forcée

Significados de "forcée" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	forcée [v.p./der.]	feminine past participle of forcer

Significados de "forcée" con otros términos en diccionario inglés francés: 131 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	à marche forcée [adv]	at the double
2	General	de manière forcée [adv]	contrivedly
3	General	de façon forcée [adv]	enforcedly
4	General	de manière forcée [adv]	forcedly
5	General	concurrence forcée [f]	forced competition
6	General	destruction forcée [f]	forced crop
7	General	journée internationale des victimes de disparition forcée	international day of the disappeared
Idioms
8	Idioms	c'est la carte forcée	there is no choice
9	Idioms	c'est la carte forcée	hobson's choice
Business
10	Business	vente forcée [n]	hard sell
11	Business	démission forcée [n]	constructive dismissal
12	Business	réponse forcée	forced response
13	Business	liquidation forcée	compulsory liquidation
14	Business	vente forcée	distress sale
15	Business	vente forcée (liquidation)	forced sale
16	Business	liquidation forcée	winding up order
Commerce
17	Commerce	liquidation forcée [n]	compulsory liquidation
Work Safety
18	Work Safety	capacité vitale expiratoire forcée	forced expiratory vital capacity
Accounting
19	Accounting	liquidation forcée [n]	compulsory liquidation
Finance
20	Finance	épargne forcée [n]	forced savings
21	Finance	liquidation forcée [n]	compulsory liquidation
22	Finance	épargne forcée	forced saving
23	Finance	épargne forcée	forced saving
24	Finance	liquidation forcée des positions courtes	short squeeze
Economy
25	Economy	épargne forcée [n]	forced savings
26	Economy	exécution forcée	execution
27	Economy	exécution forcée	enforcement
Law
28	Law	liquidation forcée [n]	compulsory liquidation
29	Law	résidence forcée	compulsory residence
30	Law	vente forcée	forced sale
31	Law	exécution forcée	execution by force or threat of force
32	Law	liquidation forcée	compulsory liquidation
33	Law	procédure forcée	coercive measures
34	Law	vente forcée	sale in execution
35	Law	exécution forcée	judgement
36	Law	exécution forcée	enforcement
37	Law	intervention forcée	joinder of a third party
38	Law	intervention forcée	third-party notice
39	Law	admission forcée	compulsory admission
40	Law	exécution forcée en nature	enforcing specific performance
41	Law	indivision forcée	obligatory co-ownership
42	Law	susceptible d'exécution forcée	capable of being enforced
State Law
43	State Law	absence forcée	unavoidable absence
44	State Law	cession forcée	divestiture
45	State Law	acquisition forcée	compulsory acquisition
46	State Law	vente forcée	sale under execution
47	State Law	par vente forcée ou à la suite d'un décret	by sale under execution or under a decree
48	State Law	aliéner par adjudication forcée	to sell under execution
49	State Law	être vendu par adjudication forcée	to be sold under execution
Politics
50	Politics	déportation forcée	forced relocation
51	Politics	déportation forcée	forced deportation
Governmental Terms
52	Governmental Terms	acquisition forcée	compulsory acquisition
53	Governmental Terms	exécution forcée en équité	equitable execution
54	Governmental Terms	vente forcée	sale under execution
55	Governmental Terms	saisie ou vente forcée	forced seizure or sale
56	Governmental Terms	répertoire des brefs d'exécution forcée	index of writs of execution
57	Governmental Terms	créancier qui à obtenu une exécution forcée	creditor by execution
58	Governmental Terms	voie d'exécution forcée	execution or process upon a judgment
59	Governmental Terms	vente forcée	forced sale
60	Governmental Terms	convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes	inter-american convention on the forced disappearance of persons
EU Terms
61	EU Terms	migration forcée	forced migration
62	EU Terms	disparition forcée	forced disappearance
63	EU Terms	épargne forcée	compulsory saving
Human Rights
64	Human Rights	régime de prostitution forcée [m]	regime of enforced prostitution
65	Human Rights	prostitution forcée [f]	enforced prostitution
66	Human Rights	conscription forcée [f]	forced conscription
67	Human Rights	prostitution forcée [f]	forced prostitution
Social Sciences
68	Social Sciences	stérilisation forcée	forced sterilization
69	Social Sciences	prostitution forcée	military sexual servitude
70	Social Sciences	grossesse forcée	forced pregnancy
71	Social Sciences	procréation forcée	forced reproduction
72	Social Sciences	prostitution forcée	forced prostitution
73	Social Sciences	prostitution forcée	military sexual slavery
Telecommunications
74	Telecommunications	libération forcée	forced release
Electricity
75	Electricity	commutation par extinction forcée	valve device commutation
76	Electricity	oscillation forcée	forced oscillation
77	Electricity	indisponibilité forcée	forced outage
78	Electricity	conduite forcée	penstock
79	Electricity	caractéristique forcée	forced characteristic
80	Electricity	chaudière à circulation forcée	once-through boiler
81	Electricity	circulation d'huile forcée	forced circulation
82	Electricity	moteur à ventilation forcée	force-ventilated motor
83	Electricity	ventilation forcée	forced ventilation
Medicine
84	Medicine	expiration forcée	huffing
85	Medicine	intervention forcée	forced intervention
Orthoptics
86	Orthoptics	test de duction forcée	forced duction test
Psychology
87	Psychology	diurése forcée	forced diuresis
Construction
88	Construction	circulation forcée	forced circulation
89	Construction	chaudière à circulation d'eau forcée	forced circulation boiler
90	Construction	lubrification forcée	forced lubrication
91	Construction	interrupteur de marche forcée	manual override switch
92	Construction	refroidissement à convection forcée	forced draught cooling
93	Construction	convection forcée	forced convection
94	Construction	vibration forcée	forced vibration
95	Construction	conduite forcée	penstock
Mechanics
96	Mechanics	ventilation forcée	forced ventilation
Turbomachinery
97	Turbomachinery	vibration forcée [f]	forced vibration
Technical
98	Technical	conduite forcée	force pipe
99	Technical	convection forcée	forced convection
100	Technical	oscillation forcée	forced oscillation
101	Technical	ventilation forcée	forced ventilation
102	Technical	conduite forcée	pressure pipe
103	Technical	conduite forcée	full pipe
104	Technical	ventilation forcée	air blowing
105	Technical	circulation forcée	forced feed circulation
106	Technical	descente forcée	forced descent
107	Technical	conduite forcée	pressure conduit
Automotive
108	Automotive	régénération forcée [f]	forced regeneration
109	Automotive	lubrification par circulation forcée [f]	forced-feed lubrication system
110	Automotive	ventilation forcée	forced-air ventilation
111	Automotive	radiateur à ventilation forcée	forced-air cooler
Aeronautics
112	Aeronautics	convection forcée	forced convection
113	Aeronautics	épreuve d'amplification thoracique forcée	forced thoracic expansion test
114	Aeronautics	ventilation forcée	air blowing
115	Aeronautics	ventilation forcée	forced ventilation
116	Aeronautics	descente forcée	forced descent
117	Aeronautics	oscillation forcée	forced oscillation
118	Aeronautics	vibration forcée	forced vibration
119	Aeronautics	ventilation forcée	blowing
120	Aeronautics	ventilation forcée	airblowing
Broadcasting
121	Broadcasting	réception forcée	forced reception
Animal Breeding
122	Animal Breeding	mue forcée	forced moult
Geography
123	Geography	migration forcée	forced migration
Energy
124	Energy	convection forcée	forced convection
125	Energy	four à convection forcée	forced convection furnace
Military
126	Military	marche forcée	forced march
Diving
127	Diving	expiration forcée [f]	forced expiration
Sailing
128	Sailing	latte forcée	full batten
Yachting
129	Yachting	latte forcée	full batten
Poker
130	Poker	mise forcée	blind
131	Poker	mise forcée	forced bet