face - Francés Inglés Diccionario
Historia

face

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "face" en diccionario francés inglés : 60 resultado(s)

Inglés Francés
Common
face affronter [v]
face visage [m]
face museau [m]
face pan [m]
face figure [f]
face physionomie [f]
face face [f]
face gueule [f]
General
face se trouver confronté à [v]
face affronter [v]
face faire face à [v]
face braver [v]
face visage [m]
face devant [m]
face front [m]
face air [m]
face pan [m]
face cadran [m]
face spectacle [m]
face avant [m]
face mur [m]
face regard [m]
face paroi [f]
face physionomie [f]
face façade [f]
face frimousse [f]
face moue [f]
face figure [f]
face superficie [f]
face surface [f]
face face [f]
face audace [f]
face mine [f]
face grimace [f]
face encolure [f]
face vue [f]
face aire [f]
Idioms
face faire face
Social Security
face visage [m]
Governmental Terms
face recto [m]
Computer
face visage [m]
face recto [m]
face surface [f]
face face [f]
Medicine
face face [f]
face figure [f]
Construction
face parementer [v]
face parement [m]
face paroi [f]
face front d'attaque
Mechanics
face surface [f]
Woodworking
face face [f]
Cutting Tools
face dresser [v]
Automotive
face face [f]
Logistics
face face [f]
Forest Engineering
face face [f]
Tennis
face tamis [m]
Mountaineering
face face [f]
Table Tennis
face face [f]
Arts
face visage [m]

Significados de "face" en diccionario inglés francés: 38 resultado(s)

Francés Inglés
Common
face [f] face
face [f] side
face [f] head (for a coin)
face [f] surface
face [f] face (geometry)
General
face [adj] double-faced
face [f] area
face [f] expanse
face [f] the coal face
face [f] heads
face [f] front
face [f] side
face [f] plane
face [f] sheet
face [f] face
face [f] surface
face [f] countenance
face [f] superficies
face [f] visage
Electricity
face [f] face-plate
Computer
face [f] face
face [f] facing
Mathematics
face [f] side
face [f] face (of a solid)
Medicine
face [f] front
face [f] surface
face [f] face
Architecture
face [f] front
face [f] frontage
Woodworking
face [f] surface
face [f] face
Automotive
face [f] face
Logistics
face [f] face
Geology
face [f] wall
Forest Engineering
face [f] surface
face [f] face
Mountaineering
face [f] face
Table Tennis
face [f] face

Significados de "face" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
face off affronter [v]
face (of clock) cadran [m]
longer hair growing on the chin or face of some animals barbe [f]
face (geometry) face [f]
head or face boule [f]
line (on face) ride [f]
plural of face faces [pl/f]
General
full face de face [adv]
at face value à la valeur nominale [adv]
bang in the face frappant en pleine figure [adv]
face downwards à plat ventre [adv]
face downwards orienté vers le bas [adv]
face-down vers le bas [adv]
face-down à plat ventre [adv]
face-down face contre terre [adv]
face extinction regarder [v]
(one's face) flame s'empourprer [v]
(one's face) flush rougir (visage) [v]
(one's face) get wrinkled se rider (visage) [v]
(one's face) to wrinkle se rider (visage) [v]
(one's face) redden rougir (visage) [v]
(one's face) to glow rayonner (visage) [v]
(one's face) go red rougir (visage) [v]
a ... look to come over someone's face donner l'impression (visage) [v]
(one's face) go red devenir rouge [v]
(one's face) redden devenir rouge [v]
(one's face) flame flammer (visage) [v]
(one's face) go red rendre rouge [v]
(one's face) redden rendre rouge [v]
fall flat on one's face chuter [v]
slap somebody in the face gifler [v]
smack somebody's face gifler [v]
be black in the face être furieux [v]
be helpless in the face of death être impuissant face à la mort [v]
be wiped off the face of the earth être éliminé de la terre [v]
blow smoke in one's face souffler la fumée vers la tête de quelqu'un [v]
bury one's face in the pillow enfoncer son visage dans un coussin [v]
come face to face se trouver face à face [v]
dash water on one's face éclabousser de l'eau sur la figure de quelqu'un [v]
cut off one's nose to spite one's face scier la branche sur laquelle on est assis [v]
cut off one's nose to spite one's face se tirer une balle dans le pied [v]
discuss face to face discuter face à face [v]
face with the same situation affronter la même situation [v]
face death affronter la mort [v]
face the fact affronter la réalité [v]
face the reality affronter la réalité [v]
face the music affronter la tempête [v]
face the truth affronter la vérité [v]
face the same problem affronter le même problème [v]
face the past affronter le passé [v]
face the music affronter les conséquences [v]
face up to difficulties affronter les difficultés [v]
face his/her past affronter son passé [v]
face a team affronter une équipe [v]
face the risk of courir le risque [v]
face charges in court être inculpé devant la cour [v]
face court être inculpé devant la cour [v]
face with faire face à [v]
face heavy criticism faire face à des critiques sévères [v]
face the difficulties faire face à des difficultés [v]
face a danger faire face à un danger [v]
face dilemma faire face à un dilemme [v]
face an obstacle faire face à un obstacle [v]
face a problem faire face à un problème [v]
face crisis faire face à une crise [v]
face a difficulty faire face à une difficulté [v]
face difficulty faire face à une difficulté [v]
face the same problem faire face au même problème [v]
face up to the past faire face au passé [v]
face problems faire face aux problèmes [v]
face the fact regarder les choses en face [v]
face the issue regarder les problèmes en face [v]
face oneself se regarder en face [v]
face oppression subir l'oppression [v]
face-plant tomber la tête la première [v]
fall flat on one's face tomber la tête la première [v]
fly in the face of défier [v]
face-lift lifting [m]
sweet small face minois [m]
the coal face côté [m]
a familiar face un visage familier [m]
a stony face un visage de marbre [m]
angelic face visage angélique [m]
angry face visage en colère [m]
angry face visage furieux [m]
art of face reading art de la lecture faciale [m]
athletic face visage athlétique [m]
baby face visage poupin [m]
bold face caractère gras [m]
bold-face caractère gras [m]
cliff face front de falaise [m]
cliff-face front de falaise [m]
criminal's face visage du criminel [m]
face to face contact contact direct [m]
face-to-face contact contact direct [m]
face to face talk entretien en personne [m]
face-to-face talk entretien en personne [m]
face amnesia fait de ne pas se souvenir des visages [m]
false face faux visage [m]
face towel gant de toilette [m]
face-lifting lifting du visage [m]
face pack masque de beauté [m]
face-pack masque de beauté [m]
face soap savon facial [m]
face soap savon pour le visage [m]
familiar face visage familier [m]
face veil voile intégral [m]
false face masque [m]
baby face à visage poupin [adj]
en face en face [adj]
face-to-face face à face [adj]
face saving qui sauve la face [adj]
face-saving qui sauve la face [adj]
the coal face face [f]
volte-face volte-face [f]
face mask cagoule [f]
slap in the face gifle [f]
smack in the face gifle [f]
a face as long as a fiddle grise mine [f]
a face like thunder grise mine [f]
a long face une (faire) la tête [f]
about face volte-face [f]
about-face volte-face [f]
back face face arrière [f]
cleavage face face de clivage [f]
color of the face couleur de la peau [f]
colour of the face couleur de visage [f]
dark face face noire [f]
door face face de porte [f]
door-in-the-face technique technique de la porte au nez [f]
exposed face face apparente [f]
face cream crème pour le visage [f]
face lotion crème pour le visage [f]
face firming cream crème raffermissante pour le visage [f]
face time durée de temps d'écran [f]
face reading lecture du visage [f]
face-to-face interview method méthode d'entretien en personne [f]
face modeling modélisation du visage [f]
face fungus mycose faciale [f]
face painting peinture sur visage [f]
face powder poudre pour visage [f]
face perception reconnaissance du visage [f]
face to face meeting rencontre en personne [f]
face-to-face meeting rencontre en personne [f]
face-value valeur nominale [f]
face validity validité apparente [f]
to face extinction être menacé d'extinction
to smack someone's face gifler qqn
to face extinction être tournée vers
his face is white sa figure est blanche
the coal face front de taille
to face extinction être tourné vers
face machine machine d'abattage en taille
a crestfallen face un visage abattu
swollen face visage tuméfié
swollen face visage boursouflé
angular face visage anguleux
puffed-up face visage tuméfié
puffy face visage boursouflé
punch in the face coup de poing au visage
emaciated face visage émacié
bloated face visage boursouflé
wrinkled face visage ridé
face contorted with pain visage tordu par la douleur
round face visage arrondi
scarred face visage balafré
oblong face visage rectangulaire
freckled face visage couvert de taches de rousseur
oval face visage ovale
gaunt face visage creux
square face visage carré
clock face cadran
Phrasals
face up to faire face à [v]
Idioms
human face gueule [f]
make a face faire la tête
it's as plain as the nose on your face ça crève les yeux
to keep a straight face être un pince-sans-rire
in someone’s face à la figure
give someone a slap in the face donner une gifle
ıt's staring you in the face cela crève les yeux
to someone’s face à la figure
make a face tirer la tronche
as plain as the nose on your face c'est évident
to cut off one's nose to spite one's face se priver pendant qu'on prive un autre
to cut off one's nose to spite one's face scier la branche sur laquelle on est assis;par dépit
weasel face tête de fouine
shut the door in someone’s face fermer la porte au nez de qqn
make a funny face faire un drôle de nez
ıt's staring you in the face c'est très évident
as plain as the nose on your face comme le nez au milieu du visage
face to face nez à nez
laugh on the other side of one's face rire en jaune
slap someone in the face donner une gifle
to fall flat on one's face se casser la figure
to fall flat on one's face échouer misérablement
to keep a straight face ne pas rire
Proverbs
don't take things at their face value ne vous fiez pas aux apparences
don't cut off your nose to spite your face tel croit venger sa honte qui l'augmente
cut off your nose to spite your face se couper le nez pour faire dépit à son visage
don't cut off your nose to spite your face votre emportement peut avoir de fâcheuses conséquences pour vous-même
he that spits against the wind spits in his own face celui qui crache contre le vent se crache à la figure
Slang
mug (person's face) gueule [f]
Business
face-to-face selling vente directe [n]
face mask masque facial
Commerce
face up to faire face à
face the facts regarder les choses en face
Employment
to face reality faire face à la réalité
to face a problem faire face à…
Patents
face towels of paper serviettes de toilette en papier
face towels of textile serviettes de toilette en matières textiles pour le visage
workmen's protective face-shields écrans de protection faciaux pour ouvriers
Work Safety
half-face mask demi-masque [m]
face shield écran facial
half-face mask masque bucco-nasal
face shield écran de protection du visage
face shield écran protecteur facial
face seal bordure d'étanchéité
full-face mask masque complet
Material Safety
face mask masque couvrant le visage
Insurance
face amount capital nominal [n]
Human Resources
face-to-face videoconference face-à-face par visio [m]
face-to-face e-tutoring session face-à-face pédagogique virtuel [m]
face-to-face videoconference tutoring session face-à-face pédagogique virtuel [m]
Social Security
face-to-face interview entretien face à face
Accounting
face value pair [m]
face amount valeur au pair
face value valeur au pair
face amount valeur nominale
face value valeur faciale
Finance
face value valeur faciale [n]
face value valeur nominale [n]
face value of a loan valeur nominale d'un prêt [f]
face value à la valeur nominale
face value à la valeur faciale
face amount valeur nominale
face saving proposal proposition visant à sauver la face
face mask masque facial
face value valeur nominale
face value montant nominal
face value valeur faciale
Economy
take at face value prendre pour argent comptant [v]
globalization with a human face mondialisation à visage humain
face-to-face consultation consultation face à face
face-to-face consultation consultation de vive voix
face to f consultations consultations de vive voix
blank face visage de bois
Law
face side côté de la face [m]
on the face of au vu de
to face growing unrest faire face à une agitation grandissante
proof appearing on the face of the document preuve intrinsèque
State Law
face amount garantie [f]
complete and regular on its face manifestement complet et régulier
coin with a face value pièce de monnaie d'une valeur nominale
to be stated on the face être énoncé au recto
face value valeur nominale
defect apparent on the face thereof vice de forme apparent à sa face même
to conspicuously state upon its face porter ostensiblement au recto
bold-face type caractères gras
to appear on the face of the record être manifeste au vu du dossier
to be payable at its face value on demand être payé à vue à sa valeur nominale
total face value of the debentures valeur nominale globale des débentures
Family Law
live online face-to-face tutoring tutorat frontal par webcam [m]
Politics
face-to-face videoconference tutoring session session individuelle de vidéotutorat synchrone [f]
face-to-face e-tutoring session session individuelle de vidéotutorat synchrone [f]
face-to-face meetings réunions en face à face
Contract Law
live online face-to-face tutoring tutorat via visioconférence en face-à-face [m]
Governmental Terms
appear on the face être manifestement [v]
face value valeur nominale
regular on its face conforme à première vue
face-to-face transaction transaction effectuée en personne
Parliamentary Terms
face-the-facts budget budget réaliste [m]
Passport Terms
consistent frontal-face image image frontale uniforme [f]
face-to-face videoconference vidéoconférence en face-à-face [f]
Humanitarians
face to face vive voix
Immigration
to face with hardships affronter des épreuves
Urbanism
face work revêtement [m]
Education
face value of a loan valeur nominale des prêts
E-Learning
face-to-face videoconference tête-à-tête avec visio [m]
face-to-face learning apprentissage en face-à-face [m]
live online face-to-face tutoring vidéotutorat en face-à-face [m]
live online face-to-face tutoring vidéotutorat frontal en ligne [m]
face-to-face videoconference tutoring session session individuelle de tutorat virtuel avec visio [f]
face-to-face interaction interaction en face-à-face [f]
face-to-face e-tutoring session session individuelle de tutorat virtuel avec visio [f]
face-to-face communication communication en face-à-face [f]
Informatics
electronic face of government image électronique du gouvernement
Media
face page page de titre [n]
Electricity
face-plate face [f]
south pole face face polaire sud
pole face face polaire
pole face shaping biseau profilé de face polaire
pole face bevel biseau droit de face polaire
north pole face face polaire nord
face shield écran facial
face screen for electrical work écran facial électrique
Computer
face-to-face online learning apprentissage individuel par visio [m]
face-to-face e-learning apprentissage individuel par visio [m]
face value valeur nominale [f]
face side face la plus belle [f]
front face face avant
font face type de police
face recognition reconnaissance de visage
Nature Science
tordo-de-face-cinzenta gråkindad skogstrast
Physics
face-centred cubic structure (fcc) structure cubique à faces centrées
Chemistry
face shield visière [f]
crystal face face cristalline
face shield visière de protection
contact wheel face périphérie de la roue de contact
contact wheel face roue de contact
Mathematics
lateral face face latérale [f]
face (of a solid) face [f]
face of a solid face d'un solide
Medicine
face-to-face e-learning apprentissage virtuel individualisé [m]
face-to-face online learning apprentissage virtuel individualisé [m]
tumor of the face tumeur de la face
cancer of the face cancer de la face
bones of face os de la face
face movement mouvement de la face
face-saving illness maladie diplomatique
face presentation presentación de cara
Health Research
financing health care in the face of changing public expectations financement des soins de santé face à l'évolution des attentes du public [m]
First Aid
face mask masque d'arı
Dentistry
face mask masque [m]
full-face shield visière faciale protectrice
bird face profil d'oiseau
face bow arc facial
face bow fork fourchette de l'arc facial
hinge face bow arc facial articulé
standard face bow arc facial standard
Psychology
face-to-face intervention entretien en tête-à-tête
Optics
face of the moon face de la lune
frame face face de la monture
hidden face face cachée
Construction
face wall épaulement [m]
double-face double-face [adj]
horizontal bearing face arase [f]
bed face assise [f]
bed face sous-face [f]
as-built face parement brut
full face excavation fouille à pleine section
face shield écran facial
working face front de taille
internal face/skin paroi intérieure
external face/skin paroi extérieure
sloping upstream face parement amont incliné
face shovel pelle en butte
face velocity vitesse frontale
hot face insulation ısolant face chaude
contact face surface de contact
face veneer placage extérieur
face brick brique de parement
exposing building face façade de rayonnement
tunnel face front de taille
rock face paroi rocheuse
face nailing clouage droit
ınternal face face interne
double-face/sandwich double-parement
face roller galet de roulement
joint face face du joint
test contact face surface d'essai
coursed face parement assise
face area surface frontale
concrete face parement en béton
open face blasting sautage à ciel ouvert
external face face externe
outer face paroi latérale
face of a hammer aire d'un marteau
fusion face bord à souder
full face machine tunnelier pour pleine section
bottom face face de pose
striking face tête de frappe
split-face dressing taille éclatée
end face of a wall tête de mur
Housing
face-to-face online learning apprentissage face-à-face virtuel [m]
face nailing clouage de face [m]
face-to-face e-learning apprentissage face-à-face virtuel [m]
face value valeur faciale [f]
Lighting
face luminaire luminaire de front
Textile
face of the cloth l'endroit [m]
cloth face l'endroit [m]
cloth face dessus [m]
face of the cloth dessus [m]
face-to-face weave armure de velours double pièce [f]
face of the cloth la surface endroit
face mask masque de protection
face stitch maille endroit
double face double face
face-to-face weaving mill tissage en double pièce
face cloth gant de toilette
double face le tissu double face
face stitch maille à l'endroit
cloth face la surface endroit
face-to-face weaving machine métier à tisser double pièce
face warp chaîne supérieure
face-to-face pile carpet tapis moquette double pièce
Mechanics
roll face surface du cylindre
watch face cadran de montre
Photography
full face portrait vue de face [f]
Woodworking
worse face contreparement [m]
better face parement [m]
inside face face intérieure
outside face face extérieure
face knot noeud de face
Cold Rolling
roll face surface du cylindre
Technical
wall face paroi [f]
face-milling-cutter fraise cylindrique
bearing face surface d'appui
free face surface libre
face element elément de face
face mill fraise de face
face milling fraisage en bout
double-face joining tape bande collante double face
joint face plan de joint
face-milling-cutter fraise à surfacer
tooth face flanc de dent
quarry face lit de carrière
face spanner clé à griffe
wheel attachment face face d'appui de la roue
flange face face de bride
hub attachment face face d'appui du moyeu
pole face masse polaire
face visor visière de protection
gasket face plan de joint
single face joining tape bande collante une face
cambered face face bombée
round-face break bar barre frontale ronde
face plate plaque frontale
face bar barre frontale
roll face surface du cylindre
face lathe tour en l’air
valve face collet de soupape
face visor écran facial
face lathe tour en l'air
sealing face plan de joint
datum face face de référence
face milling dressage de face
mating face plan de jonction
face visor écran protège-visage
attachment face diameter diamètre de la portée moyeu
attachment face (wheel) portée du moyeu (roue)
face wall mur de soutènement
face angle angle de face
contact face face de contact
wall face surface de mur
face velocity vitesse frontale
side face face latérale
light face type caractère maigre
face mill fraise à surfacer
mating face plan de joint
rear face face arrière
face wheel roue de champ
Gyroscopic
face value valeur nominale [f]
Automotive
dial face cadran [m]
taper-face compression ring segment à face conique [m]
pole face surface polaire [f]
end face surface frontale [f]
face milling fraisage en bout
face-milling-cutter fraise cylindrique
combustion face face combustion
side-face view vue de profil
external face face extérieure
face sheet page de garde
uncoated face face non revêtue
face-milling-cutter fraise à surfacer
face mill fraise à surfacer
hexagon head with washer face tête hexagonale à collerette
face-centred cubic structure structure cubique à faces centrées
datum face face de référence
bearing face face d'appui
valve face surface d'obturation
thrust face palier de butée
face of slide valve glace du tiroir
flange face face de bride
Aeronautics
spot face blanchir [v]
suction face extrados [m]
face-piece inhalateur [m]
pressure face intrados [m]
face mask groin [m]
open face espace [m]
open-face espace [m]
side face flanc [m]
double-face double-face [adj]
forward face face avant
face curtain rideau de siège ejectable
hard face surfacer dur
clock-face reference localisation horaire
face milling cutter fraise à surfacer
datum face face de référence
mounting face embase de montage
aft face face arriere
face screen firing handle poignée de rideau
face shield masque de soudure
rear face face arriere
front face face avant
face screen aperture ouverture de rideau
cambered face face bombée
contact face face de contact
double-face joining tape bande collante double face
joint face plan de joint
card face recto d'une carte