limites

Significados de "limites" en diccionario inglés francés: 8 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	limites [pl/f]	plural of limite
2	Common	limites [v.p./der.]	second-person singular present indicative of limiter
3	Common	limites [v.p./der.]	second-person singular present subjunctive of limiter
State Law
4	State Law	limites [pl/f]	boundaries
Governmental Terms
5	Governmental Terms	limites [pl/f]	metes and bounds
Education
6	Education	limites [pl/f]	boundaries
Computer
7	Computer	limites [pl/f]	range
Petroleum
8	Petroleum	limites [pl/f]	boundaries

Significados de "limites" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	limites de classe	class limits
General
2	General	en poussant les limites [adv]	by pushing our limits
3	General	en poussant les limites de nos capacités [adv]	by straining our capabilities
4	General	être dans les limites de [v]	be in the scope of
5	General	être dans les limites du possible [v]	be within the bounds of possibility
6	General	franchir les limites [v]	cross the limits
7	General	respecter les limites [v]	enforce limits
8	General	dépasser les limites [v]	exceed the bounds
9	General	dépasser les limites [v]	exceed the limits
10	General	aller au delà des limites [v]	get beyond the limits
11	General	limites de tolérance acceptable [f]	acceptable tolerance limits
12	General	limites d'autorité [pl/f]	authority limits
13	General	limites d'autorisation [pl/f]	authorization limits
14	General	limites d'atterberg [pl/f]	atterberg limit tests
15	General	limites d'un terrain [pl/f]	buttals
16	General	limites d'un terrain [pl/f]	butts and bounds
17	General	limites à la publication	restriction on publication
Proverbs
18	Proverbs	La patience a des limites	Even a worm will turn
19	Proverbs	Il y a des limites à tout	Even a worm will turn
Business
20	Business	conditions (aux) limites	boundary conditions
21	Business	hors des limites	out of bounds
Material Safety
22	Material Safety	limites d'explosibilité	explosive limits
Finance
23	Finance	accès - politique et limites	access policy and access limits
24	Finance	limites de tolérance	tolerance limits
25	Finance	limites de classe	class boundaries
26	Finance	limites de classe	class limits
27	Finance	limites de confiance	confidence limits
Law
28	Law	limites assignées à	restrictions on
29	Law	report général de dates limites	general extension of time-limits
State Law
30	State Law	reculer les limites d'une région	to extend the boundaries of any region
31	State Law	limites de chaque partie privative	boundaries of each unit
32	State Law	limites intérieures	inner limits
33	State Law	limites territoriales	boundaries
34	State Law	modification des limites territoriales	boundary alteration
35	State Law	limites et garanties	limits and coverages
36	State Law	limites externes du plateau continental	seaward limits of the continental shelf
37	State Law	limites externes	seaward limits
38	State Law	limites de la municipalité	municipal boundaries
39	State Law	dans les limites de l'engagement d'accès	within access commitment
40	State Law	limites intersectées de sections voisines	adjoining intersecting section boundaries
Governmental Terms
41	Governmental Terms	repousser les limites territoriales [v]	extend the boundaries
42	Governmental Terms	limites territoriales [f]	boundary
43	Governmental Terms	dans les limites de son budget	within one's budget
44	Governmental Terms	limites du cours quotidien	daily price limits
45	Governmental Terms	modification des limites territoriales	boundary alteration
46	Governmental Terms	limites d'opérations quotidiennes	daily trading limits
47	Governmental Terms	limites de positions	position limits
48	Governmental Terms	limites relatives au poids d'unités d'essieu	axle unit weight limits
UN Terms
49	UN Terms	limites en points d'indice	index point limits
50	UN Terms	limites en pourcentage	percentage limits
51	UN Terms	procédure accélérée de modification des limites	accelerated amendment procedure
Parliamentary Terms
52	Parliamentary Terms	dans les limites des pouvoirs constitutionnels	within the constitution
Education
53	Education	revenu familial égal ou inférieur aux limites fixées	family income at or below established thresholds
Informatics
54	Informatics	limites du réseau	network boundaries
Electricity
55	Electricity	limites de la zone temps-courant	time-current zone limits
Computer
56	Computer	Effet Limites de croissance	Grow Bounds effect
Chemistry
57	Chemistry	conditions limites	boundary conditions
58	Chemistry	calibre limites	limit gauge
Mathematics
59	Mathematics	Limites fixes [f]	Fixed limits
60	Mathematics	Règle des limites [f]	Limit theorem
Metrology
61	Metrology	limites d'erreur tolérées d'un instrument de mesure	limits of permissible error of a measuring instrument
62	Metrology	conditions limites	limiting conditions
Statistics
63	Statistics	limites de confiance	confidence limits
Medicine
64	Medicine	limites génétiques	genetic limits
Ocupational Health
65	Ocupational Health	valeurs limites d'exposition professionnelle	occupational exposure limits
Health Economy
66	Health Economy	Limites de classes	Class boundaries
Psychology
67	Psychology	Cas limites	Border-lines
68	Psychology	Etats limites	Border-Line
Construction
69	Construction	Conditions aux limites	Boundary conditions
70	Construction	méthode des états-limites	limit states method
71	Construction	condition aux limites	boundary condition
72	Construction	limites de Atterberg	Atterberg limits
73	Construction	Limites d'Atterberg	Atterberg limits
Real Estate
74	Real Estate	limites de propriété	property line
Mechanics
75	Mechanics	conditions aux limites	boundaries conditions
76	Mechanics	conditions limites	limiting conditions
Geotechnics
77	Geotechnics	Limites d'Atterberg	Atterberg limits
Technical
78	Technical	conditions aux limites	boundary conditions
79	Technical	calibre à limites	limit gauge
80	Technical	limites de tolérance	limits of tolerance
81	Technical	Limites de fréquence	Frequency limits
82	Technical	limites d'utilisation	operating limitations
83	Technical	limites de fonctionnement	operating limitations
84	Technical	limites assignées	design limits
85	Technical	limites d'emploi	operating limitations
86	Technical	limites d'usure	wear limits
Automotive
87	Automotive	valeurs limites de fonctionnement [n]	operating limits
88	Automotive	limites déterminées	frame of reference
Aeronautics
89	Aeronautics	centrages limites	c.g limitations
90	Aeronautics	limites d'alerte	warning limits
91	Aeronautics	limites de centrage autorisées	permissible cg range
92	Aeronautics	limites de masse au décollage	take-off weight limitations
93	Aeronautics	critères de limites d'utilisation	operating limitations criteria
94	Aeronautics	en dessous des limites	below limits
95	Aeronautics	limites statistiques de tolérance	statistical tolerance limits
96	Aeronautics	limites de contrôle	control limits
97	Aeronautics	limites bilatérales	bilateral limits
98	Aeronautics	limites d'utilisation	operating limits
99	Aeronautics	limites de variation ou de dispersion	limits of variation
100	Aeronautics	licence avantages limites	limited license
101	Aeronautics	limites de centrage	balance limits
102	Aeronautics	limites nominales d'entrée	input limits
103	Aeronautics	limites d'aérodrome	field boundary
104	Aeronautics	limites de contrôle	action limits
105	Aeronautics	limites d'utilisation	operating limitations
106	Aeronautics	limites d'emploi des avions	aeroplane limitation
107	Aeronautics	limites du pilote automatique	autopilot authority
108	Aeronautics	hors limites	beyond limits
109	Aeronautics	limites de confiance	confidence limits
110	Aeronautics	table des limites de masse	weight limitation chart
111	Aeronautics	signal d'indication hors limites	out-of-coverage indication signal
112	Aeronautics	plaquette de limites volets	flaps limit placard
113	Aeronautics	limites de masse à l'atterrissage	landing weight limitations
114	Aeronautics	conditions et limites	conditions and limitations
115	Aeronautics	conditions aux limites	boundaries conditions
116	Aeronautics	limites de classe	class limits
117	Aeronautics	être dans les limites	within tolerance
118	Aeronautics	limites de classes	true class limits
119	Aeronautics	limites de centrage	c.g limits
Maritime
120	Maritime	Commission des limites du plateau continental	Commission on the Limits of the Continental Shelf
121	Maritime	sous-commission de la Commission des limites du plateau continental	subcommission of the Commission on the Limits of the Continental Shelf
122	Maritime	tracé (des limites extérieures du plateau continental)	delineation (of the outer limit of the continental shelf)
Geology
123	Geology	méthode d´éléments aux limites	boundary element method
124	Geology	élément aux limites	boundary element
Geodesy
125	Geodesy	Limites administratives	Administrative boundaries
126	Geodesy	Commission des limites du plateau continental	Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS)
127	Geodesy	limites maritimes latérales	lateral sea boundaries
Forestry
128	Forestry	limites de tolérance	tolerance limits
Petroleum
129	Petroleum	limites de parc	park boundaries
130	Petroleum	limites politiques	political boundaries
131	Petroleum	limites provinciales	interprovincial boundaries
Environment
132	Environment	limites de l'intervalle de confiance	confidence limits
Energy
133	Energy	limites de conception	design limits
Meteorology
134	Meteorology	limites naturelles du processus	natural process limits
135	Meteorology	conditions limites	limiting conditions
136	Meteorology	limites de classe	class boundaries
137	Meteorology	limites de tolérance	tolerance limits
Traffic
138	Traffic	conduire un véhicule en respectant les limites de poids admises [v]	operate a vehicle within the permitted weight
Military
139	Military	limites de centrage	centre of gravity limits
140	Military	limites de confiance	confidence limits
Volleyball
141	Volleyball	sortir des limites du jeu [v]	go out
Fishing
142	Fishing	Limites prudentes	Conservative limits
Shooting
143	Shooting	limites de la zone dangereuse	limits of the dangerous area
Church Administration
144	Church Administration	limites territoriales	Bounds
Election Terms
145	Election Terms	réassigner des limites [v]	reallocate boundaries
146	Election Terms	définir les limites [v]	define the boundaries
147	Election Terms	limites de circonscriptions	electoral boundaries
148	Election Terms	loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales	electoral boundaries readjustment act
149	Election Terms	dans les limites et selon la description	as bounded and described
150	Election Terms	limites des circonscriptions électorales fédérales	federal electoral district boundaries