feel - Francés Inglés Diccionario
Historia

feel

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "feel" en diccionario francés inglés : 29 resultado(s)

Inglés Francés
Irregular Verb
feel felt - felt [v]
Common
feel ressentir [v]
feel tâter [v]
feel éprouver [v]
General
feel tâter [v]
feel subir [v]
feel sentir [v]
feel toucher [v]
feel penser [v]
feel coudoyer [v]
feel palper [v]
feel se sentir [v]
feel chipoter [v]
feel tripoter [v]
feel pressentir [v]
feel tact [m]
feel sentiment [m]
feel attouchement [m]
feel sensation [f]
feel sentons [v.p./der.]
feel sentent [v.p./der.]
feel sentez [v.p./der.]
Idioms
feel avoir l'air
Computer
feel ressentir [v]
feel sentir [v]
feel considère [v.p./der.]
Medicine
feel toucher [v]
feel palper [v]
feel tâter [v]

Significados de "feel" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
get a feel for tâter [v]
make oneself feel better soulager [v]
feel affection for affectionner [v]
feel faint défaillir [v]
feel (physically) sentir [v]
General
(feel her) waters break perdre les eaux [v]
feel faint être sur le point de s'évanouir [v]
burst with anger. feel a (powerful) desire (to attain something) éclater de colère [v]
cause to feel better faire sentir mieux [v]
cause to feel cold attraper froid [v]
do what one feel likes doing faire ce que l'on a envie [v]
feel a pang of grief avoir un pincement au cœur [v]
feel a pang of sorrow in one's heart for someone else avoir un pincement au cœur [v]
feel a pang of sorrow in one's heart for someone else avoir de la peine pour quelqu'un [v]
feel a pricking sentir un picotement [v]
feel a twinge of guilt about (something) se sentir coupable de [v]
feel a twinge of guilt about something se sentir coupable de [v]
feel abased se sentir rabaissé [v]
feel about for penser à [v]
feel abused se sentir trompé [v]
feel abused se sentir abusé [v]
feel admiration éprouver de l'admiration [v]
feel admiration for éprouver de l'admiration pour [v]
feel alienated se sentir étranger [v]
feel alienated se sentir exclu [v]
feel alone se sentir seul [v]
feel an affinity for avoir une affinité pour [v]
feel an ambition avoir une ambition [v]
feel an empathy (with) avoir un sentiment d'empathie [v]
feel an overwhelming longing to hear one's voice avoir une envie d'entendre sa voix [v]
feel anger être en colère [v]
feel antipathy ressentir de l'antipathie [v]
feel anxiety ressentir de l'anxiété [v]
feel anxious être anxieux [v]
feel appreciation sentir l'appréciation [v]
feel apprehension ressentir l'inquiétude [v]
feel around for chercher [v]
feel ashamed avoir honte [v]
feel ashamed se sentir honteux [v]
feel ashamed of oneself se sentir honteux [v]
feel ashamed to avoir honte de [v]
feel at ease se sentir à l'aise [v]
feel at ease être à l'aise [v]
feel at home se sentir à l'aise [v]
feel at home se sentir chez soi [v]
feel at peace se sentir calme [v]
feel awful se sentir affreusement mal [v]
feel bad se sentir mal [v]
feel bad s'en vouloir [v]
feel bad se sentir coupable [v]
feel bad culpabiliser [v]
feel bad about s'en vouloir à propos de [v]
feel bad for someone se sentir mal pour quelqu'un [v]
feel badly about se sentir très mal [v]
feel beautiful se sentir beau/belle [v]
feel benumbed être engourdi [v]
feel better again se sentir mieux à nouveau [v]
feel better now se sentir mieux maintenant [v]
feel blue se sentir déprimé [v]
feel bored s'ennuyer [v]
feel certain être certain [v]
feel cheap avoir honte [v]
feel cheap se sentir superficiel [v]
feel chilly avoir froid [v]
feel claustrophobic se sentir claustrophobe [v]
feel close to se sentir proche de [v]
feel closeness sentir la proximité [v]
feel cold avoir froid [v]
feel comfortable être confortable [v]
feel comfortable se sentir à l'aise [v]
feel comfortable around se sentir bien avec [v]
feel comforted se sentir réconforté [v]
feel compelled to se sentir obligé de [v]
feel compelled to do se sentir obligé de faire [v]
feel confidence in avoir confiance en [v]
feel confident se sentir en confiance [v]
feel confident être assuré [v]
feel dead se sentir morte [v]
feel dead se sentir épuisé [v]
feel dead on one's feet se sentir épuisé [v]
feel debted avoir une dette envers [v]
feel deep sadness ressentir une profonde tristesse [v]
feel deeply sentir profondément [v]
feel degraded être humilié [v]
feel degraded se sentir dégradé [v]
feel degraded sen sentir humilié [v]
feel depressed se sentir déprimé [v]
feel depressed être déprimé [v]
feel desire to sentir le désir de [v]
feel disappointed être déçu [v]
feel discomfort ne pas être à l'aise [v]
feel disinclined se sentir peu enclin [v]
feel distaste ressentir du dégoût [v]
feel distress ressentir de la détresse [v]
feel dizzy avoir le vertige [v]
feel dizzy avoir la tête qui tourne [v]
feel dopy avoir sommeil [v]
feel drawn to se sentir attiré [v]
feel drowsy être somnolent [v]
feel eased se sentir soulagé [v]
feel embarrassed être gêné [v]
feel embarrassed être confus [v]
feel embarrassed ressentir la gêne [v]
feel embarrassment éprouver de l'embarras [v]
feel empathy with someone sentir une empathie [v]
feel empty se sentir dans le vide [v]
feel empty ressentir le vide [v]
feel energetic se sentir énergique [v]
feel equal to someone se sentir égal à quelqu'un [v]
feel excited se sentir excité [v]
feel excited se sentir enthousiaste [v]
feel exhausted se sentir épuisé [v]
feel extremely happy se sentir extrêmement heureux [v]
feel fatigued se sentir fatigué [v]
feel for compatir à la douleur de [v]
feel for avoir de la peine pour [v]
feel for somebody compatir à la douleur de quelqu'un [v]
feel for somebody avoir de la peine pour quelqu'un [v]
feel free se sentir libre [v]
feel free ne pas hésiter [v]
feel free to se sentir libre de [v]
feel free to ne pas hésiter à [v]
feel frightened se sentir effrayé [v]
feel frightened se sentir apeuré [v]
feel giddy se sentir étourdi [v]
feel good se sentir bien [v]
feel gratified se sentir gratifié [v]
feel gratitude éprouver de la gratitude [v]
feel great joy éprouver une grande joie [v]
feel grieved se sentir affligé [v]
feel guilty se sentir coupable [v]
feel guilty culpabiliser [v]
feel guilty and full of remorse culpabiliser [v]
feel happy for someone être heureux pour quelqu'un [v]
feel hazy se sentir brumeux [v]
feel helpless se sentir désarmé [v]
feel helpless se sentir démuni [v]
feel hollow avoir le ventre creux [v]
feel homesick avoir le mal du pays [v]
feel honored se sentir honoré [v]
feel honoured se sentir honoré [v]
feel hopeful about être optimiste [v]
feel hopeful about something être optimiste [v]
feel hot avoir chaud [v]
feel hot suddenly avoir soudainement chaud [v]
feel humiliated se sentir humilié [v]
feel hunger avoir faim [v]
feel hurt se sentir blessé [v]
feel ill être malade [v]
feel in a good mood être de bonne humeur [v]
feel in one's bones avoir la conviction [v]
feel inadequate se sentir insuffisant [v]
feel incapable se sentir incapable [v]
feel included se sentir inclus [v]
feel included se sentir intégré [v]
feel incompetent se sentir incompétent [v]
feel incomplete se sentir incomplet [v]
feel indebted avoir une dette envers [v]
feel inferiority complex éprouver un complexe d'infériorité [v]
feel insecure se sentir peu sûr [v]
feel inside ressentir à l'intérieur [v]
feel insignificant se sentir insignifiant [v]
feel intimacy ressentir l'intimité [v]
feel intimate se sentir intime [v]
feel intimate with se sentir intime avec [v]
feel jaded se sentir las [v]
feel jaded se sentir accablé [v]
feel jealous être jaloux [v]
feel joyful about se sentir joyeux [v]
feel joyful about se sentir heureux [v]
feel joyful over se sentir joyeux [v]
feel joyful over se sentir heureux [v]
feel justified se sentir justifié [v]
feel keenly sentir profondément [v]
feel knackered se sentir épuisé [v]
feel left out se sentir exclus [v]
feel like a child se sentir comme un enfant [v]
feel like a fish out of water se sentir comme un poisson hors de l'eau [v]
feel like a man se sentir comme un homme [v]
feel like a new person se sentir comme une nouvelle personne [v]
feel like a stranger se sentir comme un étranger [v]
feel like a stranger se sentir étranger [v]
feel like an alien se sentir comme un extraterrestre [v]
feel like an alien se sentir comme un étranger [v]
feel like an outsider se sentir exclu [v]
feel like an outsider se sentir étranger [v]
feel like an outsider se sentir marginal [v]
feel like crap se sentir mal [v]
feel like crying avoir envie de pleurer [v]
feel like doing avoir envie de faire [v]
feel like she(he's had it before se sentir comme l'avoir déjà vécu [v]
feel like shit se sentir comme une merde [v]
feel like shit avoir la tête dans le cul [v]
feel like something avoir envie de [v]
feel loneliness ressentir la solitude [v]
feel lonely se sentir seul [v]
feel longing avoir la nostalgie de [v]
feel longing ressentir l'envie de [v]
feel low être déprimé [v]
feel lowly se sentir modeste [v]
feel mentally alert être mentalement alerte [v]
feel misused se sentir maltraité [v]
feel nausea sentir la nausée [v]
feel nauseated avoir des nausées [v]
feel nauseous avoir des nausées [v]
feel obligated se sentir obligé [v]
feel obliged se sentir obligé [v]
feel obliged to se sentir obligé de [v]
feel offended se sentir offensé [v]
feel one's absence sentir l'absence de quelqu'un [v]
feel one's oats être en pleine forme [v]
feel one's pain ressentir la douleur de [v]
feel one's way avancer à tâtons [v]
feel oneself capable of se sentir capable de [v]
feel oneself obliged to se sentir obligé de [v]
feel out of depth se sentir dépassé [v]
feel out of place ne pas se sentir à sa place [v]
feel out of sorts ne pas être dans son assiette [v]
feel overtired se sentir exténué [v]
feel pain sentir la douleur [v]
feel pain avoir mal [v]
feel pains ressentir des douleurs [v]
feel panic ressentir de la panique [v]
feel peckish avoir un petit creux [v]
feel peckish être affamé [v]
feel pity for ressentir de la piété pour [v]
feel pity for se faire pitié [v]
feel pleased se sentir satisfait [v]
feel pleasure sentir le plaisir [v]
feel proud se sentir fier [v]
feel proud of se sentir fier de [v]
feel queasy avoir mal au cœur [v]
feel queasy se sentir mal à l'aise [v]
feel queer se sentir pas bien [v]
feel queer se sentir bizarre [v]
feel rage towards éprouver la rage envers [v]
feel raw about something en souffrir encore [v]
feel raw about something avoir toujours mal [v]
feel ready se sentir prêt [v]
feel refreshed se sentir revigoré [v]
feel regret éprouver du regret [v]
feel regret for éprouver du regret pour [v]
feel regretfull about something regretter quelque chose [v]
feel rejected se sentir rejeté [v]
feel relaxed se sentir détendu [v]
feel relaxed se sentir décontracté [v]
feel relieved se sentir soulagé [v]
feel relieved se sentir libéré [v]
feel relieved se sentir déchargé [v]
feel remorse avoir des remords [v]
feel resentful éprouver du ressentiment [v]
feel resentment éprouver du ressentiment [v]
feel responsible se sentir responsable [v]
feel rested se sentir reposé [v]
feel restless se sentir agité [v]
feel restless se sentir nerveux [v]
feel restless se sentir anxieux [v]
feel right proud of se sentir très fier [v]
feel rotten sen sentir patraque [v]
feel royal se sentir comme un roi [v]
feel sad se sentir triste [v]
feel sad se sentir attristé [v]
feel sad about être triste de [v]
feel sadness ressentir la tristesse [v]
feel sadness se sentir triste [v]
feel safe se sentir en sécurité [v]
feel satisfied être satisfait [v]
feel seasick avoir le mal de mer [v]
feel secure se sentir en sécurité [v]
feel self conscious se sentir conscient [v]
feel self-reproach culpabiliser [v]
feel shame avoir honte [v]
feel shame at avoir honte [v]
feel shame for avoir honte de [v]
feel sick se sentir malade [v]
feel sick avoir le sentiment d'être malade [v]
feel sick avoir mal au cœur [v]
feel sick avoir envie de vomir [v]
feel sick se sentir mal [v]
feel sick avoir un malaise [v]
feel sick about se sentir mal pour [v]
feel sick at se sentir mal pour [v]
feel singled out se sentir isolé [v]
feel sleepy avoir sommeil [v]
feel sleepy avoir envie de dormir [v]
feel sleepy être somnolent [v]
feel sleepy after a meal avoir envie de dormir après un repas [v]
feel sleepy after a meal avoir sommeil après un repas [v]
feel sluggish se sentir mou [v]
feel sluggish after a meal se sentir mou après un repas [v]
feel small se sentir tout petit [v]
feel smothered se sentir étouffer [v]
feel so sad se sentir si triste [v]
feel something inside sentir quelque chose à l'intérieur [v]
feel something necessary juger quelque chose nécessaire [v]
feel something special for someone éprouver quelque chose de spéciale envers quelqu'un [v]
feel something unnecessary juger quelque chose inutile [v]
feel sore about something être blessé [v]
feel sorrow être peiné [v]
feel sore about something se vexer pour quelque chose [v]
feel sorrow se sentir attristé [v]
feel sorrow éprouver de la douleur [v]
feel sorry être désolé [v]
feel sorry s'en vouloir [v]
feel sorry avoir de la peine [v]
feel sorry for avoir de la peine pour [v]
feel sorry for être désolé pour [v]
feel sorry for s'en vouloir pour [v]
feel sorry for oneself se sentir désolé pour [v]
feel sorry for somebody avoir de la peine pour quelqu'un [v]
feel special se sentir spécial [v]
feel special se sentir unique [v]
feel splitting avoir envie de partager [v]
feel strange from someone se sentir étranger à quelqu'un [v]
feel stressed être stressé [v]
feel suffocated se sentir étouffé [v]
feel suicidal voir des envies suicidaires [v]
feel sure se sentir sûr [v]
feel suspicious être méfiant [v]
feel sympathy éprouver de la sympathie [v]
feel terrible se sentir terrible [v]
feel terribly jaded être terriblement blasé de [v]
feel terribly jaded être terriblement fatigué de [v]
feel that you belong in a place se sentir comme appartenir à un endroit [v]
feel the absence of sentir l'absence de [v]
feel the absence of sentir le manque de [v]
feel the absence of ressentir le manque de [v]
feel the deficiency of avoir le sentiment de manque [v]
feel the deficiency of sentir la lacune de [v]
feel the draught ressentir les effets [v]
feel the effect ressentir l'effet [v]
feel the force ressentir la force [v]
feel the heat ressentir la chaleur [v]
feel the impact ressentir l'impact [v]
feel the lack of ressentir le manque de [v]
feel the necessity ressentir la nécessité [v]
feel the need ressentir le besoin [v]
feel the need of ressentir le besoin de [v]
feel the need of éprouver le besoin de [v]
feel the need to collect things ressentir le besoin de collecter des choses [v]
feel the pain ressentir la douleur [v]
feel the pinch ressentir le contrecoup [v]
feel the power ressentir la force [v]
feel the presence of something ressentir la présence de quelque chose [v]
feel the pressure ressentir la pression [v]
feel the pulse of sentir le pouls [v]
feel the same thing at the same time ressentir la même chose en même temps [v]
feel the support of ressentir le soutien de [v]
feel the void inside ressentir le vide à l'intérieur [v]
feel things for avoir des sentiments pour [v]
feel thirst avoir soif [v]
feel thirsty avoir soif [v]
feel tired se sentir fatigué [v]
feel tired éprouver une sensation de fatigue [v]
feel trapped se sentir piégé [v]
feel troubled se sentir troublé [v]
feel troubled être inquiété [v]
feel unable se sentir incapable [v]
feel uncomfortable se sentir mal à l'aise [v]
feel uncomfortable about the situation être mal à l'aise de la situation [v]
feel uncomfortable with the situation être mal à l'aise de la situation [v]
feel uncomfortably warm avoir trop chaud [v]
feel under pressure se sentir sous la pression [v]
feel under the weather ne pas être en forme [v]
feel uneasy éprouver un malaise [v]
feel uneasy about something éprouver un malaise à propos de quelque chose [v]
feel unhappy se sentir malheureux [v]
feel unwell se sentir mal [v]
feel unwell ne pas se sentir bien [v]
feel up to se sentir capable de [v]
feel urge to avoir envie de [v]
feel useless se sentir inutile [v]
feel very cold avoir très froid [v]
feel very dejected se sentir découragé [v]
feel very sleepy avoir très envie de dormir [v]
feel very sorry être très désolé [v]
feel very thirsty avoir très soif [v]
feel warm ressentir la chaleur [v]
feel weak se sentir faible [v]
feel well se sentir bien [v]
feel whacked être claqué [v]
feel woozy se sentir étourdi [v]
feel woozy être dans les vapes [v]
feel worse se sentir pire [v]
feel worthless se sentir dévalorisé [v]
feel worthless avoir perdu toute estime de soi [v]
feel wretched être malheureux [v]
feel wretched se sentir terriblement mal [v]
feel of hunger sensation de faim [f]
to feel relieved se sentir soulagé
to feel better aller mieux
to feel bound to se sentir obligé de
to feel unwanted se sentir non désire
to feel bound to se sentir obligée de
to feel excluded se sentir exclu
to feel miserable se sentir malheureux
to feel strange se sentir bizarre
to feel (sick) se sentir
to feel depressed avoir le cafard
to feel like (doing something) avoir envie (de)
to feel blue broyer du noir
to feel well with se sentir bien avec
cause to feel sick due to food or drink sentiment de nausée à cause d'aliment ou de boissons
Phrasals
feel like avoir envie de [v]
Phrases
to feel at home dans son assiette or ne pas être dans son assiette
Idioms
feel butterflies in one’s stomach avoir des papillons dans le ventre [v]
by feel à l'aveuglette
to feel small être embarrassé
to feel under the weather ne pas être dans son assiette
to feel small être dans ses petits souliers
feel like avoir envie de
feel one’s way along chercher à tâtons
to feel under the weather se sentir un peu malade
make someone feel old filer un coup de vieux
Expressions
to feel yourself getting angry avoir la moutarde qui monte (jusqu')au nez
ı feel sick mal au coeur
to make someone feel inferior tenir la dragée haute
Commerce
feel-good factor sentiment de bien être [n]
Employment
to feel free se sentir libre
to feel ashamed avoir honte
to feel deceived se sentir trompé
to feel inferior to se sentir inférieur à
to feel frustrated se sentir frustré
to feel let down se sentir abandonné
Economy
the feel of the situation la mesure de la situation
Law
to feel abandoned se sentir abandonné
State Law
to feel aggrieved s'estimer lésé
Politics
feel-good factor sentiment de bien être [n]
Immigration
to feel the appeal of ressentir l'attrait
to feel ostracized se sentir exclu
Informatics
common look and feel self-assessment guide guide d'auto-évaluation de la conformité à la normalisation des sites internet
common look and feel initiative initiative de la nsi
migration to the common look and feel standards transition aux normes liées à la normalisation des sites internet
common look and feel initiative initiative de la normalisation des sites internet
common look and feel normalisation des sites internet
common look and feel office bureau de la normalisation des sites internet
common look and feel working group groupe de travail sur la normalisation des sites internet
common look and feel working group groupe de travail sur la nsi
common look and feel standards and guidelines normes et lignes directrices sur la normalisation des sites internet
common look and feel for the internet normalisation des sites internet
Computer
look and feel richesse fonctionnelle [f]
look and feel richesse fonctionnelle
you feel like tu as envie de
Medicine
feel the pulse prendre le pouls [v]
inability to feel manque d'empathie
Psychology
to feel blue broyer du noir
to feel depressed se sentir déprimé
to feel the effects of ressentir les effets de
Construction
feel material remblai [m]
Mechanics
pedal feel sensation pédale
Technical
feel computer régulateur de sensation
feel actuator vérin de loi d'effort
sense of feel sensation artificielle
feel mechanism mécanisme de sensation
feel computer calculateur de sensation
pedal feel sensation pédale
artificial feel simulateur d'efforts
load-feel spring ressort de sensation artificielle
artificial feel sensation musculaire
artificial feel sensation artificielle
feel simulator control simulateur de sensation musculaire
feel spring ressort de sensation artificielle
Automotive
pedal feel sensation pédale
Aeronautics
feel material remblai [m]
elevator feel system pitot pitot du dispositif de sensation profondeur
control column feel sensation artificielle d'effort au manche
hand-feel check vérification au toucher
sense of feel sensation artificielle
mach feel sensation artificielle de mach
feel computer calculateur de sensation
rudder pedal feel sensation artificielle au palonnier
spring feel system système de restitution d'effort à ressort
artificial feel sensation artificielle
feel augmentation system système de sensibilité artificielle
rudder feel mechanism mécanisme de sensation artificielle
feel cam came de sensation
rudder feel spring mechanism mécanisme ressort de sensation de direction
primary feel mechanism dispositif primaire de sensation artificielle
load-feel mechanism mécanisme de sensation artificielle
artificial feel failure detector détecteur de panne de sensation musculaire
feel spring ressort de sensation artificielle
feel actuator vérin de loi d'effort
feel control unit générateur de sensation
artificial feel cylinder vérin de sensation musculaire
artificial feel loads lois d'effort de sensation artificielle
control feel force sensation de résistance des commandes
feel simulator valve détendeur de sensation musculaire
pitot feel and trim actuator sonde d'assiette et commande de trim
artificial feel unit système de restitution artificielle
artificial feel gravity valve vanne d'effort par gravite
load-feel sensation artificielle
feel simulator control simulateur de sensation musculaire
feel mechanism mécanisme de sensation
q-feel system dispositif de sensation artificielle
by feel au toucher
artificial feel g valve vanne d'effort par gravite
control feel sensation des commandes
artificial feel force effort de sensation artificielle
feel simulator jack vérin de sensation musculaire
load-feel spring stop butée à ressort de sensation artificielle