Francés - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-FR
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Francés - Inglés
Ocultar la historia
Historia detallada
Eliminar
Historia :
animal pigment
dadı vergisi
passage-way
Historia
Significados de
"passage-way"
con otros términos en diccionario inglés francés: 127 resultado(s)
Categoría
Inglés
Francés
Common
1
Common
leave traces of one's passage or way
sillonner
[v]
2
Common
underground passage
souterrain
[m]
3
Common
passage
corridor
[m]
4
Common
passage
chantier
[m]
5
Common
plural of passage
passages
[pl/m]
General
6
General
(for food or liquid) go down the nasal passage
avaler de travers
[v]
7
General
passage
trajet
[m]
8
General
passage
passage
[m]
9
General
passage
corridor
[m]
10
General
passage
voyage
[m]
11
General
passage
extrait
[m]
12
General
passage
couloir
[m]
13
General
passage
écoulement
[m]
14
General
passage
fragment
[m]
15
General
passage
survol
[m]
16
General
passage
galerie
[f]
17
General
passage
transition
[f]
18
General
passage
traversée
[f]
19
General
passage
voie
[f]
20
General
a stormy passage
une traversée agitée
[f]
21
General
passage of time
passage du temps
Phrases
22
Phrases
with the passage of time
au fil du temps
Law
23
Law
priority of passage through a lock
droit de trématage
24
Law
innocent passage
passage inoffensif
25
Law
free passage
libre parcours
26
Law
passage highlighted
passage surligné
Politics
27
Politics
passage of a bill
adoption d'un projet de loi
[f]
28
Politics
passage of a bill
adoption d'un projet de loi
Governmental Terms
29
Governmental Terms
passage
passage
[m]
30
Governmental Terms
passage
adoption
[f]
31
Governmental Terms
right of passage
droit de passage
32
Governmental Terms
public right of passage
droit de passage public
33
Governmental Terms
common passage
passage commun
EU Terms
34
EU Terms
passage of a bill
vote de la loi
Parliamentary Terms
35
Parliamentary Terms
passage
adoption
[f]
36
Parliamentary Terms
final passage
adoption définitive
[f]
Urbanism
37
Urbanism
passage
couloir
[m]
38
Urbanism
passage
corridor
[m]
39
Urbanism
passage
passage
[m]
Nature Science
40
Nature Science
bird of passage
oiseau migrateurs
Biotechnology
41
Biotechnology
passage
passage
[m]
42
Biotechnology
passage time
temps de passage
43
Biotechnology
passage number
nombre de passages
First Aid
44
First Aid
cross passage
rameau de communication
Dentistry
45
Dentistry
wrong passage
fausse route
Real Estate
46
Real Estate
small passage
dégagement
[m]
Architecture
47
Architecture
wall passage
chemin de ronde
[m]
48
Architecture
passage
corridor
[m]
49
Architecture
passage
couloir
[m]
50
Architecture
passage
passage
[m]
51
Architecture
triforium passage
coursière
[f]
52
Architecture
wall-passage
coursière
[f]
Textile
53
Textile
passage
passage
[m]
54
Textile
dyeing passage
passage au bain de teinture
Turbomachinery
55
Turbomachinery
passage vortex
tourbillon de passage
[m]
Technical
56
Technical
drilled passage
perçage
[m]
57
Technical
passage of an electric current
passage d’un courant électrique
58
Technical
air passage
veine d'air
59
Technical
service passage
couloir servitude
60
Technical
air passage
passage d’air
61
Technical
oil passage hole
orifice de passage d'huile
62
Technical
passage opening
orifice de passage
63
Technical
access passage
passage d'accès
64
Technical
access passage
espace desservant une porte
65
Technical
air passage
passage d'air
66
Technical
venting passage
orifice de mise à l'air libre
67
Technical
spray pipe passage
orifice de pulvérisation
68
Technical
drilled passage
trou usiné
69
Technical
oil passage
canal d'huile
70
Technical
an underground passage
un passage souterrain
71
Technical
to clear a passage
dégager un passage
Automotive
72
Automotive
inlet passage
canal d'arrivée
[m]
73
Automotive
plunger passage
alésage de piston
[m]
74
Automotive
bypass passage
canal de dérivation
[m]
75
Automotive
inlet passage
orifice d'admission
[m]
76
Automotive
transverse passage
canal radial
[m]
77
Automotive
intake passage
conduit d'admission
[m]
78
Automotive
longitudinal passage
canal axial
[m]
79
Automotive
oscillatory intake passage
collecteur d'admission à oscillation
[m]
80
Automotive
transfer passage
canal de transfert
[m]
81
Automotive
return passage
orifice de retour
[m]
82
Automotive
pressure passage
canal de refoulement
[m]
83
Automotive
blocking-oil inlet passage
orifice d'admission du carburant de barrage
[m]
84
Automotive
intake-passage design
forme du collecteur d'admission
[f]
85
Automotive
air passage
passage d'air
Aeronautics
86
Aeronautics
passage
passage
[m]
87
Aeronautics
passage
dégagement
[m]
88
Aeronautics
frontal passage
passage frontal
89
Aeronautics
water-passage
conduit d'eau
90
Aeronautics
passage area
section de passage
91
Aeronautics
unrestricted passage area
section d'écoulement libre
92
Aeronautics
cored passage
évidement de noyautage
93
Aeronautics
access passage
couloir d'accès
94
Aeronautics
cold front passage
passage d'un front froid
95
Aeronautics
services passage
couloir de servitudes
96
Aeronautics
station passage
passage à la verticale de la station
97
Aeronautics
air passage
voie aérienne
98
Aeronautics
blade coolant passage
canal de refroidissement d'aube
99
Aeronautics
drilled passage
trou usine
100
Aeronautics
service passage
couloir servitude
Oceanography
101
Oceanography
passage
passage
[m]
102
Oceanography
constricted passage
passage étroit
[m]
103
Oceanography
constricted passage
passe
[f]
104
Oceanography
constricted passage
chatière
[f]
Maritime
105
Maritime
right of archipelagic sea-lanes passage
droit de passage archipélagique
106
Maritime
right of innocent passage
droit de passage inoffensif
Logistics
107
Logistics
passage
traversée
[f]
Animal Breeding
108
Animal Breeding
passage
passage
[m]
Geology
109
Geology
passage
galerie
[f]
110
Geology
horizontal passage
galerie
[f]
Geodesy
111
Geodesy
archipelagic sea lane (right of passage)
voie de circulation dans les eaux archipélagiques
112
Geodesy
innocent passage
passage inoffensif
Military
113
Military
passage of arms
tournoi
[m]
114
Military
meridian passage
passage au méridien
115
Military
upper passage
passage supérieur
116
Military
passage of lines
passage de lignes
117
Military
point of passage
point de passage
Arts Administration
118
Arts Administration
passage
allée
[f]
Art
119
Art
passage
dégagement
[m]
Mountaineering
120
Mountaineering
passage
passage
[m]
Cycling
121
Cycling
intermediate passage
passage intermédiaire
Riding
122
Riding
proceed in passage
prendre le passage
[v]
123
Riding
passage
passage
[m]
Diving
124
Diving
passage
conduit
[m]
Bicycle Racing
125
Bicycle Racing
intermediate passage
passage intermédiaire
Gliding
126
Gliding
upper trough passage
passage d'un creux en altitude
Literature
127
Literature
purple passage
morceau de bravoure
[m]
Significados de
"passage-way"
con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)
Categoría
Francés
Inglés
Common
1
Common
passage
[m]
movement
2
Common
passage
[m]
going through a place or event
3
Common
passage
[m]
traffic
4
Common
passage
[m]
the time when such an act occurs
5
Common
passage
[m]
circulation
General
6
General
céder le passage
[v]
yield the right of way
7
General
se frayer un passage à travers la brousse
[v]
bushwhack
8
General
passage
[m]
walkway
9
General
passage
[m]
passage
10
General
passage
[m]
way
11
General
passage
[m]
transition
12
General
passage
[m]
flight
13
General
passage
[m]
thoroughfare
14
General
passage
[m]
spot
15
General
passage
[m]
passageway
16
General
passage
[m]
pass
17
General
passage piéton
[m]
pedestrian crossing
18
General
passage à niveau
[m]
level crossing
19
General
passage
[m]
crossing
20
General
passage
[m]
passing
21
General
passage
[m]
place
22
General
passage pour piétons
[m]
cross walk
23
General
passage pour écoliers
[m]
school crossing
24
General
passage piétonnier
[m]
cross walk
25
General
passage en bois
[m]
boardwalk
26
General
passage souterrain
[m]
creep trench
27
General
passage d'un sujet à l'autre
[m]
discursion
28
General
passage
[m]
dropping by
29
General
passage
[m]
dugway
30
General
passage à gué
[m]
fording
31
General
de passage
[adj]
visiting
32
General
se frayer un passage
plough through
33
General
passage pour piétons
zebra crossing
34
General
passage du temps
passage of time
35
General
passage piéton surélevé
raised crosswalk
36
General
passage à niveau
level crossing
37
General
panneau de cession de passage
yield sign
38
General
passage piétonnier surélevé
raised crosswalk
39
General
passage protégé
crosswalk
40
General
passage piéton
crosswalk
Business
41
Business
droit de passage
right of way
Tourism
42
Tourism
tourisme de passage
transfer tourism
Human Resources
43
Human Resources
restriction de passage à la frontière
[f]
border crossing restriction
Accounting
44
Accounting
effet sur les capitaux propres du passage aux ıfrs
effect on equity of transition to ıfrss
45
Accounting
tableau de passage
correspondence table
46
Accounting
passage à
adjustment
47
Accounting
tableau de passage
correlation table
48
Accounting
tableau de passage
reconciliation table
49
Accounting
tableau de passage
bridge table
Finance
50
Finance
passage à vide
soft patch
51
Finance
compte de libre passage
savings account for vested pension benefits
52
Finance
compte de passage
suspense account
53
Finance
compte de passage
payable-through account
54
Finance
compte de passage
transit account
55
Finance
compte de passage
clearing account
56
Finance
tableau de passage
bridge table
57
Finance
clé de passage
correspondence table
58
Finance
clé de passage
classification keys
59
Finance
conditions du passage au point d'achèvement
completion point triggers
60
Finance
clé de passage
conversion key
61
Finance
passage à l'économie monétaire
monetization of the economy
62
Finance
passage à vide
soft patch
Economy
63
Economy
passage clandestin
free rider
64
Economy
libre passage
unimpeded transit
65
Economy
passage à niveau
grade crossing
66
Economy
passage à niveau
level crossing
67
Economy
passage à l'acte
acting out
Law
68
Law
arrêter une personne au passage
[v]
stop a person
69
Law
droit de passage
[n]
access right
70
Law
passage
[m]
right of way
71
Law
défaut de s'arrêter à un passage à niveau non protégé
[m]
failure to stop at an unprotected railway crossing
72
Law
droit de passage
right of way
73
Law
assiette du passage
site of the right of way
74
Law
passage inoffensif
innocent passage
75
Law
servitude de passage du bétail
right of way for cattle
76
Law
passage surligné
passage highlighted
State Law
77
State Law
billet de passage
passenger ticket
78
State Law
droit de passage ou d'entrer
right of entry or way
79
State Law
passage des piétons
pedestrian crossing
80
State Law
droit de passage ou autre servitude
right-of-way or other easement
81
State Law
passage sous l'autorité de la gendarmerie
taking over by the force
82
State Law
ruelle ou passage réservé aux piétons
lane or pedestrian walkway
83
State Law
passage à niveau
railway crossing
84
State Law
droit de passage
right of access
Politics
85
Politics
accord réglant les déplacements et le passage
agreement on movement and access
86
Politics
point de passage
crossing
87
Politics
droit de passage
right of way
Governmental Terms
88
Governmental Terms
passage
[m]
passage
89
Governmental Terms
passage
[m]
completion
90
Governmental Terms
passage supérieur
overpass
91
Governmental Terms
passage pour piétons
crossover
92
Governmental Terms
passage à niveau
railroad crossing
93
Governmental Terms
passage inférieur
underpass
94
Governmental Terms
passage pour piétons
walkway
95
Governmental Terms
droit de passage permanent
permanent way
96
Governmental Terms
droit de passage
right of passage
97
Governmental Terms
personne de passage
transient
98
Governmental Terms
passage protégé pour piétons
crosswalk
99
Governmental Terms
panneau de cession de passage
yield right-of-way sign
100
Governmental Terms
droit de passage privé
private right of way
101
Governmental Terms
passage pour piétons
pedestrian crossing
102
Governmental Terms
passage pour piétons
street crossing
103
Governmental Terms
droit de passage
right of way
104
Governmental Terms
droit de passage public
public right of passage
105
Governmental Terms
passage pour piétons
pedestrian crossover
106
Governmental Terms
passage commun
common passage
107
Governmental Terms
passage zébré
crosswalk
108
Governmental Terms
passage interdit
no thoroughfare
109
Governmental Terms
zone de passage des lignes aériennes mondiales principales
area of the major international air routes
110
Governmental Terms
passage clouté
pedestrian crosswalk
111
Governmental Terms
examen de passage
promotion examination
112
Governmental Terms
passage inférieur
underpass
113
Governmental Terms
passage de la frontière
border crossing
114
Governmental Terms
passage frontalier
border crossing
UN Terms
115
UN Terms
passage volontaire à une autre catégorie
voluntary movement
116
UN Terms
passage devant comité de lecture
peer review
117
UN Terms
ouverture d'un passage dans un champ de mines
minefield breaching
118
UN Terms
passage à la chenille
tracking
119
UN Terms
passage à la catégorie supérieure
graduation
120
UN Terms
ouverture d'un passage dans un champ de mines
breaching
121
UN Terms
passage à une échelle supérieure des apports d'aide au développement
scaling up of aid flows
122
UN Terms
véhicules forçant le passage
vehicle ramming at
Human Rights
123
Human Rights
perception électronique des droits de passage
[f]
electronic fare collection
124
Human Rights
perception des droits de passage
[f]
fare collection
Passport Terms
125
Passport Terms
point de passage frontalier
[m]
land border crossing
Humanitarians
126
Humanitarians
carnet de passage
shipping carnet
Immigration
127
Immigration
passage de la frontière
border crossing
128
Immigration
passage de réfugiés clandestins
smuggling
129
Immigration
passage de réfugiés clandestins
smuggling of refugees
130
Immigration
passage à la frontière
border crossing
131
Immigration
restriction du passage de la frontière
border crossing restriction
132
Immigration
passage de la frontière
bordercrossing
133
Immigration
restriction du passage à la frontière
border crossing restriction
134
Immigration
passage clandestin de la frontière
border jumping
135
Immigration
passage de clandestins
migrant smuggling
136
Immigration
passage à la frontière
bordercrossing
Urbanism
137
Urbanism
passage
[m]
passage
138
Urbanism
passage
[m]
passing over
139
Urbanism
passage
[m]
passing
140
Urbanism
passage (tuyaux)
routing
141
Urbanism
passage (de personnel)
walkway
142
Urbanism
passage souterrain
under pass
143
Urbanism
passage pour piétons
pedestrian crossing
Lobbying
144
Lobbying
passage de la frontière
[m]
border crossing
Education
145
Education
passage d'une année à l'autre
promotion
146
Education
passage d'une année à l'autre
grade promotion
147
Education
passage de l'école au travail
school-to-work transition
148
Education
passage de l'école au travail
transition from school to work
149
Education
passage de l'école au marché du travail
school-to-work transition
150
Education
passage de l'école au marché du travail
transition from school to work
151
Education
passage de l'école au marché du travail
school-to-work transition
152
Education
passage de l'école au marché du travail
transition from school to work
E-Learning
153
E-Learning
note de passage
[f]
critical score
154
E-Learning
note de passage
[f]
cutoff score
155
E-Learning
note de passage
[f]
pass mark
156
E-Learning
note de passage
[f]
cutting score
157
E-Learning
note de passage
[f]
passing grade
Library
158
Library
passage piétonnier
[m]
pedestrian crossing
159
Library
passage piéton en section courante
[m]
mid-block pedestrian crossing
160
Library
passage piétonnier
[m]
crosswalk
Internet
161
Internet
droit de passage
[m]
fare
Telecommunications
162
Telecommunications
passage de service
[m]
operating gangway
163
Telecommunications
passage d'entretien
[m]
maintenance gangway
164
Telecommunications
passage sur canal sémaphore de secours
changeover
165
Telecommunications
double passage
re-entrant trunking
Electricity
166
Electricity
passage en réseau séparé
islanding
167
Electricity
résistance de passage
transition resistor
168
Electricity
angle de passage
angle of flow
169
Electricity
transformateur de courant pour passage de barre
bus type current transformer
170
Electricity
inductance de passage
transition reactor
171
Electricity
passage en réseau séparé
network splitting
172
Electricity
contacteur de passage
transition contactor
Computer
173
Computer
passage en machine
[n]
machine run
174
Computer
passage de paramètres
[m]
parameter passing
175
Computer
passage par variable
[m]
call by variable
176
Computer
passage par référence
[m]
call by reference
177
Computer
passage
[m]
transit
178
Computer
passage machine
[m]
run
179
Computer
passage par valeur
[m]
call by value
180
Computer
passage de texte
text run
181
Computer
passage machine
run
182
Computer
de passage
visiting
183
Computer
passage (de texte)
text run
Science
184
Science
voie de passage
[f]
flow path
Chemistry
185
Chemistry
passage au travers d'un filtre
percolation through a filter
186
Chemistry
passage intersystèmes
intersystem crossing
187
Chemistry
séquence de passage
pass sequence
188
Chemistry
temps de passage d'une pièce
through-feed time
Biotechnology
189
Biotechnology
passage
[m]
passage
190
Biotechnology
temps de passage
passage time
Astronomy
191
Astronomy
passage au méridien
culmination
Medicine
192
Medicine
passage pour piétons
[m]
pedestrian crossing
193
Medicine
passage pour piétons
[m]
crosswalk
194
Medicine
passage transplacentaire de gamma-globuline
gamma globulin transfer
195
Medicine
passage à la vie active
transition from school to work
196
Medicine
orifice de passage de la vein basilique
basilic hiatus
Psychology
197
Psychology
sondage à passage répétés
repeated survey
198
Psychology
enquête à passage répétés
repeated survey
Optics
199
Optics
qualité 1er passage
first pass yield
Construction
200
Construction
ouvrage pour le passage des poissons
fish facility
[us]
201
Construction
passage
[m]
alley
202
Construction
passage inférieur
culvert
203
Construction
passage routier sur le barrage
roadway of dam
204
Construction
vanne à passage direct
full-way valve
205
Construction
passage piéton
walkway
206
Construction
résistance au passage de l'air
air resistance
207
Construction
passage inférieur
underpass
208
Construction
résistance au passage de l'air
air flow resistance
209
Construction
passage supérieur
overpass
210
Construction
piétons passage pour
pedestrian crossing
211
Construction
ısolation pour passage
walk on insulation
212
Construction
passage pour piétons
pedestrian crossing
213
Construction
passage mural
wall penetration
214
Construction
passage à niveau
level crossing
215
Construction
passage à demi-barrière
half-barrier crossing
216
Construction
passage pour cyclistes
cyclists' crossing
Real Estate
217
Real Estate
droit de passage
[n]
access right
218
Real Estate
passage piéton
[m]
crosswalk
219
Real Estate
passage piéton
[m]
pedestrian crossing
220
Real Estate
passage à la frontière
[m]
border crossing
221
Real Estate
note de passage
[f]
pass grade
222
Real Estate
droit de passage
right of way
Housing
223
Housing
passage d’air
[m]
airway
224
Housing
passage piétonnier en section courante
[m]
mid-block pedestrian crossing
225
Housing
service à haute fréquence de passage
[m]
high-frequency service
226
Housing
passage extérieur recouvert
[m]
breezeway
227
Housing
droit de passage
[m]
right-of-way
Architecture
228
Architecture
passage
[m]
passage
229
Architecture
passage
[m]
arcade
230
Architecture
passage
[m]
alley
231
Architecture
passage
[m]
gallery
232
Architecture
servitude de passage
[f]
right of way
Textile
233
Textile
passage
[m]
drawing-in
234
Textile
passage
[m]
threading
235
Textile
passage
[m]
passage
236
Textile
passage au bain de teinture
dyeing passage
Mechanics
237
Mechanics
céder le passage
to give way
238
Mechanics
four à passage continu
continuous furnace
239
Mechanics
passage basse altitude
low crossing
Turbomachinery
240
Turbomachinery
tourbillon de passage
[m]
passage vortex
Cold Rolling
241
Cold Rolling
four à passage continu
continuous furnace
242
Cold Rolling
four à recuit à passage
conveyor furnace
Technical
243
Technical
passage
[m]
bore
244
Technical
passage libre
clearway
245
Technical
orifice de passage d'air
airway
246
Technical
passage supérieur
upper transit
247
Technical
passage d’air
air passage
248
Technical
surface de passage
walking surface
249
Technical
orifice de passage
port size
250
Technical
passage d'accès
access passage
251
Technical
passage automatique des vitesses
automatic gear shift
252
Technical
four à passage continu
continuous furnace
253
Technical
sonnerie de passage à niveau
crossing bell
254
Technical
orifice de passage d'huile
oil passage hole
255
Technical
passage clouté
zebra crossing
256
Technical
passage interdit
no thoroughfare
257
Technical
passage à niveau à deux demi-barrières
half-barrier level crossing
258
Technical
orifice de passage
passage opening
259
Technical
passage à niveau
railroad crossing
260
Technical
passage souterrain
underpass
261
Technical
distance d'annonce à un passage à niveau
striking-in distance
262
Technical
bateau de passage
ferry boat
263
Technical
aimantation par passage de flux magnétique
magnetic flow technique
264
Technical
jouissance de passage
right of way
265
Technical
passage de roue
wheel arch
266
Technical
passage d'une orbite elliptique à une orbite circulaire
circularization
267
Technical
céder le passage
give way
268
Technical
passage d'air
air passage
269
Technical
vanne à passage direct
gate valve
270
Technical
gorge passage de câble
cable groove
271
Technical
bandes de passage
walkway strips
272
Technical
trou de passage
clearance hole
273
Technical
passage à niveau automatique
automatic level crossing
274
Technical
four à recuit à passage
conveyor furnace
275
Technical
passage en machine
computer run
276
Technical
passage d’un courant électrique
passage of an electric current
277
Technical
passage à niveau à quatre demi-barrières
double half-barrier level crossing
278
Technical
passage à niveau
level crossing
279
Technical
heure de passage au noeud ascendant
ascending node time
280
Technical
passage à niveau
railway crossing
281
Technical
passage d’escalier
staircase
282
Technical
passage libre
clear way
283
Technical
priorité de passage
right-of-way
284
Technical
passage de câbles
cable subway
285
Technical
passage à niveau gardé
protected level crossing
286
Technical
passage de roue
wheelhouse
287
Technical
passage au crible
fine mesh sifting
288
Technical
joint passage de câble
cable seal
289
Technical
passage à niveau actif
active level crossing
290
Technical
passage à niveau
grade crossing
291
Technical
frais de manutention au terminal; frais de passage portuaire
terminal handling charges (thc)
292
Technical
orifice de passage d'air
air way
293
Technical
droit de passage
way leave
294
Technical
passage des vitesses
gear shifting
295
Technical
dégager un passage
to clear a passage
296
Technical
trou de passage
through-hole
297
Technical
passage pour piétons
zebra crossing
298
Technical
un passage souterrain
an underground passage
299
Technical
passage de roue
wheel well
300
Technical
contrôle d'un passage à niveau automatique
indication of an automatic level crossing
301
Technical
passage de fourche
fork pocket
302
Technical
le passage d’un train
the passing of a train
303
Technical
passage en machine
machine run
304
Technical
passage à niveau
crossing level
305
Technical
droit de passage
right of wav
Paper and Printing
306
Paper and Printing
procédé à passage unique
single-pass process
307
Paper and Printing
procédé multi-passage
multi-pass process
Gyroscopic
308
Gyroscopic
transitoire de passage à la mise en marche
[m]
turn-on transient
Automotive
309
Automotive
filtre dans le passage de roue
[m]
fender-mounted air filter
310
Automotive
passage de pôle
[m]
pole pass
311
Automotive
point de passage à zéro
[m]
zero transition point
312
Automotive
passage de câble
[m]
cable lead-through
313
Automotive
courbe de passage des rapports
[f]
shift curve
314
Automotive
section de passage de flux
[f]
flowcross-section
315
Automotive
section de passage
[f]
metering orifice
316
Automotive
enjoliveurs de passage de roue
wheel house trim
317
Automotive
passage de roue
wheel arch
318
Automotive
four à passage
conveyor furnace
319
Automotive
passage de vitesses
gear change
320
Automotive
passage de roue
wheel housing
321
Automotive
vitesse de passage en courbe
cornering speed
322
Automotive
passage d'air
air passage
323
Automotive
passage de roue
wheel well
324
Automotive
levier de passage
shift lever
325
Automotive
bruit au passage tunnel
pass-by noise under tunnel
326
Automotive
trou de passage
through-hole
327
Automotive
trou de passage
through hole
328
Automotive
loi de passage
shift pattern
329
Automotive
temps de passage
passing time
330
Automotive
trou de passage
clearance hole
331
Automotive
passage de roue droit
right-hand wing valance
332
Automotive
passage de vitesse
gear shift
333
Automotive
passage de rapport
gear ratio shift
334
Automotive
passage de câble
cable lead-through
335
Automotive
passage à niveau
level crossing
336
Automotive
passage de roue
wheelhouse
337
Automotive
biellette de passage
connecting rod
338
Automotive
passage de vitesses
gearshift
339
Automotive
passage de vitesse
gear change
Aeronautics
340
Aeronautics
passage
[m]
changeover
341
Aeronautics
passage
[m]
change-over
342
Aeronautics
passage
[m]
passing
343
Aeronautics
passage
[m]
passage
344
Aeronautics
passage
[m]
spell
345
Aeronautics
percée par passage préalable à la verticale
teardrop procedure
346
Aeronautics
passage au jet de sable
sandblast
347
Aeronautics
passage inférieur
underpass
348
Aeronautics
gorge passage de câble
cable groove
349
Aeronautics
passage pluvieux
rainy spell
350
Aeronautics
priorité de passage
right of way
351
Aeronautics
passage à la verticale de la station
station passage
352
Aeronautics
passage de bombardement
bombing run
353
Aeronautics
passage sous piste
subway
354
Aeronautics
passage pluvieux
spell of rain
355
Aeronautics
grille anti givre à passage dévié
gapped type ice guard
356
Aeronautics
passage à basse altitude
low fly-pass
357
Aeronautics
bandes de passage
walkway strips
358
Aeronautics
passage de l'escalier structural
passenger stairway tunnel
359
Aeronautics
passage bas
low pass
360
Aeronautics
tir au passage
fast gun firing
361
Aeronautics
section de passage
open area
362
Aeronautics
passage principal
main aisle
363
Aeronautics
céder le passage
give way
364
Aeronautics
passage en palier
transition to level flight
365
Aeronautics
passage à la machine
machine run
366
Aeronautics
passage d'escalier structural
airstair compartment
367
Aeronautics
passage des timoneries de commandes
location of control linkages
368
Aeronautics
joint passage de câble
cable seal
369
Aeronautics
heure de passage à la verticale
actual time overflight
370
Aeronautics
passage au froid
cold treatment
371
Aeronautics
point de passage
waypoint
372
Aeronautics
isolateur de passage
feed-through insulator
373
Aeronautics
passage basse altitude
low fly pass
374
Aeronautics
zone de passage sur l'aile
wing walk
375
Aeronautics
approche par passage vertical (qgh)
overhead approach
376
Aeronautics
passage ensoleille
bright interval
377
Aeronautics
délai de passage en autorotation
autorotation transition time
378
Aeronautics
passage d'un front froid
cold front passage
379
Aeronautics
priorité de passage
right-of-way
380
Aeronautics
section de passage
passage area
381
Aeronautics
grille anti givre sans passage
gapless type ice guard
382
Aeronautics
passage ensoleille
sunny spell
383
Aeronautics
robinet à passage intégral
non-restricted valve
384
Aeronautics
réfraction d'une onde au passage de la cote
coastal refraction
385
Aeronautics
passage de l'huile chaude vers l'échangeur
oil to heat exchanger
386
Aeronautics
passage frontal
frontal passage
387
Aeronautics
altitude de passage
crossing altitude
388
Aeronautics
passage souterrain
underpass
389
Aeronautics
passage (de)
transient
390
Aeronautics
délai de passage en autorotation
autorotation coasting time
391
Aeronautics
passage supérieur
overpass
392
Aeronautics
assistance aux aéronefs de passage
aircraft transient servicing
393
Aeronautics
passage ensoleille
sunny interval
394
Aeronautics
passage decale
aisle
395
Aeronautics
passage des balises
over-the-fence
396
Aeronautics
passage à basse altitude
low pass
397
Aeronautics
surface de passage
walking surface
398
Aeronautics
(zone de) passage sur l'aile
wing walkaway
Oceanography
399
Oceanography
passage
[m]
passage
400
Oceanography
passage étroit
[m]
constricted passage
Maritime
401
Maritime
droit de passage archipélagique
right of archipelagic sea-lanes passage
402
Maritime
céder le passage
give way
403
Maritime
droit de passage inoffensif
right of innocent passage
404
Maritime
passage au méridien
meridian transit
Transportation
405
Transportation
passage en machine
[n]
machine run
406
Transportation
passage cyclable
[m]
bike crossing
407
Transportation
passage cyclable
[m]
bicycle crossing
408
Transportation
passage à niveau
level crossing
409
Transportation
programme pour passage régulier
frequent-flier program
410
Transportation
passage supérieur
overpass
411
Transportation
priorité de passage
right of way
412
Transportation
passage pour piéton
pedestrian crossing
413
Transportation
passage inferieur
underpass
Railway
414
Railway
passage en dessus
overcrossing
415
Railway
passage inférieur
undercrossing
416
Railway
passage à niveau
grade crossing
417
Railway
passage supérieur
overcrossing
418
Railway
passage à niveau
level crossing
419
Railway
passage de niveau
level crossing
420
Railway
passage supérieur
bridge over
421
Railway
passage à niveau
crossing at grade
422
Railway
passage en dessous
undercrossing
Logistics
423
Logistics
passage de roue
wheelhousing
Agriculture
424
Agriculture
passage de l'agriculture conventionnelle à l'agriculture biologique
transition from conventional to organic
Beekeping
425
Beekeping
passage entre les cadres
beeway
Beekeeping
426
Beekeeping
passage
[m]
pop-hole
Aquaculture
427
Aquaculture
système d'élevage à un seul passage
single pass culture system
Animal Breeding
428
Animal Breeding
passage
[m]
passage
429
Animal Breeding
lieux de passage
crossing points
Geology
430
Geology
voie de passage
pathway
431
Geology
temps de passage
transit time
Geography
432
Geography
passage clouté
pedestrian crossing
433
Geography
passage à niveau
level crossing (gb)
434
Geography
passage à niveau
grade crossing (us)
Geodesy
435
Geodesy
passage inoffensif
innocent passage
Forestry
436
Forestry
intensité du passage en éclaircie
thinning weight
Petroleum
437
Petroleum
passage à niveau
[m]
railway crossing
438
Petroleum
passage
[m]
stretch
439
Petroleum
passage des véhicules
vehicle traffic
440
Petroleum
passage à rouleaux
texas gate
441
Petroleum
droit de passage prévu par la loi
statutory right-of-way
Environment
442
Environment
passage pour piétons
zebra stripes
443
Environment
passage à faune
fauna crossing
444
Environment
passage pour piétons
cross-walk
445
Environment
passage pour piétons
pedestrian crossing
446
Environment
passage transfrontalier
transborder movement
Energy
447
Energy
four à passage à sole inclinée
sloping hearth furnace
448
Energy
contacts de passage
transition contacts
449
Energy
impédance de passage
transition impedance
Meteorology
450
Meteorology
avalanche déclenchée à distance par le passage d'un skieur
skier-remote avalanche
451
Meteorology
avalanche déclenchée par le passage d'un skieur
skier-triggered avalanche
Traffic
452
Traffic
céder le passage
[v]
yield the right of way
453
Traffic
s'arrêter à un passage pour piétons
[v]
stop at a pedestrian crossing
454
Traffic
conduire un véhicule sous les barrières d'un passage à niveau
[v]
drive a vehicle under crossing gates
455
Traffic
arrêter un véhicule sur un passage à niveau
[v]
stop a vehicle within railway crossing
456
Traffic
s'arrêter à un passage piétonnier
[v]
stop at a pedestrian crossing
457
Traffic
passage pour piétons
[m]
pedestrian crossover
458
Traffic
passage pour piétons
[m]
pedestrian corridor
459
Traffic
passage piétonnier
[m]
pedestrian crossing
460
Traffic
passage piétonnier
[m]
pedestrian corridor
461
Traffic
passage piétonnier
[m]
pedestrian crossover
462
Traffic
passage pour piétons
[m]
pedestrian crossing
463
Traffic
passage pour écoliers
school crossing
464
Traffic
passage piéton
pedestrian crossing
465
Traffic
passage à niveau
level crossing
466
Traffic
passage piéton surélevé
raised crosswalk
467
Traffic
passage piéton
crosswalk
468
Traffic
passage protégé
crosswalk
469
Traffic
panneau de cession de passage
yield sign
470
Traffic
passage piéton
pedestrian crossing
Heritage Conservation
471
Heritage Conservation
droits de passage
rights of way
472
Heritage Conservation
passage inférieur
underpass
Military
473
Military
passage
[m]
run
474
Military
passage à niveau
level crossing
475
Military
passage de bombardement
bombing run
476
Military
régime de passage
crossing regime
477
Military
passage supérieur
upper passage
478
Military
point de passage
crossing point
479
Military
passage au méridien
meridian passage
480
Military
passage obligé
choke point
481
Military
passage de lignes
passage of lines
482
Military
passage à travers un champ de mines
minefield lane
483
Military
passage de prise de vues
run
484
Military
assistance aux aéronefs de passage
aircraft transient servicing
485
Military
passage à gué
wading crossing
486
Military
point de passage
point of passage
487
Military
distance de passage
miss distance
488
Military
passage à niveaux
level crossing
489
Military
centre de passage
transit center
Music
490
Music
note de passage
passing tone
491
Music
accord de passage
passing chord
Glazing
492
Glazing
hauteur de passage
headroom
493
Glazing
passage libre
cear opening
494
Glazing
passage libre
clearance
Arts Administration
495
Arts Administration
passage souterrain
underpass
496
Arts Administration
passage souterrain
subway
Art
497
Art
passage souterrain
subway
[us]
498
Art
passage souterrain
underpass
[us]
Swimming
499
Swimming
temps de passage
lap time
500
Swimming
temps de passage
split time
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of passage-way
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario