pied

Significados de "pied" en diccionario francés inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Nature Science
1	Nature Science	pied	bigarré [adj]

Significados de "pied" en diccionario inglés francés: 44 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	pied [m]	foot
2	Common	pied [m]	leg
3	Common	pied [m]	translation for english foot
General
4	General	pied [m]	foot
5	General	pied [m]	base
6	General	pied [m]	substructure
7	General	pied [m]	paw
8	General	pied [m]	root
9	General	pied [m]	pedestal
10	General	pied [m]	trail
11	General	pied [m]	sole
12	General	pied [m]	feet
13	General	pied [m]	plant
14	General	pied [m]	stem
15	General	pied [m]	leg
16	General	pied [m]	footer
17	General	pied [m]	shank
Social Security
18	Social Security	pied [m]	foot
Urbanism
19	Urbanism	pied [m]	foot
Library
20	Library	pied [m]	heel
Computer
21	Computer	pied [m]	stand
22	Computer	pied [m]	foot (pl. feet)
23	Computer	pied [m]	foot
Mathematics
24	Mathematics	pied [m]	foot (pl: feet)
Medicine
25	Medicine	pied [m]	foot
First Aid
26	First Aid	pied [m]	foot
Construction
27	Construction	pied [m]	foot
Textile
28	Textile	pied [m]	sinker loop
Photography
29	Photography	pied [m]	tripod
30	Photography	pied [m]	stand
31	Photography	pied [m]	foot
Woodworking
32	Woodworking	pied [m]	caliper
Automotive
33	Automotive	pied [m]	foot
Aeronautics
34	Aeronautics	pied [m]	toe
35	Aeronautics	pied [m]	root
Maritime
36	Maritime	pied [m]	foot (distance)
37	Maritime	pied [m]	foot
Forest Engineering
38	Forest Engineering	pied [m]	caliper
39	Forest Engineering	pied [m]	butt
Pottery
40	Pottery	pied [m]	foot
Art
41	Art	pied [m]	stand
Gastronomy
42	Gastronomy	pied [m]	trotter
43	Gastronomy	pied [m]	foot
Furniture
44	Furniture	pied [m]	leg

Significados de "pied" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	d'arrache-pied [adv]	relentlessly
2	General	pied d’œuvre [adv]	on site
3	General	de plain pied [adv]	on a level
4	General	au pied de [adv]	at the feet of
5	General	à pied [adv]	by foot
6	General	sans pied [adv]	footlessly
7	General	pied sur l'autre [adv]	foot-to-foot
8	General	de la tête au pied [adv]	from bonnet to heels
9	General	de la tête au pied [adv]	from head to foot
10	General	de la tête au pied [adv]	from the top of the head to the bottom of the feet
11	General	de la tête au pied [adv]	from top to toe
12	General	mettre à pied [v]	lay off
13	General	remettre sur pied [v]	overhaul
14	General	donner des coups de pied [v]	kick
15	General	mettre sur pied [v]	set up
16	General	éjecter à coups de pied [v]	kick off
17	General	travailler d'arrache-pied [v]	bang away
18	General	être sur pied [v]	be on one's feet
19	General	prendre au pied de la lettre [v]	be literal with something
20	General	recevoir une balle dans le pied [v]	be shot in the foot
21	General	être sur un pied d'égalité [v]	be put on par with
22	General	couper l'herbe sous le pied de quelqu'un [v]	beat somebody to it
23	General	prendre à contre-pied [v]	be wrong footed
24	General	travailler d'arrache-pied [v]	beaver away
25	General	casser le pied [v]	break one's foot
26	General	casser la jambe / le pied [v]	break one's leg/foot
27	General	mettre au pied du mur [v]	call one's bluff
28	General	venir au pied [v]	come to heel
29	General	se tirer une balle dans le pied [v]	cut off one's nose to spite one's face
30	General	couper l'herbe sous le pied [v]	cut the ground from under someone's feet
31	General	couper l'herbe sous le pied de quelqu'un [v]	cut the ground out from under one's feet
32	General	aller à pied [v]	foot it
33	General	prendre pied dans [v]	gain a footing
34	General	prendre pied [v]	get a foothold
35	General	mettre un pied [v]	get a foothold
36	General	se prendre un coup de pied [v]	get a kick
37	General	mettre un pied dans [v]	get a toe-hold
38	General	perdre pied [v]	get in over head
39	General	se remettre sur pied [v]	get one's life back on track
40	General	perdre pied [v]	get out of one's depth
41	General	se lever du mauvais pied [v]	get out of the wrong side
42	General	couvre-pied [m]	comforter
43	General	cou-de-pied [m]	instep
44	General	pied-d'alouette [m]	larkspur
45	General	croche-pied [m]	hook-foot
46	General	chausse-pied [m]	shoehorn
47	General	contre-pied (à) [m]	on the wrong foot
48	General	combustible sur pied [m]	aerial fuel
49	General	pied nu [m]	bare foot
50	General	grand pied [m]	big foot
51	General	fossé de pied [m]	berm ditch
52	General	pied-d'oiseau [m]	bird's foot
53	General	oignon au pied [m]	bunion
54	General	pied cassé [m]	broken foot
55	General	pied de corbeau [m]	buckhorn
56	General	pied de chameau [m]	camel's hoof
57	General	pied de veau [m]	calves-foot
58	General	pied de poule [m]	chicken foot
59	General	pied de poule [m]	chickenfoot
60	General	pied fendu [m]	cleft foot
61	General	pied fourchu [m]	cloven foot
62	General	pied de corbeau [m]	crow foot
63	General	pied d'alouette [m]	delphinia
64	General	pied d'alouette [m]	delphinoid
65	General	coup de pied tombé [m]	dropkick
66	General	vase pied d'éléphant [m]	elephant-foot vase
67	General	pied plat [m]	flat foot
68	General	pied plat [m]	flat-footedness
69	General	mal de pied [m]	footache
70	General	verre à thé à pied [m]	footed tea glass
71	General	fait d'être sans pied [m]	footlessness
72	General	mal de pied [m]	footsoreness
73	General	pied-tonnes [m]	foot-ton
74	General	pied antérieur [m]	forefeet
75	General	mis à pied [adj]	redundant
76	General	mise à pied [adj]	redundant
77	General	nu-pied [adj]	barefoot
78	General	armé de la tête au pied [adj]	armed from tip to toe
79	General	à pied nu [adj]	barelegged
80	General	à pied nu [adj]	bare-legged
81	General	à large pied [adj]	broad-footed
82	General	à pied bot [adj]	clubfooted
83	General	à pied bot [adj]	club footed
84	General	à contre-pied [adj]	counterintuitive
85	General	sans pied [adj]	feetless
86	General	à pied plat [adj]	flat footed
87	General	en pied [adj]	full-length
88	General	une épine dans le pied [f]	a thorn in the flesh
89	General	plante de pied [f]	ball of the foot
90	General	candidature à pied d'égalité [f]	candidacy on equal footing
91	General	chasse au cerf à pied [f]	deerstalking
92	General	première personne ayant posé pied sur la lune [f]	first person to set foot on the moon
93	General	première personne ayant posé pied sur la lune [f]	first person to step foot on the moon
94	General	première personne ayant posé pied sur la lune [f]	first person to step on the moon
95	General	patrouille à pied [f]	foot patrol
96	General	patrouille à pied [f]	foot post
97	General	assiette de service à pied [f]	footed serving plate
98	General	assiette de service à pied [f]	footed serving platter
99	General	course à pied [f]	footrace
100	General	course à pied [f]	foot-race
101	General	à pied	on foot
102	General	Etes-vous à pied ?	Are you on foot ?
103	General	faire de la marche à pied	hike
104	General	au pied !	to heel!
105	General	pied-bot	club-foot
Phrasals
106	Phrasals	mettre sur pied [v]	work out
Idioms
107	Idioms	ne pas prendre quelque chose au pied de la lettre [v]	take something with a grain of salt
108	Idioms	se tirer une balle dans le pied [v]	shoot oneself in the foot
109	Idioms	enlever une épine du pied à qqn	get someone out of a jamb
110	Idioms	perdre pied	To be out of one's depth
111	Idioms	partir du bon pied	get off to a good start
112	Idioms	ça ne se trouve pas sous le pied d'un cheval	They're thin on the ground
113	Idioms	Enlever une épine du pied à quelqu'un	get someone out of a fix
114	Idioms	il a levé le pied	He was a fly-by-night
115	Idioms	de pied en cap	From head to toe
116	Idioms	c'est le coup de pied de l'âne	To kick a man when he's down
117	Idioms	faire le pied de grue	stand about
118	Idioms	couper l'herbe sous le pied de qqn	cut the ground from under someone’s feet
119	Idioms	faire un croche-pied à quelque	trip someone up
120	Idioms	chercher à pied et à cheval	To search high and low
121	Idioms	être à pied d'oeuvre	To be right on the spot
122	Idioms	pied à pied	Every inch of the way
123	Idioms	au pied levé	At the drop of a hat
124	Idioms	faire un pied de nez	To cock a snook
125	Idioms	couper l'herbe sous le pied de qqn	pull the rug out from under someone
126	Idioms	avoir bon pied bon œil	To be hale and hearty
127	Idioms	prendre son pied	have pleasure
128	Idioms	couper l'herbe sous le pied de quelqu'un	To pull the rug from under someone's feet
129	Idioms	sur un pied d'amitié	On a friendly footing
130	Idioms	sur un grand pied	in great style
131	Idioms	se lever du pied gauche	To get out of bed the wrong side
132	Idioms	prendre son pied	enjoy
133	Idioms	conduire comme un pied	drive horribly
134	Idioms	enlever une épine du pied à quelqu'un	To get someone out of a spot
135	Idioms	travailler d'arrache-pied	To work like a navvy
136	Idioms	faire le pied de grue	kick one's heels
Expressions
137	Expressions	être au pied du mur	to be cornered
138	Expressions	mon pied	that’ s great
139	Expressions	marée basse les mouettes ont pied	binge drinking
140	Expressions	prends mon pied	I’m having a good time
Proverbs
141	Proverbs	C'est au pied du mur qu'on voit le maçon	The proof of the pudding is in the eating
142	Proverbs	C'est au pied du mur que l'on connaît le maçon	Office will show the man
143	Proverbs	Là où les anges n'osent mettre le pied; les sots se précipitent	Fools rush in where angels fear to tread
Business
144	Business	mettre à pied [v]	lay off
145	Business	mettre sur pied [v]	organize
146	Business	mettre sur pied [v]	set up
147	Business	mise à pied [n]	laying off
148	Business	mise à pied	suspension
149	Business	travailler d’arrache-pied	work like a beaver
Commerce
150	Commerce	pied carré [n]	square foot