sexes

Significados de "sexes" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	sexes [pl/m]	plural of sexe

Significados de "sexes" con otros términos en diccionario inglés francés: 85 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Business
1	Business	mixité des sexes	gender diversity
2	Business	égalité des sexes	sex equality
3	Business	équilibre des sexes	gender balance
Employment
4	Employment	la bataille des sexes	the battle of the sexes
Finance
5	Finance	traitement égalitaire des sexes	gender-neutral attitude
6	Finance	sensibilité aux différences entre les sexes	gender awareness
7	Finance	différence de traitement entre les sexes	gender asymmetry
8	Finance	égalité entre les sexes	gender equality
9	Finance	distinctions entre les sexes	gender issues
10	Finance	inégalités entre les sexes	gender issues
11	Finance	différences de salaires entre les sexes	gender wage gap
12	Finance	impartialité dans le traitement des sexes	gender-neutral attitude
13	Finance	différences entre les sexes	gender issues
14	Finance	traitement égalitaire des sexes	gender blindness
15	Finance	impartialité dans le traitement des sexes	gender blindness
Economy
16	Economy	promouvoir le principe de l'égalité des sexes [v]	promote gender equity
17	Economy	équité entre les sexes	gender equity
18	Economy	conduite des entretiens sans discrimination entre les sexes	non-sexist interviewing
19	Economy	inégalités entre les sexes	gender inequalities
20	Economy	égalité entre les sexes	gender equality
21	Economy	problèmes de parité entre les sexes	gender-related problems
22	Economy	souci d'équité entre les sexes	gender-awareness
23	Economy	soucieux d'équité entre les sexes	with a gender perspective
State Law
24	State Law	personnes des deux sexes	male and female persons
Politics
25	Politics	plan fédéral pour l'égalité des sexes	federal gender equality action plan
Governmental Terms
26	Governmental Terms	équité entre les sexes	gender equity
27	Governmental Terms	discrimination systémique entre les sexes	systemic gender discrimination
28	Governmental Terms	discrimination entre les sexes	gender discrimination
29	Governmental Terms	équilibre entre les sexes	gender balance
30	Governmental Terms	traitement équitable entre les sexes	gender equity
31	Governmental Terms	équité entre les sexes	gender equity
32	Governmental Terms	égalité des sexes	gender equality
33	Governmental Terms	fossé des sexes	gender gap
34	Governmental Terms	conseiller sur les rapports sociaux entre les sexes	gender adviser
UN Terms
35	UN Terms	déclaration de tunis sur la parité des sexes et le développement humain	declaration of tunis on gender and human development
36	UN Terms	plan-cadre pour l'égalité des sexes et l'habilitation des femmes	women's equality and empowerment framework
Human Rights
37	Human Rights	fossé des sexes [m]	gender gap
38	Human Rights	programme de sensibilisation à l'égard des sexes [m]	gender-awareness program
39	Human Rights	égalité des sexes [f]	gender equality
40	Human Rights	propagande sur l'égalité des sexes [f]	gender-equitable propaganda
Passport Terms
41	Passport Terms	inégalité entre les sexes [f/m]	gender inequality
Humanitarians
42	Humanitarians	relations entre les sexes	gender relations
Immigration
43	Immigration	analyse comparative entre les sexes	gender-based analysis
Education
44	Education	équité et égalité des sexes	equity and gender issues
E-Learning
45	E-Learning	équité entre les sexes [f]	gender equity
Social Sciences
46	Social Sciences	équité du traitement des deux sexes	gender equity
47	Social Sciences	planification tenant compte des disparités entre les sexes	gender-sensitive planning
48	Social Sciences	point focal pour l'égalité des sexes	gender focal point
49	Social Sciences	disparité entre les sexes	gender asymmetry
50	Social Sciences	politique impartiale quant aux sexes	gender-neutral policy
51	Social Sciences	taux de reproduction sexes combinés	joint reproduction rate
52	Social Sciences	représentation équilibrée des sexes	gender balance
53	Social Sciences	souci d'équité entre les sexes	gender awareness
54	Social Sciences	point de contact pour l'égalité des sexes	gender focal point
55	Social Sciences	fonds d'affectation spéciale thématique pour l'égalité des sexes	thematic trust fund on gender
56	Social Sciences	responsable de la coordination pour l'égalité des sexes	gender focal point
57	Social Sciences	politiques et cadres d'analyse relatifs aux questions d'égalité entre les sexes	policy and analytic frameworks for gender equality
58	Social Sciences	écart de rémunération entre les sexes	gender wage gap
59	Social Sciences	relations entre les sexes	gender relations
60	Social Sciences	inégalités entre les sexes	gender inequalities
61	Social Sciences	conseiller principal pour l'égalité des sexes	senior gender adviser
62	Social Sciences	disparités entre les sexes	gender disparities
63	Social Sciences	étude des différences entre les sexes	gender issues
64	Social Sciences	étude de l'inégalité des sexes	gender issues
65	Social Sciences	fonds d'affectation spéciale thématique pour l'égalité des sexes	thematic trust fund on gender in development
66	Social Sciences	rôles dévolus aux deux sexes	gender role
67	Social Sciences	parité des sexes	gender balance
68	Social Sciences	budgétisation favorisant l'égalité entre les sexes	gender-responsive budgeting
69	Social Sciences	feuille de résultats concernant la parité des sexes	gender scorecard
70	Social Sciences	équité du statut des deux sexes	gender equity
71	Social Sciences	conseillère spéciale pour la parité des sexes et la promotion de la femme	special adviser on gender ıssues and advancement of women
72	Social Sciences	composition reflétant la parité des sexes	gender-balanced composition
73	Social Sciences	spécialiste des questions d'équité entre les sexes	senior gender affairs officer
74	Social Sciences	asymétrie entre les sexes	gender asymmetry
75	Social Sciences	représentation équilibrée des sexes	gender-balanced composition
Medicine
76	Medicine	stéréotypes des sexes	gender stereotypes
Health Research
77	Health Research	équité des sexes [f]	gender equity
Aquaculture
78	Aquaculture	coefficient indicateur d'inégalité des sexes	gını coefficient
79	Aquaculture	élevage de sexes mélangés	mixed sex culture
Geography
80	Geography	différence entre sexes	gender difference
Sports and Organizations
81	Sports and Organizations	athlètes des deux sexes [n]	athletes of both genders
82	Sports and Organizations	équilibre entre les deux sexes [m]	gender balance
83	Sports and Organizations	langage commun aux deux sexes [m]	gender-inclusive language
84	Sports and Organizations	analyse comparative entre les sexes dans le sport [f]	sport gender snap shot
Business Law
85	Business Law	sensibilisation à l'égalité des sexes	gender sensitivity