malade

Significados de "malade" en diccionario inglés francés: 30 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	malade [n]	a nutcase
2	Common	malade [n]	an ill or sick person
3	Common	malade [n]	a patient
4	Common	malade [n]	somebody who is crazy
5	Common	malade [adj]	nuts
6	Common	malade [adj]	ill
7	Common	malade [adj]	unwell
8	Common	malade [adj]	sick
9	Common	malade [adj]	crazy
10	Common	malade [adj]	mental
11	Common	malade [adj]	mentally disturbed
General
12	General	malade [n]	patient
13	General	malade [n]	sick person
14	General	malade [adj]	inmate
15	General	malade [adj]	unwell
16	General	malade [adj]	unhealthy
17	General	malade [adj]	diseased
18	General	malade [adj]	morbid
19	General	malade [adj]	invalid
20	General	malade [adj]	infirm
21	General	malade [adj]	aching
22	General	malade [adj]	ill
23	General	malade [adj]	bad
Computer
24	Computer	malade [n]	ill person
25	Computer	malade [adj]	sick
Medicine
26	Medicine	malade [n]	patient
Health Economy
27	Health Economy	malade [n]	patient
Psychology
28	Psychology	malade [n]	involuntary patient
Aeronautics
29	Aeronautics	malade [adj]	sick
Beekeeping
30	Beekeeping	malade [adj]	diseased

Significados de "malade" con otros términos en diccionario inglés francés: 101 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	soigner (un malade) [v]	tend
2	General	paraître malade [v]	appear to be ill
3	General	sembler malade [v]	appear to be ill
4	General	ne pas être malade [v]	be not ill
5	General	ne pas être malade [v]	be not sick
6	General	être malade [v]	be ill
7	General	être malade [v]	be mad
8	General	être très malade [v]	be as sick as a dog
9	General	être malade comme un chien [v]	be as sick as a dog
10	General	être malade [v]	be in the sick list
11	General	se sentir malade [v]	be sickening for
12	General	être gravement malade [v]	be seriously ill
13	General	tomber malade [v]	be taken ill
14	General	être malade [v]	be under the weather
15	General	être malade [v]	become ill
16	General	tomber malade [v]	become ill
17	General	devenir malade [v]	become insane
18	General	devenir un malade mental [v]	become mentally ill
19	General	être malade [v]	become sick
20	General	tomber malade [v]	become sick
21	General	se déclarer malade [v]	call in sick
22	General	se porter malade [v]	called in sick
23	General	être malade [v]	called in sick
24	General	rendre quelqu'un malade [v]	drive somebody mad
25	General	rendre quelqu'un malade [v]	drive somebody nuts
26	General	rendre quelqu'un malade [v]	drive someone wild
27	General	tomber malade [v]	fall ill
28	General	tomber malade [v]	fall sick
29	General	être malade [v]	feel ill
30	General	se sentir malade [v]	feel sick
31	General	avoir le sentiment d'être malade [v]	feel sick
32	General	faire semblant d'être malade [v]	feign ill
33	General	tomber malade [v]	get ill
34	General	être malade [v]	get ill
35	General	rechute (d'une personne malade) [n]	relapse
36	General	garde-malade [m]	wet nurse
37	General	garde-malade [m]	nurse
38	General	parent malade [m]	an ailing relative
39	General	un peu malade [adj]	a little bit ill
40	General	malade en avion [adj]	air sick
41	General	malade en voiture [adj]	carsick
42	General	mortellement malade [adj]	deadly ill
43	General	très malade [adj]	extremely sick
44	General	toilette d'un malade [f]	blanket bath
45	General	personne malade d'avoir trop bu ou trop mangé [f]	cropsick
46	General	Je suis malade	I am ill
47	General	s'occuper d'un malade	to care for an invalid
48	General	un malade abandonné	a given up patient
Phrasals
49	Phrasals	devenir malade	come down with
Idioms
50	Idioms	se sentir un peu malade	To feel under the weather
Speaking
51	Speaking	Je suis malade	I'm sick
Law
52	Law	malade en phase terminale	terminally ill
State Law
53	State Law	malade hospitalisé ou externe	in-patient or out-patient
54	State Law	malade atteint de maladie chronique	chronic patient
55	State Law	soins simples au chevet d'une personne malade	simple bedside care
Governmental Terms
56	Governmental Terms	malade en cure obligatoire	involuntary patient
57	Governmental Terms	malade en cure facultative	informal patient
58	Governmental Terms	malade en cure volontaire	voluntary patient
59	Governmental Terms	malade externe	out-patient
60	Governmental Terms	malade mental	mentally ill person
61	Governmental Terms	malade hospitalisé	in-patient
EU Terms
62	EU Terms	droits du malade	patient's rights
Education
63	Education	participante malade en phase terminale	terminally ill member
64	Education	participant malade en phase terminale	terminally ill member
65	Education	étudiant temporairement malade	student with temporary illness
66	Education	étudiant qui est temporairement malade	student with temporary illness
Medicine
67	Medicine	suivre un malade de bout en bout [v]	attend a patient throughout
68	Medicine	syndrome de bâtiment malade	sick building syndrome
69	Medicine	malade sortant	discharged from hospital
70	Medicine	malade hospitalisé	in-patient
71	Medicine	malade mentale	mentally ill
72	Medicine	malade du SIDA	AIDS patient
73	Medicine	malade en phase terminale	terminal patient
74	Medicine	malade en état critique	critical care patient
75	Medicine	faire le malade	to malinger
76	Medicine	lit pour malade chronique	chronic care bed
77	Medicine	tarif de la quote-part de malade chronique	chronic care co-payment rate
78	Medicine	faire le malade	to shirk
79	Medicine	faire le malade	to feign illness
80	Medicine	malade mental	mentally ill
81	Medicine	malade du SIDA	AIDS sufferer
82	Medicine	malade en cure facultative	informal patient
83	Medicine	le malade non hospitalisé	outpatient
84	Medicine	malade externe	ambulatory patient
85	Medicine	malade hospitalisé	inpatient
86	Medicine	malade en cure obligatoire	involuntary patient
87	Medicine	le malade non hospitalisé	ambulatory patient
Health Economy
88	Health Economy	Malade gériatrique	Geriatric patient
89	Health Economy	Malade chronique	Chronic patient
90	Health Economy	Institution de soins pour malade chronique	Chronic care institution
91	Health Economy	Relation médecin malade	Physician-patient relationship
92	Health Economy	Malade mourant	Dying patient
93	Health Economy	Relation médecin malade	doctor-patient relationship
94	Health Economy	Malade grabataire	Bedridden patient
95	Health Economy	Malade en traitement de jour	Day patient
96	Health Economy	Relation médecin malade	Physician-patient relation
Aeronautics
97	Aeronautics	malade en avion	airsick
98	Aeronautics	passager malade	ill passenger
99	Aeronautics	malade en voyageant	travel-sick
Military
100	Military	malade ambulatoire	walking patient
101	Military	malade hospitalisé	out-patient