l'infraction

Significados de "l'infraction" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	l'infraction [f]	of the offence

Significados de "l'infraction" con otros términos en diccionario inglés francés: 54 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	comportement postérieur à l'infraction	post-offence conduct
2	General	efforts de réadaptation postérieurs à l'infraction	post-offence rehabilitative efforts
3	General	écoulement du temps depuis la perpétration de l'infraction	lapse of time since the commission of the offence
4	General	circonstances de l'infraction	circumstances of the commission of the offence
5	General	lieu de l'infraction	place where the offence was committed
6	General	preuves suffisantes justifiant la poursuite de l'infraction	sufficient evidence to proceed with the prosecution of the offence
Law
7	Law	dénier toute participation à la perpétration de l'infraction [v]	deny participation or involvement in the commission of the offence
8	Law	signalement de l'infraction [m]	reporting the offence
9	Law	acte constitutif de l'infraction	actus reus
10	Law	constatation de l'infraction	finding of guilt
11	Law	Auteur principal de l'infraction	Principal
12	Law	lieu lié à la perpétration de l'infraction	place associated with the commission of an offence
13	Law	lieu de l'infraction	place where the offence was committed
14	Law	circonstances atténuantes liées à la perpétration de l’infraction	mitigating circumstances relating to the offence
15	Law	gravité de l’infraction	gravity of the offence
16	Law	gravité de l’infraction	seriousness of the offence
17	Law	degré de participation à l’infraction	degree of participation in the commission of the offence
18	Law	circonstances aggravantes liées à la perpétration de l’infraction	aggravating circumstances relating to the offence
19	Law	nature de l’infraction	nature of the offence
20	Law	dénier toute participation à la perpétration de l’infraction	deny participation or involvement in the commission of the offence
21	Law	écoulement du temps depuis la perpétration de l’infraction	lapse of time since the commission of the offence
22	Law	motivation sous-jacente à la perpétration de l’infraction	underlying motivation for the commission of the offence
23	Law	comportement du délinquant après la perpétration de l’infraction	offender’s behavior post-dating the commission of the offence
24	Law	efforts de réadaptation postérieurs à l’infraction	post-offence rehabilitative efforts
25	Law	peine proportionnelle à la gravité de l’infraction	sentence proportionate to the seriousness of the offence
26	Law	circonstances de l’infraction	circumstances of the commission of the offence
27	Law	comportement postérieur à l’infraction	post-offence conduct
28	Law	infraction contre l'ordre public	offence against public order
29	Law	infraction contre l’ordre public	offence against public order
30	Law	infraction commise à l'étranger	foreign offence
31	Law	degré de participation de l'adolescent à l'infraction	degree of participation by the young person in the commission of the offence
32	Law	degré de participation à l'infraction	degree of participation in the commission of the offence
33	Law	circonstances aggravantes liées à la perpétration de l'infraction	aggravating circumstances relating to the offence
34	Law	infraction liée à l'alcool	alcohol-related offence
35	Law	motivation sous-jacente à la perpétration de l'infraction	underlying motivation for the commission of the offence
36	Law	peine maximale prévue pour l'infraction	maximum punishment for the offence
37	Law	circonstances atténuantes liées à la perpétration de l'infraction	mitigating circumstances relating to the offence
38	Law	nature de l'infraction	nature of the offence
39	Law	peine proportionnelle à la gravité de l'infraction	sentence proportionate to the seriousness of the offence
40	Law	gravité de l'infraction	seriousness of the offence
41	Law	infraction prévue à l'article...	offence under section...
42	Law	comportement du délinquant après la perpétration de l'infraction	offender's behaviour post-dating the commission of the offence
43	Law	infraction commise à l'étranger	foreign offence
44	Law	gravité de l'infraction	gravity of the offence
45	Law	lieu lié à la perpétration de l'infraction	place associated with the commission of an offence
State Law
46	State Law	contribuer à l'accomplissement d'une infraction	to be privy to the commission of an offence
47	State Law	énoncé de l'infraction reprochée	statement of the alleged offence
48	State Law	compétence à l'égard d'une infraction	jurisdiction over an offence
49	State Law	prendre part ou être complice à l'infraction	to be party or privy to the act
Governmental Terms
50	Governmental Terms	infraction qui peut faire l'objet d'une poursuite par voie de mise en accusation	offence that may be prosecuted by indictment
51	Governmental Terms	partie à l'infraction	party to the offence
Environment
52	Environment	infraction relative à la pollution de l’eau	water pollution violation
Traffic
53	Traffic	infraction liée à l'alcool	alcohol-related offence
Sports
54	Sports	infraction à l'éthique sportive	breach of sports ethics