Inglés | Francés | |
---|---|---|
General | ||
General | redeem | libérer [v] |
General | redeem | racheter [v] |
General | redeem | délivrer [v] |
General | redeem | relayer [v] |
General | redeem | sauver [v] |
General | redeem | affranchir [v] |
General | redeem | rachetez [v.p./der.] |
General | redeem | rachètent [v.p./der.] |
General | redeem | rachetons [v.p./der.] |
Business | ||
Business | redeem | purger [v] |
Business | redeem | rembourser [v] |
Finance | ||
Finance | redeem | rembourser [v] |
Finance | redeem | racheter [v] |
Inglés | Francés | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | redeem a pledge | retirer un gage | ||
Business | redeem a bond | demander le remboursement d'une obligation | ||
Law | ||||
Law | statutory right to redeem | droit de rachat d'origine législative [m] | ||
Law | equitable right to redeem | droit de rachat en equity [m] | ||
Law | legal right to redeem | droit de rachat en common law [m] | ||
Law | contractual right to redeem | droit de rachat d'origine contractuelle [m] | ||
Law | right to redeem | droit de rachat [m] | ||
Law | redeem a pledge | retirer un gage | ||
State Law | ||||
State Law | to purchase for cancellation or redeem | acheter pour annulation ou racheter | ||
State Law | to purchase or redeem a redeemable share | acheter ou racheter une action rachetable | ||
State Law | to redeem or purchase for cancellation | racheter ou acheter pour annulation | ||
State Law | to purchase or redeem | acheter ou racheter | ||
Governmental Terms | ||||
Governmental Terms | request to redeem | demande de rachat | ||
Governmental Terms | right to redeem | droit de rachat |