| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | gardé [v.p./der.] | past participle of garder |
| General | ||
| General | gardé [v.p./der.] | kept |
| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | être gardé/protégé par [v] | be guarded/protected by |
| General | jalousement gardé [adj] | closely guarded |
| General | étroitement gardé [adj] | closely guarded |
| State Law | ||
| State Law | animal gardé dans des conditions inacceptables | animal not cared for in a humane manner |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | gardé en captivité | kept in captivity |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | intervalle non gardé | unguarded interval |
| Technical | ||
| Technical | passage à niveau gardé | protected level crossing |
| Military | ||
| Military | itinéraire gardé | despatch route |
| Athleticism | ||
| Athleticism | point bien gardé | well-buried shot |
