Francés - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-FR
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
opening-up
Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau
Significados de
"opening-up"
con otros términos en diccionario inglés francés: 341 resultado(s)
Categoría
Inglés
Francés
Common
1
Common
opening
ouverture
[f]
2
Common
opening
entame
[f]
General
3
General
attend the opening
assister à l'ouverture
[v]
4
General
opening
préliminaire
[m]
5
General
opening
commencement
[m]
6
General
opening
orifice
[m]
7
General
opening
début
[m]
8
General
opening
vide
[m]
9
General
opening
trou
[m]
10
General
opening
intervalle
[m]
11
General
opening
seuil
[m]
12
General
opening
débouché
[m]
13
General
opening
introductif
[adj]
14
General
eye-opening
révélateur
[adj]
15
General
opening
occasion
[f]
16
General
opening
trouée
[f]
17
General
opening hours
heures d'ouverture
[f]
18
General
opening
accréditation
[f]
19
General
opening
chance
[f]
20
General
opening
lacune
[f]
21
General
opening
initiative
[f]
22
General
opening
amorce
[f]
23
General
opening
percée
[f]
24
General
opening
origine
[f]
25
General
opening
ouverture
[f]
26
General
opening of parliament
rentrée parlementaire
[f]
27
General
opening
clairière
[f]
28
General
account opening
ouverture de compte
[f]
29
General
diaphragm opening
ouverture du diaphragme
[f]
30
General
opening
entamant
[v.p./der.]
31
General
opening
ouvrant
[v.p./der.]
32
General
opening address
exposé introductif
Idioms
33
Idioms
give an opening to
donner prise à
Business
34
Business
opening bid
première offre
[n]
35
Business
opening inventory
stock initial
[n]
36
Business
opening inventory
stock d'ouverture
[n]
37
Business
opening
initial
[adj]
38
Business
late-night opening
nocturne
[f]
39
Business
opening
ouverture
[f]
40
Business
opening time
heures d'ouverture
41
Business
opening time
heure d'ouverture
42
Business
opening bid
première offre
43
Business
opening price
mise à prix
44
Business
opening price
cours d'ouverture
45
Business
opening bid
offre d'ouverture
46
Business
opening date
date d'ouverture
47
Business
opening price
prix d'ouverture
48
Business
opening balance
bilan initial
49
Business
opening times
heures d'ouverture
Foreign Trade
50
Foreign Trade
public bid opening
dépouillement des soumissions en public
Commerce
51
Commerce
opening hours
heures d'ouverture
[n]
Patents
52
Patents
opening of security locks
ouverture de serrures
Work Safety
53
Work Safety
discharge opening
évent
[m]
54
Work Safety
explosion-relief opening
panneau arrachable
55
Work Safety
opening poling
boisage non jointif
56
Work Safety
explosion-relief opening
évent d'explosion
57
Work Safety
exhaust opening
bouche d'extraction
58
Work Safety
discharge opening
ouverture d'évacuation
59
Work Safety
explosion-relief opening
panneau soufflable
60
Work Safety
explosion-relief opening
évent de décharge
61
Work Safety
opening poling
blindage à claire-voie
62
Work Safety
exhaust opening
bouche d'aspiration
Accounting
63
Accounting
opening balance
solde initial
[n]
64
Accounting
opening balance
solde d'ouverture
[n]
65
Accounting
pre-opening costs
frais de préouverture
66
Accounting
opening of a credit
ouverture d'un crédit
67
Accounting
opening inventories
stocks d'ouverture
68
Accounting
opening position
position d'ouverture
69
Accounting
opening balance
solde initial
70
Accounting
opening stock
stock d'ouverture
Finance
71
Finance
opening balance
solde d'ouverture
[n]
72
Finance
opening price
cours d’ouverture
[n]
73
Finance
opening balance
solde initial
[n]
74
Finance
opening position
position initiale
[n]
75
Finance
opening price
premier cours
[n]
76
Finance
opening balance
solde d'ouverture
[m]
77
Finance
opening balance adjustment
redressement du solde d'ouverture
[m]
78
Finance
opening up
décloisonnement
[m]
79
Finance
pre-opening
réouverture
[f]
80
Finance
letter of credit opening
ouverture d'un crédit documentaire
81
Finance
opening balance
solde initial
82
Finance
opening price
cours d'ouverture
83
Finance
opening balance sheet
compte de patrimoine d'ouverture
84
Finance
opening liability
passif d'ouverture
85
Finance
opening asset
actif d'ouverture
86
Finance
opening remarks
allocution d'ouverture
87
Finance
opening remarks
discours d'ouverture
88
Finance
job opening
emploi vacant
89
Finance
job opening
emploi non pourvu
90
Finance
job opening
vacance d'emploi
Economy
91
Economy
opening of a credit
ouverture d'un crédit
92
Economy
opening and closing dates of the session
dates d’ouverture et de clôture de la session
93
Economy
opening speech
discours d'ouverture
94
Economy
opening of a credit
émission d'un crédit
95
Economy
job opening
débouché professionnel
96
Economy
differences in opening balances
écarts entre soldes d’ouverture et soldes de clôture
97
Economy
opening remarks
exposé liminaire
98
Economy
opening remarks
discours d'ouverture
Law
99
Law
opening statement
exposé introductif
100
Law
opening price
cours d'introduction
101
Law
opening memorial
mémoire introductif d'instance
102
Law
opening or reserve price
prix mise à prix
103
Law
duty to safeguard opening in ice
obligation de protéger une ouverture dans la glace
State Law
104
State Law
opening of the account
ouverture du compte
105
State Law
opening address
exposé initial
Politics
106
Politics
opening of parliament
ouverture d'une législature
107
Politics
opening ceremony
cérémonie d'ouverture
108
Politics
opening statement
déclaration préliminaire
Governmental Terms
109
Governmental Terms
opening or closing exercices
rassemblement
[m]
110
Governmental Terms
job opening
débouché
[m]
111
Governmental Terms
opening balance
solde d'ouverture
112
Governmental Terms
opening address
exposé initial
113
Governmental Terms
statement of opening and closing balances
état des soldes d'ouverture et de clôture
114
Governmental Terms
opening price
premier cours
115
Governmental Terms
job opening
perspective d'emploi
116
Governmental Terms
job opening
possibilité d'emploi
UN Terms
117
UN Terms
bid opening
ouverture des plis renfermant les soumissions
Human Rights
118
Human Rights
opening tag
marqueur de début
[m]
119
Human Rights
rough opening
dimensions brutes
[f]
Parliamentary Terms
120
Parliamentary Terms
opening statement
discours d'ouverture
[m]
121
Parliamentary Terms
opening remarks
discours d'ouverture
[m]
122
Parliamentary Terms
opening of the session
ouverture de la session
[f]
123
Parliamentary Terms
opening of parliament
ouverture d'une législature
[f]
124
Parliamentary Terms
opening of parliament
ouverture d'une législature
Urbanism
125
Urbanism
opening light
ouvrant
[m]
126
Urbanism
opening
ouverture
[f]
127
Urbanism
official opening
inauguration
[f]
128
Urbanism
opening
baie
[f]
129
Urbanism
opening
percée
[f]
130
Urbanism
opening
ouvertures
[v.p./der.]
Library
131
Library
opening hours
heures d'ouverture
iOS Terms
132
iOS Terms
opening hours
heures d'ouverture
Electricity
133
Electricity
opening
déclenchement
[m]
134
Electricity
ring opening
débouclage
[m]
135
Electricity
contact fault due to non-opening of the contact circuit
panne de contact due à la non-ouverture du circuit de contact
[f]
136
Electricity
opening time
durée d'ouverture
137
Electricity
opening operation
manœuvre d'ouverture
138
Electricity
positive opening operation
manœuvre positive d'ouverture
139
Electricity
four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs de sectionnement
Computer
140
Computer
opening
ouvrir
[v]
141
Computer
opening tag
marqueur d'ouverture
[m]
142
Computer
rough opening
bâti d’attente
[m]
143
Computer
opening
ouverture
[f]
144
Computer
read/write opening
fenêtre de lecture-écriture
[f]
145
Computer
opening tag
balise d'ouverture
[f]
146
Computer
opening of parliament
ouverture d'une législature
[f]
147
Computer
opening bracket
[
148
Computer
opening brace
{
149
Computer
opening folder...
ouverture d'un dossier...
150
Computer
opening page
page de démarrage
Science
151
Science
opening date
ouverture
[f]
Dentistry
152
Dentistry
opening axis
axe d'ouverture
Construction
153
Construction
bid opening
[us]
ouverture des offres
154
Construction
opening of tenders
[us]
ouverture des offres
155
Construction
small opening to admit light
donne-jour
[m]
156
Construction
ventilation opening
soupirail
[m]
157
Construction
opening
évent
[m]
158
Construction
opening (of a dam gate)
pertuis
[m]
159
Construction
opening
ouvrant
[adj]
160
Construction
window opening
ouverture de fenêtre
[f]
161
Construction
opening (of a dam gate)
passe
[f]
162
Construction
opening
baie
[f]
163
Construction
opening
découpe
[f]
164
Construction
outside opening window
fenêtre ouvrant à l'extérieur
165
Construction
exhaust opening/vent
bouche d'évacuation
166
Construction
sieve opening size
maille d'un tamis
167
Construction
nominal mesh opening size
ouverture nominale
168
Construction
opening window
fenêtre ouvrante
169
Construction
inlet opening
ouverture d'entrée
170
Construction
crack opening
ouverture de fissure
171
Construction
temporary opening
joint élargi
172
Construction
temporary opening
pertuis provisoire
173
Construction
inward opening casement window
fenêtre à la française
174
Construction
fixed opening limit device
réducteur de ouverture fix
175
Construction
opening panel
panneau ouvrant
176
Construction
outward opening casement window
fenêtre à l'anglaise
177
Construction
unprotected opening
baie non protégée
178
Construction
bottom opening bucket
benne à fond ouvrant
179
Construction
inlet opening
orifice d'entrée
180
Construction
ınside opening window
fenêtre ouvrant à l'intérieur
181
Construction
opening contact
contact ouvert
182
Construction
clear opening between bars
ecartement entre barreaux
Real Estate
183
Real Estate
official opening
lancement officiel
[m]
184
Real Estate
vertical opening
pénétration verticale
[f]
185
Real Estate
official building opening
inauguration officielle d'un immeuble
[f]
186
Real Estate
opening tag
balise de début
[f]
Fencing
187
Fencing
opening
ouverture
[f]
Moulding
188
Moulding
mould opening force
force d'ouverture du moule
Lighting
189
Lighting
daylight opening
prise de jour
Architecture
190
Architecture
opening
percement
[m]
191
Architecture
opening
baie
[f]
192
Architecture
opening
ouverture
[f]
Textile
193
Textile
shed opening
ouverture du pas
[f]
194
Textile
shed opening
ouverture de la foule
[f]
195
Textile
opening
ouverture
[f]
Mechanics
196
Mechanics
opening pressure
pression d'ouverture
197
Mechanics
opening time
durée de fermeture
Woodworking
198
Woodworking
opening
lumière
[f]
Technical
199
Technical
opening
orifice
[m]
200
Technical
opening
ouverture
[f]
201
Technical
opening top
toit ouvrant
202
Technical
window opening
ouverture de fenêtre
203
Technical
door opening
baie de porte
204
Technical
opening in thin partition
orifice en mince paroi
205
Technical
opening of the valve
ouverture de la soupape
206
Technical
tipping opening
ouverture de trappe
207
Technical
opening pressure
pression d'ouverture
208
Technical
contact opening
ouverture entre contacts
209
Technical
valve opening
ouverture de soupape
210
Technical
window opening
baie de fenêtre
211
Technical
outlet opening
ouverture d'échappement
212
Technical
lens opening
ouverture du diaphragme
213
Technical
inlet opening
ouverture d'alimentation
214
Technical
opening hatches
panneaux ouvrants
215
Technical
outlet opening
ouverture de sortie
216
Technical
opening time
durée d'ouverture
217
Technical
inlet opening
ouverture d'admission
218
Technical
ınlet opening
orifice d'aspiration
219
Technical
crack opening
ouverture de fissure
220
Technical
passage opening
orifice de passage
221
Technical
opening time
temps d'ouverture
222
Technical
mould opening force
force d'ouverture du moule
Gyroscopic
223
Gyroscopic
opening tag
étiquette d'ouverture
[f]
Automotive
224
Automotive
ventilation opening
orifice de dégazage
[m]
225
Automotive
ventilation opening
orifice de ventilation
[m]
226
Automotive
drain opening
ouverture de drainage
[f]
227
Automotive
opening time
durée d'ouverture
[f]
228
Automotive
opening pressure
pression d'ouverture
[f]
229
Automotive
plunger lift to spill-port opening
course du piston en fin de refoulement
[f]
230
Automotive
nozzle-opening pressure
pression d'ouverture de l'injecteur
[f]
231
Automotive
internal opening control
commande d'ouverture intérieure
232
Automotive
opening of the contacts
ouverture des contacts
233
Automotive
wrench opening
ouverture de clé
234
Automotive
opening pressure
pression d'ouverture
235
Automotive
opening stop
butée d'ouverture
236
Automotive
window opening
baie de fenêtre
237
Automotive
beam opening
ouverture du faisceau
238
Automotive
exhaust opening
orifice d'échappement
239
Automotive
opening cavity
cavité débouchante
240
Automotive
inside opening control
commande d'ouverture intérieure
241
Automotive
opening time
temps d'ouverture
242
Automotive
external opening control
commande d'ouverture extérieure
243
Automotive
canvas opening roof
toit ouvrant en toile
244
Automotive
opening cyclic ratio
rapport cyclique d'ouverture
245
Automotive
crack opening
ouverture de fissure
Aeronautics
246
Aeronautics
louvered opening
ouïe
[f]
247
Aeronautics
delayed opening
ouverture retardée
248
Aeronautics
half-opening link
biellette entr'ouverte
249
Aeronautics
critical opening speed
vitesse critique d'ouverture
250
Aeronautics
filling opening
orifice de remplissage
251
Aeronautics
opening bit
alésoir extensible
252
Aeronautics
opening pressure
pression d'ouverture
253
Aeronautics
parachute brake opening panel
couvercle de la cavité du parachute-frein
254
Aeronautics
opening of a circuit
ouverture d'un circuit
255
Aeronautics
sparkling-plug opening
écartement des électrodes d'une bougie
256
Aeronautics
opening shock factor
facteur de choc à l'ouverture
257
Aeronautics
escape-hatch floor opening
trappe d'évacuation plancher
258
Aeronautics
opening sideways
ouvrant sur le cote
259
Aeronautics
maximum opening force
force maximum d'ouverture
260
Aeronautics
clear opening
ouverture utile
261
Aeronautics
disreef opening force
choc d'ouverture au premier grand diametre
262
Aeronautics
quick opening gate valve
vanne à manœuvre rapide
263
Aeronautics
opening of a line
ouverture d'une ligne
264
Aeronautics
opening rate
vitesse d'éloignement
265
Aeronautics
opening shock
choc à l'ouverture
266
Aeronautics
opening hatches
panneaux ouvrants
267
Aeronautics
pack opening spring band
ressort de rappel
268
Aeronautics
exhaust louvered opening
ouïes d'échappement
269
Aeronautics
opening in the operating position
décollage travail
270
Aeronautics
opening time
temps d'ouverture
271
Aeronautics
throttle opening
position de la manette de poussée
272
Aeronautics
beam opening
ouverture de faisceau radar
273
Aeronautics
opening in the rest position
décollage repos
274
Aeronautics
contact opening
ouverture entre contacts
275
Aeronautics
opening chamber
chambre d'ouverture
276
Aeronautics
gate opening pulse
impulsion d'ouverture de porte
277
Aeronautics
quick-opening door
porte à ouverture rapide
Nautical
278
Nautical
quarter turn opening
ouverture quart de tour
[f]
279
Nautical
quarter turn opening
robinetterie quart de tour
[f]
280
Nautical
opening
route divergente
Transportation
281
Transportation
tonnage opening
ouverture de tonnage
[n]
282
Transportation
line re-opening
réouverture de ligne
Logistics
283
Logistics
lateral opening
ouverture latérale
Agriculture
284
Agriculture
opening
éclosion
285
Agriculture
opening out
éclosion
Animal Breeding
286
Animal Breeding
opening of the shooting season
ouverture de la chasse
Geology
287
Geology
opening
ouverture
[f]
288
Geology
fracture opening
largeur d´une fissure
289
Geology
sieve opening
ouverture de maille
290
Geology
inlet opening
orifice d´adduction
Geography
291
Geography
opening up the enclave
désenclavement
[m]
Forestry
292
Forestry
opening up
ouverture du couvert
Forest Engineering
293
Forest Engineering
opening
lumière
[f]
Petroleum
294
Petroleum
basin-opening project
projet de mise en exploitation d'un bassin
[m]
295
Petroleum
basin-opening activity
activité de mise en exploitation d'un bassin
[f]
296
Petroleum
opening statement
expose introductif
Energy
297
Energy
access opening
ouverture d'accès
Traffic
298
Traffic
improper opening of a vehicle door
ouverture imprudente de la porte du véhicule
[f]
Heritage Conservation
299
Heritage Conservation
opening hours
heures d'ouverture
Military
300
Military
opening
brèche
[f]
301
Military
automatic opening
ouverture automatique
302
Military
parachute opening
ouverture de parachute
303
Military
premature opening
ouverture prématurée
304
Military
opening sitting
séance d'ouverture
305
Military
intake opening
bouche de soufflage
306
Military
delayed opening
ouverture retardée
307
Military
opening shock
choc à l'ouverture
308
Military
inlet opening
ouverture d'admission
Cinema
309
Cinema
opening date
date de sortie
310
Cinema
opening film
film d'ouverture
Glazing
311
Glazing
maximum opening time
temps maximal d´ouverture
312
Glazing
cear opening
passage libre
313
Glazing
opening force
force d´ouverture
314
Glazing
clear opening
ouverture libre
315
Glazing
structural opening
jour du gros oeuvre
Arts Administration
316
Arts Administration
an opening
vernissage
[m]
Art
317
Art
an opening
vernissage
[m]
318
Art
opening
ouverture
[f]
319
Art
the opening (night)
la première
Swimming
320
Swimming
find an opening space
démarquer
[v]
321
Swimming
opening out
extension
[f]
322
Swimming
opening
ouverture
[f]
Basketball
323
Basketball
opening jump
engagement
[m]
324
Basketball
opening toss
engagement
[m]
325
Basketball
opening jump
mise en jeu
326
Basketball
opening toss
mise en jeu
Volleyball
327
Volleyball
opening
trou
[m]
328
Volleyball
opening
ouverture
[f]
Sports and Organizations
329
Sports and Organizations
opening ceremony
cérémonie d'ouverture
[f]
Athleticism
330
Athleticism
opening
passage
[m]
331
Athleticism
opening
ouverture
[f]
332
Athleticism
opening ceremony
cérémonie d'ouverture
Bicycle Racing
333
Bicycle Racing
opening ceremony
cérémonie d'ouverture
334
Bicycle Racing
opening of the season
ouverture de la saison
Fishing
335
Fishing
high opening-bottom trawl
chalut de fond à grande ouverture verticale
Shooting
336
Shooting
opening
ouverture
[f]
Gliding
337
Gliding
opening sideways
ouvrant sur le côté
Religion
338
Religion
opening virgin
vierge ouvrante
[f]
Election Terms
339
Election Terms
re-opening
réouverture
[f]
340
Election Terms
opening of a poll
ouverture d'un bureau de scrutin
341
Election Terms
opening period
période d'ouverture
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of opening-up
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario