| Inglés | Francés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | provincial | provincial [adj] | ||
| General | ||||
| General | provincial | provincial [adj] | ||
| General | provincial | paysan [adj] | ||
| Computer | ||||
| Computer | provincial | provincial [adj] | ||
| Construction | ||||
| Construction | provincial | provincial [adj] | ||
| Francés | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | provincial [adj] | provincial | ||
| General | ||||
| General | provincial [adj] | countrified | ||
| General | provincial [adj] | small-town | ||
| General | provincial [adj] | provincial | ||
| General | provincial [adj] | town | ||
| General | provincial [adj] | parochial | ||
| Computer | ||||
| Computer | provincial [adj] | provincial | ||
| Construction | ||||
| Construction | provincial [adj] | provincial | ||