pêche - Francés Inglés Diccionario
Historia

pêche

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "pêche" en diccionario inglés francés: 22 resultado(s)

Francés Inglés
Common
pêche [f] angling
pêche [f] (countable) peach
pêche [f] fishing
General
pêche [f] fishing
pêche [f] peach
pêche [f] shock
pêche [f] fishery
pêche [f] draught
Law
pêche [f] fishery
Governmental Terms
pêche [f] fishery
pêche [f] fishing
Science
pêche [f] fisheries
pêche [f] fishing
Nature Science
pêche [f] peach
Real Estate
pêche [f] fishing
Maritime
pêche [f] fishing
pêche [f] harvesting
Agriculture
pêche peach
Geography
pêche [f] fishing
Environment
pêche [f] fishery
Diving
pêche [f] fishing
Fishing
pêche [f] deep-sea fishing

Significados de "pêche" con otros términos en diccionario inglés francés: 379 resultado(s)

Francés Inglés
General
aller à la pêche [v] go on a fishing expedition
aller à la pêche [v] angle for
lancer la ligne de pêche [v] cast a fishing line
vivre de la pêche [v] earn one’s living by fishery
échapper à la canne à pêche [v] escape from the fishing rod
échapper la ligne de pêche [v] escape the fishing line
se faire prendre dans un filet de pêche [v] get caught in fishing net
département du crédit pour la pêche et l'aquaculture [m] department of credits to fishery and aquaculture
chapeau de pêche [m] fishing hat
équipement de pêche [m] fishing rig
fil de pêche [m] fishline
filet de pêche [m] fishnet
risque de la pêche [m] fishing risk
village de pêche [m] fishing town
village de pêche [m] fishing village
canne à pêche [f] fishing rod
une pêche [f] a kind of peach
pêche à l'anchois [f] anchovy fishery
pêche de loisir [f] amateur fishing
longue canne à pêche [f] boulter
pêche miraculeuse [f] bran tub
prise de pêche [f] by-catch of the fishing
pêche côtière [f] coastal fishing
pêche de culture [f] culture fishing
canne à pêche [f] fishing pole
histoire de pêche [f] fish story
industrie de la pêche [f] fishery industry
installation de pêche [f] fishing installation
installation fixe pour la pêche [f] fixed installation for fishing
ligne de pêche [f] fish line
possibilité de pêche [f] fishing opportunity
station de pêche [f] fishing station
pêche à noyau non adhérent [f] freestone peach
pêche d'eau douce [f] freshwater fishery
pêche d'eau douce [f] fresh-water fishing
pêche au petit poisson [f] fry fishing
filet de pêche fishing net
zone de pêche fishing area
parage de pêche fishing area
politique du pêche fishery policy
politique du pêche fishing policy
eaux de pêche fish water
une canne à pêche et un appât a fishing pole and bait
droit et législation sur la pêche fishery law and legislation
Idioms
se fendre la pêche to kill oneself laughing
Business
port de pêche [n] fishing port
industrie de la pêche fishing industry
Titles
les navires de pêche fishing vessels
le matériel de pêche fishing equipment
Patents
racines pour la pêche gut for fishing
leurres pour la chasse ou la pêche decoys for hunting or fishing
leurres odorants pour la chasse ou la pêche scent lures for hunting or fishing
épuisettes pour la pêche landing nets for anglers
navettes pour la confection des filets de pêche shuttles for making fishing nets
treuils pour la pêche net hauling machines
cannes à pêche rods for fishing
lignes pour la pêche lines for fishing
paniers de pêche fishing baskets
flotteurs pour la pêche floats for fishing
filets de pêche fishing nets
moulinets pour la pêche reels for fishing
Tourism
pêche à la mouche fly fishing
pêche au coup fishing stroke
permis de pêche fishing licence
pêche à la canne angling
gîte de pêche fishing gite/lodge
guide de pêche fishing guide
canne-à-pêche fishing rod
pêche en eaux vives fishing in running water
pêche au carnassier carnivore fishing
pêche en eaux vives fishing in fest water
pêche en rivière angling
réservoir de pêche fishpond
pêche à la carpe carp fishing
pêche en barque boat fishing
étang de pêche fishing pond
Accounting
bateau de pêche fishing boat
lieux de pêche fishing grounds
Finance
agriculture, sylviculture, pêche et chasse agriculture, forestry, fishing, and hunting
Economy
lieux de pêche [n] fishing grounds
port de pêche [n] fishing port
pays ayant des activités de pêche fishing nation
port de pêche fishing harbor
effort de pêche fishing effort
la pêche fishing industry
Law
petite pêche right to fish in coastal waters
droit de pêche fishery
droit de pêche fishing rights
State Law
garde-pêche [m] protection officer
garde-pêche [m] fishery guardian
guide de chasse ou de pêche hunting or angling guide
lieu de pêche fishing ground
titulaire d'une licence de pêche commerciale licensed commercial fisherman
produits de la pêche fishery products
zone de pêche fishing zone
pratiquer la pêche commerciale to carry on the business of commercial fishing
permis de pêche commerciale commercial fishing licence
agent des pêches ou garde-pêche fishery officer or fishery guardian
entreprise de pêche primaire primary fishing enterprise
permis de pêche à la ligne angling licence
flottille de pêche fishing fleet
capitaine de pêche ou lieutenant de pêche fishing master or fishing mate
ressources de la pêche fishery resources
entreprise de pêche viable viable fishery enterprise
bateau de pêche fishing vessel
se livrer à la pêche commerciale to be engaged in the fishing industry
port de pêche ou de plaisance fishing or recreational harbour
office des prix des produits de la pêche fisheries prices support board
bâtiment de pêche fishing vessel
pêche à noyau adhérent clingstone peach
pêche à la ligne angling
pêche commerciale commercial fishing
permis de pêche à la ligne de non-résident non-resident angling licence
Politics
zone de pêche fishing zone
droits de pêche ancestraux aboriginal fishing rights
Governmental Terms
droit de pêche right of fishing
permis de pêche commerciale commercial fishing licence
pêche patrimoniale heritage fishing
actif de pêche fishing assets
société de pêche familiale family fishing corporation
filet de pêche commerciale commercial fish net
guide de pêche sportive sport fishing guide
pêche commerciale commercial fishing
réserve de pêche fishing preserve
commission du patrimoine chasse et pêche fish and wildlife heritage commission
permis de pêche sportive sport fishing licence
permis de pêche à la ligne angling licence
pêche sportive recreational fishing
guide de pêche angling guide
pêche sous la glace ice fishing
guide de pêche fishing guide
institut scientifique et technique pour la pêche maritime scientific and technical institute for marine fishing
pêche interdite no fishing
pêche maritime deep-sea fishing
association de pêche et de pisciculture association of fishing and fish-farming
association des agréés de pêche et de pisciculture association of fishing and fish farming professionals
conseil supérieur de la pêche higher council on fishing
union de pêche et de pisciculture fishing and fish farming union
garde-pêche fish warden
garde-pêche fishery patrol vessel
pêche côtière coastal fishing
commission internationale de la pêche international fishing commission
UN Terms
droits payés par les flottes de pêche étrangères licensing fees from foreign fishing fleets
vulnérabilité des populations vivant de la pêche artisanale vulnerability in small-scale fishing communities
pêche à la palangre longline fishing
méthodes de pêche non viables unsustainable fishing practices
valeur ajoutée des activités de pêche artisanale added-value of small-scale fishing activities
pêche rurale rural fishing
pêche industrielle industrial fisheries
communautés tributaires de la pêche fisheries-dependent communities
pêche artisanale small-scale fisheries
pêche côtière near-shore harvesting activities
engins de pêche abandonnés derelict fishing gear
pêche à la ligne hook and line
pêche au chalut living marine resources trawl
pêche hauturière high seas fisheries
surcapacité de pêche locale local excess fishing capacity
pêche de capture capture fisheries
pêche au filet maillant gill-netting
EU Terms
zone de pêche fishing area
accord de pêche fishing agreement
structure de pêche fisheries structure
pêche en haute mer deep-sea fishing
pêche en eau douce freshwater fishing
région dépendante de la pêche region dependent on fishing
période de pêche fishing season
pêche côtière inshore fishing
pêche communautaire community fisheries
pêche traditionnelle traditional fishing
industrie de la pêche fishing industry
pêche sportive sport fishing
pêche maritime sea fishing
filet de pêche fishing net
port de pêche fishing port
quota de pêche catch quota
fonds européen pour la pêche european fisheries fund
licence de pêche fishing licence
politique commune de la pêche common fisheries policy
pêche industrielle industrial fishing
lieu de pêche fishing grounds
réglementation de la pêche fishing regulations
pêche rejetée discarded fish
flotte de pêche fishing fleet
permis de pêche fishing permit
droit de pêche fishing rights
politique de la pêche fisheries policy
bateau de pêche fishing vessel
produit de la pêche fishery product
Passport Terms
pêche aux données personnelles [f] phishing
Library
service de la pêche [m] fisheries department
Computer
pêche à la traîne [f] trolling
pêche à la traîne (ınternet) [f] trolling (ınternet)
pêche à la traîne trolling
filet de pêche fishing net
Science
engin de pêche [m] gear
équipement de pêche [m] gear
unité de pêche [f] fishing unit
pêche côtière [f] inshore fishery
pêche excessive [f] overfishing
lampe de pêche [f] fishing lamp
pêche à la senne danoise au mouillage [f] anchor seining
pêche à la ligne [f] angling
Nature Science
pêche-madame trompette trumpeter sillago
Electrobiology
pêche électrique electrofishing
pêche électrique electrical fishing
Textile
filet de pêche fishing net
Technical
filet de pêche fishing net
bateau de pêche fishing vessel
activités couvertes par la politique commune de la pêche activities covered by the common fisheries policy
pêche en haute mer deep-sea fishing
pêche des perles pearl fishing
port de pêche fish dock
programme annuel de contrôle de la pêche annual fisheries control programme
matériel de pêche fishing tackle
bateau de pêche fishing craft
pêche hauturière deep-sea fishing
bateau de pêche fishing boat
attirail de pêche fishing tackle
port de pêche fishing port
pêche au chalut trawl fishing
pêche du corail coral fishing
navire de pêche fishing vessel
Marine
instrument de pêche fish-gig
Nautical
bateau de pêche trawler
Maritime
port de pêche [m] fishing port
port de pêche [m] fishing harbour
bateau de pêche [m] fishing boat
port de pêche [m] fishery harbour
total autorisé d'effort de pêche total allowable effort
pêche aux filets dérivants drift-net fishing
navire de recherche sur la pêche fishery research vessel
consultation technique sur la pêche hauturière technical consultation on high-seas fisheries
conférence internationale sur la pêche responsable ınternational conference on responsible fishing
traité multilatéral de pêche multilateral fisheries treaty
port de pêche fishing harbor
pêche au filet dérivant driftnetting
consultation d'experts sur le marquage des bateaux de pêche expert consultation on fishing vessel marking
pêche hauturière high sea fisheries
convention sur l'exercice de la pêche dans l'atlantique nord convention on the conduct of fishing operations in the north atlantic
service de la pêche en mer des états-unis national marine fisheries service
pêche aux filets dérivants drift-netting
programme de développement et de gestion de la pêche au thon dans l'océan ındien et l'océan pacifique ındo-pacific tuna development and management programme
sondeur de pêche fishfinder
exploitation exagérée des lieux de pêche overfishing
pêche plurispécifique multispecies fishery
comité permanent sur les activités de pêche des états non parties standing committee on fishing activity of non-contracting parties
organisation régionale de gestion de la pêche regional fisheries management organization
pêche en mer marine fishery
symposium sur le comportement des poissons à l'égard des opérations de pêche symposium on fish behaviour in relation to fishing operations
cuillère de pêche à la traîne troll
port de pêche fishing port
pêche promenade fishing motorsailer
accord multilatéral sur la pêche multilateral fisheries agreement
pays pratiquant la pêche hauturière distant water fishing nation
fédération arabe des industries de la pêche arab federation of fish producers
pêche ciblée directed fishing
pêche trop intensive overfishing
bateau de pêche fishing boat
déclaration de reykjavick sur une pêche responsable dans l'écosystème marin reykjavík declaration on responsible fisheries in the marine ecosystem
règlements pour la construction et l'équipement des bateaux de pêche regulations for the construction and equipment of fishing vessels
cuillère de pêche à la traîne trolling spoon
politique commune de la pêche common fisheries policy
division des industries de la pêche fishery ındustries division
programme de formation sur la pêche fisheries training programme
conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le pacifique sud multilateral high-level conference on south pacific tuna fisheries
pêche monospécifique single-species fishery
sondeur de pêche depth-sounder
réunion tripartite sur la sécurité et la santé dans l'industrie de la pêche tripartite meeting on safety and health in the fishing ındustry
port de pêche fishing harbour
conférence interaméricaine sur la pêche responsable ınter-american conference on responsible fishing
pêche électrique electric fishing
total autorisé d'effort de pêche total allowable fishing effort
comité pour la pêche dans les eaux intérieures de l'afrique committee for the ınland fisheries of africa
registre régional de navires de pêche étrangers regional register of foreign fishing vessels
convention sur la pêche et la conservation des ressources biologiques de la haute mer convention on fishing and conservation of the living resources of the high seas
comité de l'océanographie et la pêche committee on oceanography and fisheries
pêche fantôme ghost fishing
accord sur la pêche au thon dans le pacifique est eastern pacific tuna fishing agreement
pêche au filet dérivant drift netting
accord relatif à la pêche dans la mer noire convention concerning fishing in the black sea
pêche sélective selective fishing
groupe de travail de coordination pour les statistiques de pêche dans l'atlantique coordinating working party on atlantic fishery statistics
Aquaculture
pêche électrique electrical fishing
aquaculture fondée sur la pêche capture based aquaculture
pêche aménagée enhanced fishery
gestion de la pêche fisheries management
code d'usage du poisson et des produits de la pêche code of practice for fish and fishery products
pêche à la senne seining
barrière mobile de pêche fishing fence
pêche aménagée par l'élevage culture enhanced fishery
pêche privée fee fishing
technologie de la pêche fishery technology
pêche intermédiaire intermediate fishing
pêche excessive overfishing
filet de pêche fish net
pêche continentale par capture inland capture fishery
code de conduite pour une pêche responsable code of conduct for responsible fisheries
pêche responsable responsible fisheries
pêche de loisir put and take fishing
pêche fondée sur l’élevage culture based fisheries
Animal Breeding
produits de la pêche fish products
pêche à la ligne line fishing
pêche à la ligne angling
Geography
produit de la pêche fish product
pêche côtière ınshore fishery
flotte de pêche fishing fleet
zone de pêche fishing zone
pêche maritime sea fishing
droit de pêche fishing law
ındustrie de la pêche fishing industry
pêche artisanale small-scale fishing
technique de pêche fishing technique
pêche en eau douce fishing in fresh water
port de pêche fishing harbour
pêche hauturière ocean fishery
pêche industrielle ındustrial fishing
l'industrie de la pêche fishing industry
zone de pêche fishing zone
Fish
pêche-madame élégant slender sillago
pêche-madame diablotin clubfoot sillago
pêche-madame sable sand sillago
pêche-madame argenté silver sillago
pêche-madame camus flathead sillago
pêche-madame peren flinders' sillago
pêche-madame arabe arabian sillago
pêche-madame moucheté spotted sillago
pêche-madame trompette trumpeter sillago
Petroleum
zone traditionnelle de pêche au béluga [f] traditional beluga harvesting area
Environment
pêche hauturière aux filets dérivants pelagic drift-net fishing
la pêche industrielle industrial fishing
la pêche au moyen de dragues remorquées par des chaluts de fond towed dredges in trawl-net fisheries
la pêche au chalut de fond bottom-trawling
pêche interdite poaching
pêche à la senne coulissante purse seine fishery
quota de pêche fishing quota
pêche illégale illegal fishing
Military
bateau de pêche fishing boat
Pottery
fleur de pêche peach bloom
Diving
pêche à la ligne [f] angling
zone de pêche [f] fishing zone
pêche sous-marine [f] underwater hunting
ligne de pêche [f] fishing line
pêche sportive [f] sport fishing
Fishing
pêche sous-marine [f] spear fishing
pêche à la cuillère trolling line
pêche hauturière aux grands filets dérivants (pélagiques) large-scale pelagic drift-net fishing
fonds de pêche fishing grounds
flotte de pêche fishing fleet
pêche au lamparo light fishing
lampe de pêche fishing lamp
organisation latino-américaine de développement de la pêche oldepesca
spécifications types du marquage et de l'identification des bateaux de pêche standard specifications for marking of fishing vessels
pêche nominale nominal catch
pêche côtière artisanale small-scale inshore fishing
périodes d'interdiction de pêche closed seasons
pêche côtière coastal fishery
méthodes traditionnelles de pêche de l'entité non-partie historical fishing patterns of the non-party
effort de pêche fishing effort
pêche côtière inshore fishing
lieu de pêche fishing grounds
zones de pêche fishing zones
zones de pêche réglementées regulated fishery
équipements et engins de pêche fishing gear and appliances
pêche à la lumière light fishing
campagne de pêche fishing season
engins de pêche fishing gear
bateau de pêche à la traîne trolling boat
pêche à la cuillère troll line
zones de pêche réservées reserved fishing zones
pêche à la canne pole-and-line fishing
minotière (pêche) flour-milling
Gastronomy
liqueur à la pêche peche liqueur
pêche au vin peach in wine
pêche au sirop peach in syrup
velouté à la pêche et au yaourt peach and yoghurt cream
jus de pêche peach juice
oreilles de pêche strips of dried peach
pêche sanguine de manosque a local variety
flan à la pêche peach custard