procedure(s)

Significados de "procedure(s)" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	code on criminal procedures	code de procédure pénale [m]
2	General	audit procedures	procédures de vérification [pl/f]
3	General	burial procedures	procédures funéraires [pl/f]
4	General	certain procedures	certaines procédures [pl/f]
5	General	court procedures	procédures tribunales [pl/f]
6	General	enhanced north american standard inspection procedures	procédures d'inspection standard améliorées en Amérique du Nord [pl/f]
7	General	evaluation procedures	procédures d'évaluation [pl/f]
8	General	final registration procedures	procédures d'enregistrement finales [pl/f]
9	General	procedures	procèdes [pl/m]
10	General	basis and procedures	base et procédures
Business
11	Business	systems and procedures	méthodes administratives [n]
12	Business	customs clearance procedures	formalités de dédouanement
13	Business	required procedures for administrative formalities	démarches nécessaires
14	Business	accounting procedures	méthodes comptables
15	Business	administrative procedures	formalités administratives
Foreign Trade
16	Foreign Trade	Customs Procedures	Procédures douanières
17	Foreign Trade	WTO Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (DSU)	Mémorandum d'accord de l'OMC sur les règles et procédures régissant le règlement des différends
Employment
18	Employment	safe work procedures	procédés de travail exempts de danger
Human Resources
19	Human Resources	bypass procedures	se soustraire aux procédures [v]
20	Human Resources	Communications Policy and Procedures Handbook	Manuel de la politique et des procédures de communications [m]
21	Human Resources	follow prescribed procedures	se plier aux consignes réglementaires
22	Human Resources	in accordance with guidelines and procedures	conformément aux lignes directrices et aux procédures
Accounting
23	Accounting	Accounting Procedures	Pratiques comptables
24	Accounting	Accounting Procedures	Méthodes comptables
25	Accounting	customs procedures	régime douanier
26	Accounting	policies and procedures	politiques et procédures
Finance
27	Finance	year-end procedures	procédures de fin d'exercice [f]
28	Finance	workout procedures	procédures d’annulation appropriées
29	Finance	Committee on accounting procedures	Comité des procédures comptables
30	Finance	under established fund procedures	en vertu de la procédure établie par le fmi
31	Finance	under established fund procedures	en vertu de la procédure établie à cet effet par le fmi
32	Finance	agenda and procedures committee	comité de l'ordre du jour et des procédures
33	Finance	transitional procedures	procédure transitoire
34	Finance	procedures for conversion	techniques de conversion
35	Finance	conversion procedures	techniques de conversion
36	Finance	robust procedures	procédures robustes
37	Finance	joint procedures committee	comité mixte de la procédure
Economy
38	Economy	to standardize the procedures	normaliser les procédures
39	Economy	averaging procedures	méthodes d'établissement des moyennes
40	Economy	reporting procedures	procédures de notification
41	Economy	reporting procedures	procédures de communication
42	Economy	procurement procedures	procédures de passation des marchés
Law
43	Law	Grievance procedures	Procédure d'examen des plaintes
44	Law	rules of court procedures	règles de procédure des tribunaux
45	Law	rules of court procedures	règles de procédure des tribunaux
State Law
46	State Law	ceremonial procedures	cérémonial [m]
47	State Law	billing procedures	procédure de facturation
48	State Law	investigative procedures	méthodes d'enquête
49	State Law	negotiation and arbitration procedures	procédures de négociation et d'arbitrage
50	State Law	to complement procedures	compléter les modalités
51	State Law	inconsistent and cumbersome procedures	procédures incohérentes et lourdes
52	State Law	accounting procedures	méthodes comptables
53	State Law	procedures to be followed	méthode à suivre
54	State Law	to streamline billing procedures	harmoniser les modes de facturation
55	State Law	to establish its rules and procedures	décider de ses règles et procédures
56	State Law	procedures relating to complaints	procédure d'examen des réclamations
57	State Law	procedures to be followed	règles à suivre
58	State Law	billing procedures	mode de facturation
59	State Law	to establish effective procedures	mettre en place des procédures efficaces
60	State Law	to establish procedures	établir des règles de procédure
61	State Law	administrative procedures	procédure administrative à suivre
62	State Law	to determine one's own rules and procedures	établir son règlement intérieur
63	State Law	formal administrative procedures	procédures administratives formelles
64	State Law	procedures to provide disclosure of information	mécanismes de communication des renseignements
65	State Law	complaint procedures	marche à suivre relative aux plaintes
66	State Law	procedures or processes governing the appointment	procédures ou méthodes régissant la nomination
67	State Law	administrative policies and procedures	politiques et procédures administratives
68	State Law	rules and procedures	règles et procédures
69	State Law	appropriate internal control procedures	mécanismes appropriés de contrôle interne
70	State Law	satisfactory procedures	procédures satisfaisantes
71	State Law	administrative appeal procedures	procédures administratives d'appel
72	State Law	procedures and practices	formalités et procédures
73	State Law	bid challenge procedures	procédures de contestation des offres
74	State Law	procedures and practices	formalités et méthodes
75	State Law	procedures to be followed	méthodes à suivre
76	State Law	procedures to be followed in the referral	procédure de saisine
International Law
77	International Law	Working Group on Judicial Procedures in relation to Crime Prevention	Groupe de travail des procédures judiciaires en ce qui concerne la prévention du crime
Family Law
78	Family Law	space measurement procedures	méthodes de mesurage de la superficie [f]
Politics
79	Politics	regulamento (operating procedures) for implementing the Norms	(règlement) portant application des normes
80	Politics	review and redress procedures	voies de recours et de contrôle
81	Politics	review and control procedures	voies de recours et de contrôle
Governmental Terms
82	Governmental Terms	practices and procedures	règles de pratique et de procédure
83	Governmental Terms	election procedures	modalités d'élection
84	Governmental Terms	marketing procedures	procédés de commercialisation
85	Governmental Terms	safety procedures	règles de sécurité
86	Governmental Terms	disclosure controls and procedures	contrôles et mécanismes d'information
87	Governmental Terms	customs procedures	procédures douanières
88	Governmental Terms	working group on customs procedures and rules of origin	groupe de travail sur les procédures douanières et les règles d'origine
89	Governmental Terms	hemisphere guide to customs procedures	guide hémisphérique sur les procédures douanières
UN Terms
90	UN Terms	thematic procedures	procédures thématiques
91	UN Terms	recruitment and selection procedures	procédures de recrutement et de sélection
92	UN Terms	space licensing procedures	procédures d’octroi de licences
93	UN Terms	Programme Policy and Procedures Manual	Manuel des politiques et des procédures du programme
94	UN Terms	evidence procedures	procédures permettant de recueillir des preuves
Human Rights
95	Human Rights	stay of procedures	suspension des procédures [f]
96	Human Rights	Special Procedures Branch	Section des procédures spéciales [f]
97	Human Rights	exhaust grievance procedures	épuiser la procédure de règlement des griefs
Parliamentary Terms
98	Parliamentary Terms	Procedures and Form Book	Manuel des procédures [m]
99	Parliamentary Terms	rules of procedures of the senate	règlement du sénat
Passport Terms
100	Passport Terms	Administrative Procedures Manual	Manuel des procédures administratives [m]
101	Passport Terms	Operating Procedures Manual	Manuel des procédures opérationnelles [m]
Humanitarians
102	Humanitarians	emergency procedures	procédures d'urgence
Immigration
103	Immigration	procedures for evaluating criteria	méthodes d'appréciation de critères
Lobbying
104	Lobbying	workplace policies and procedures	lignes de conduite en milieu de travail [f]
105	Lobbying	organization policies and procedures	lignes de conduite en milieu de travail [f]
Education
106	Education	emergency procedures	mesures d'urgence
107	Education	need assessment policy and procedures manual	guide des politiques et méthodes d'évaluation des besoins
108	Education	summary of need assessment procedures	sommaire du processus d'évaluation des besoins
Informatics
109	Informatics	standard operating procedures (sop)	procédures standards d'exploitation
Computer
110	Computer	systems and procedures	méthodes administratives [n]
Medicine
111	Medicine	neurosurgical procedures	procédés de neurochirurgie
Health Economy
112	Health Economy	Paramedical procedures	Actes paramédicaux
113	Health Economy	Relative value scale of medical procedures	Nomenclature des actes médicaux
114	Health Economy	Specialized procedures	Actes techniques
Health Research
115	Health Research	nomination procedures	processus de mise en candidature [m]
116	Health Research	access procedures	modalités d'accès [f]
117	Health Research	standard operating procedures	procédures de fonctionnement normalisées [f]
Dentistry
118	Dentistry	endodontic procedures	procédés endodontiques
119	Dentistry	standard procedures	mesures régulières
120	Dentistry	prosthetic procedures	procédés prothétiques
Psychology
121	Psychology	Policy and Procedures Manual	Manuel des politiques et procédures
122	Psychology	medical procedures	procédures médicales
Construction
123	Construction	Welding procedures	Mode opératoire de soudage
124	Construction	project close-out procedures	procédures d'achèvement du projet
Real Estate
125	Real Estate	accounting procedures	procédés comptables [m]
126	Real Estate	supply procedures	mode d'affectation de crédits [m]
127	Real Estate	space measurement procedures	méthodes de mesurage des espaces [f]
128	Real Estate	conflict-resolution escalation procedures	procédures de renvoi aux paliers supérieurs concernant le règlement des conflits [f]
129	Real Estate	predetermined scheduled maintenance procedures	procédures d'entretien systématique [f]
130	Real Estate	posted procedures	procédures affichées [f]
Turbomachinery
131	Turbomachinery	organization policies and procedures	politiques et procédures d'une organisation [f]
132	Turbomachinery	workplace policies and procedures	politiques et procédures d'une organisation [f]
Technical
133	Technical	operating procedures	mode d'exécution
134	Technical	operating procedures	procédures de fonctionnement
135	Technical	Exceptions to competitive procedures	Dérogation à l'appel à concurrence
136	Technical	analytical procedures	procédures d'analyse
137	Technical	Screening procedures	Procédures de filtrage
138	Technical	operating procedures	consignes d'utilisation
Gyroscopic
139	Gyroscopic	organization policies and procedures	politiques et procédures d'une organisation [f]
140	Gyroscopic	workplace policies and procedures	politiques et procédures d'une organisation [f]
Aeronautics
141	Aeronautics	procedures	consignes [pl/f]
142	Aeronautics	ramp arrival procedures	opérations à l'arrivée sur l'aire de trafic
143	Aeronautics	non-destructive control procedures	procèdes de contrôle non destructifs
144	Aeronautics	security procedures	procédures de sûreté
145	Aeronautics	non-destructive test procedures	procèdes de contrôle non destructifs
146	Aeronautics	administrative procedures manual	manuel des procédures administratives
147	Aeronautics	quality control procedures	procédures de contrôle de qualité
148	Aeronautics	non-destructive control procedures	procédures de contrôle non destructifs
149	Aeronautics	instrument procedures manual	manuel de vol aux instruments
150	Aeronautics	lay down procedures	établir des procédures