet and dry bulb hygrometer	psychromètre [m]
128	Work Safety	dry dust collector	dépoussiéreur à sec
129	Work Safety	dry-bulb thermometer	thermomètre à boule sèche
130	Work Safety	dry-pipe sprinkler system	installation à sprinklers avec canalisations remplies d'air comprimé
131	Work Safety	dry dust extraction	dépoussiérage par voie sèche
132	Work Safety	dry-powder extinguisher	extincteur à poudre sèche
133	Work Safety	dry-pipe sprinkler system	installation à sprinklers sous air
134	Work Safety	dry-bulb temperature	température sèche
Material Safety
135	Material Safety	dry chemical powder	poudre chimique sèche
Finance
136	Finance	dry land	zone sèche
137	Finance	dry land	zone aride
138	Finance	arab centre for studies of arid zones and dry lands	centre arabe pour l'étude des zones arides et terres sèches
139	Finance	international center for agricultural research in the dry areas	centre international de recherches agricoles dans le régions sèches
State Law
140	State Law	floating dry dock	cale flottante
141	State Law	dry dock	bassin de radoub
142	State Law	dry earth closet	cabinet d'aisance à sec
Trust Law
143	Trust Law	dry trust	fiducie nue [f]
Family Law
144	Family Law	dry trustee	nu-fiduciaire [m]
Contract Law
145	Contract Law	dry gyroscope	gyroscope à suspension accordée [m]
146	Contract Law	dry gyro	gyroscope à suspension accordée [m]
Governmental Terms
147	Governmental Terms	dry well	puits à sec
UN Terms
148	UN Terms	International Centre for Agricultural Research in Dry Areas	Centre international de recherches agricoles dans les zones arides
149	UN Terms	International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)	Centre international de recherches agricoles dans les zones arides
150	UN Terms	dry rations	denrées sèches