longue

Significados de "longue" en diccionario inglés francés: 3 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	longue [adj]	feminine form of long
Business
2	Business	longue [adj]	long
Computer
3	Computer	longue [adj]	long

Significados de "longue" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	après une longue journée [adv]	after a long day
2	General	après une longue attente [adv]	after a long wait
3	General	toute une longue nuit [adv]	at the livelong night
4	General	depuis une longue période [adv]	for a very long time
5	General	longue histoire [n]	yarn
6	General	appel longue distance [n]	long-distance call
7	General	soins de longue durée [m]	extended care
8	General	longue-vue [f]	spyglass
9	General	longue-vue [f]	telescope
10	General	une tâche de longue haleine [f]	a long way to hoe
11	General	une longue route [f]	a long haul
12	General	une longue liste [f]	a long list
13	General	une longue attente [f]	a long wait
14	General	longue taille avancée [f]	advancing longwall
15	General	longue durée [f]	blue moon
16	General	longue canne à pêche [f]	boulter
17	General	chaise longue [f]	chaise longue
18	General	chaise longue [f]	deckchair
19	General	chaise longue [f]	deck-chair
20	General	longue période [f]	extended period
21	General	longue période de temps [f]	extended period of time
22	General	version longue [f]	extended-play
23	General	faire une longue promenade	ramble
24	General	longue période de temps	long period of time
25	General	fusil de précision à longue portée	long-range sniper rifle
26	General	surveillance de longue durée	long-term supervision
27	General	détenu incarcéré pour une longue période	long-term offender
28	General	ordonnance de surveillance de longue durée	long-term supervision order
29	General	détenu incarcéré pour une longue période	long-termer
30	General	détenu purgeant une peine de longue durée	long-termer
31	General	détenu purgeant une peine de longue durée	long-term offender
Idioms
32	Idioms	à la longue	in the long run
33	Idioms	à la longue	over time
Proverbs
34	Proverbs	Quand on dîne avec le diable; il faut se munir d'une longue cuiller	He should have a long spoon that sups with the devil
35	Proverbs	Quand on dîne avec le diable il faut se munir d'une longue cuiller	If you are going to eat with the devil you must have a long spoon
Business
36	Business	chômage de longue durée [n]	long-term unemployment
37	Business	location longue durée [n]	contract hire
38	Business	bail de longue durée	long lease
39	Business	enveloppe longue	foolscap envelope
40	Business	à longue portée	long-range
41	Business	accord de longue date	long-standing agreement
42	Business	effet à longue échéance	long-dated bill
43	Business	transport sur longue distance	long-haul
44	Business	de longue date	long-standing
45	Business	longue distance	long-distance
46	Business	longue portée	long range
Commerce
47	Commerce	longue salle [n][uk]	long room
48	Commerce	tonne longue (1016 kg)	long ton (LT)
Employment
49	Employment	régime de prestations d'invalidité de longue durée	long-term disability benefit plan
Work Safety
50	Work Safety	valeur limite d'exposition de longue durée	long-term exposure limit
51	Work Safety	exposition de longue durée	long-term exposure
52	Work Safety	observation de longue durée	long-term study
Insurance
53	Insurance	longue durée [n]	long term
Social Security
54	Social Security	Soins de longue durée	Extended care
55	Social Security	soins de longue durée	long term care
56	Social Security	assurance pour soins de longue durée	long-term care insurance
57	Social Security	régime d'assurance pour soins de longue durée	long-term care insurance scheme
Accounting
58	Accounting	dans la longue durée	in the long run
Finance
59	Finance	position longue [n]	long position
60	Finance	couverture longue [n]	long hedge
61	Finance	couverture longue [n]	buying hedge
62	Finance	couverture longue [n]	purchasing hedge
63	Finance	réseau longue distance	wide area network
64	Finance	position longue	long position
65	Finance	conseiller technique en mission de longue durée	long-term technical advisor
66	Finance	chômeur de longue durée	long-term unemployed
67	Finance	conseiller technique en mission de longue durée	long term technical advisor
68	Finance	expert en mission technique de longue durée	long term technical expert
69	Finance	tendance de longue période	long-term trend
70	Finance	utilisateur de longue durée	prolonged user of imf resources
71	Finance	arriérés de longue date envers le fmi	protracted arrears to the fund
72	Finance	dépôt de montant élevé et à échéance longue	wholesale deposit
Economy
73	Economy	période longue [n]	long period
74	Economy	chômage de longue durée [n]	long-term unemployment
75	Economy	chômeur de longue durée [n][uk]	long-term unemployed
76	Economy	action de longue haleine	further reaching effort
77	Economy	problème à longue échéance	long term problem
78	Economy	tâche de longue haleine	long term task
79	Economy	coût calculé sur une longue période	long run cost
80	Economy	résultats à longue échéance	results of long fruition
81	Economy	évolution de longue date	long term trend
82	Economy	à la longue	over the years
83	Economy	une longue histoire	a long tradition
84	Economy	longue expérience	long standing experience
85	Economy	résultats à longue échéance	long range results
Law
86	Law	immobilisation à longue durée	tying up capital for a long period
87	Law	immobilisation à longue durée	long-term investment
88	Law	détenu purgeant une peine de longue durée	long-term offender
89	Law	détenu purgeant une peine de longue durée	long-termer
90	Law	ordonnance de surveillance de longue durée	long-term supervision order
91	Law	établissement de soins de longue durée pour personnes âgées	extended care facility for the elderly
92	Law	établissement de soins de longue durée	extended care facility
93	Law	assurance pour soins de longue durée	long-term care insurance
94	Law	soins de longue durée	long-term care
95	Law	établissement de soins de longue durée	long-term care facility
96	Law	assurance de soins de longue durée	long-term care insurance
97	Law	maladie de longue durée	long-term illness
98	Law	maladie de longue durée	chronic illness
99	Law	peine de longue durée	lengthy sentence
100	Law	délinquants visés par une ordonnance de surveillance de longue durée	offenders with a long-term supervision order
101	Law	ordonnance de surveillance de longue durée	order for long-term supervision
102	Law	conditions énoncées dans l'ordonnance de surveillance de longue durée	condition of a long-term supervision order
Governmental Terms
103	Governmental Terms	foyer de soins de longue durée	long-term care home
104	Governmental Terms	établissement de soins de longue durée	long-term care facility
105	Governmental Terms	foyer de soins de longue durée désigné	designated long-term care home
106	Governmental Terms	longue durée	long term
107	Governmental Terms	longue durée	long-life
108	Governmental Terms	longue maladie	extended illness
109	Governmental Terms	maladie de longue durée	extended illness
110	Governmental Terms	assurance longue maladie	extended-illness insurance
111	Governmental Terms	congé longue maladie	extended sick leave
UN Terms
112	UN Terms	transport à longue distance	long-range transport
113	UN Terms	longue série chronologique	long-term series
114	UN Terms	champs d'évents qui existent de longue date	long-lived vent fields
115	UN Terms	transport à longue distance des polluants atmosphériques	long-range transport of atmospheric pollutants
116	UN Terms	bail de longue durée	long-term lease
EU Terms
117	EU Terms	chômage de longue durée	long-term unemployment
Human Rights
118	Human Rights	marché de longue durée [m]	long-term contract
119	Human Rights	déficience de longue durée [f]	long-term impairment
120	Human Rights	prestations d'invalidité de longue durée [f]	long-term disability benefits
Computer Science
121	Computer Science	forme longue	full title (long form)
Internet
122	Internet	intérêts de longue date [m]	vested interests
123	Internet	Longue traîne	Long tail
Informatics
124	Informatics	invalidité de longue durée	long-term disability
Telecommunications
125	Telecommunications	appel longue distance	toll call [us]
Telephone
126	Telephone	équipement de ligne longue d'abonné	range extender
127	Telephone	poste pour ligne longue	long line set
Electricity
128	Electricity	interruption longue	sustained interruption
129	Electricity	coupure longue	sustained interruption
130	Electricity	indicateur de papillotement de longue durée	long-term flicker indicator
Computer
131	Computer	réseau longue distance [n]	wide area network
132	Computer	longue focale	narrow-angle lens
133	Computer	de longue durée	time-consuming
134	Computer	trop longue	overlong
Biology
135	Biology	Isotopes à période longue	Long-lived isotopes
136	Biology	Longue durée	Protraction
Genetic Biology
137	Genetic Biology	longue répétition terminale	long terminal repeat
Genetic Science
138	Genetic Science	longue répétition terminale [f]	long terminal repeat (LTR)
Nature Science
139	Nature Science	labbe à longue queue	long-tailed skua
140	Nature Science	mésange à longue queue	long-tailed tit
141	Nature Science	bruant à longue queue	meadow bunting
142	Nature Science	requin à longue dorsale	false catshark
143	Nature Science	roselin à longue queue	long-tailed rosefinch
Chemistry
144	Chemistry	émetteur de particules alpha de longue vie	long-life alpha-emitter
Biotechnology
145	Biotechnology	longue répétition terminale	long terminal repeat
146	Biotechnology	longue matrice	long template
147	Biotechnology	longue séquence répétée intercalée	long interspersed nuclear element
Medicine
148	Medicine	maladie de longue durée	long-term sickness
149	Medicine	syndrome diabétique à longue terme	long-term diabetic syndrome
150	Medicine	préinscription pour les soins de longue durée	long-term care preregistration