share-out - Francés Inglés Diccionario
Historia

share-out

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "share-out" en diccionario francés inglés : 1 resultado(s)

Inglés Francés
Aeronautics
share-out diviser [v]

Significados de "share-out" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
border (share a border with) border [v]
share partager [v]
share out partager [v]
share lot [m]
share action [f]
share part [f]
share of loot / booty fade [f]
General
share partager [v]
share participer [v]
share débiter [v]
share démembrer [v]
share départir [v]
share répartir [v]
share distribuer [v]
share séparer [v]
share avoir en commun [v]
share diviser [v]
share the road partager la route [v]
acquire share acquérir des parts [v]
allocate a share allouer une part [v]
allocate a share attribuer une part [v]
buy share acheter une part [v]
demand one's fair share demander sa juste part [v]
do one's fair share of the work faire sa part du travail [v]
do one's share faire sa part du travail [v]
do one's share of a task faire sa part de tâche [v]
expand one's market share accroître la part de marché [v]
extend one's market share étendre sa part du marché [v]
fall to one's share tomber en partage [v]
get a market share obtenir une part de marché [v]
get a share avoir une part [v]
get a share of the cake avoir une part du gâteau [v]
get a share of the pie avoir une part du gâteau [v]
get one’s share avoir sa part [v]
get one's share prendre sa part [v]
share titre [m]
share apport [m]
share contingent [m]
share partage [m]
share dividende [m]
share écot [m]
share lot [m]
share-cropping métayage [m]
experience share partage d'expérience [m]
share pièce [f]
share ration [f]
share action [f]
share valeur [f]
share part [f]
share portion [f]
share quotité [f]
share fraction [f]
share contribution [f]
share partie [f]
share participation [f]
(one's) share part [f]
distributive share quote-part successorale ordinaire [f]
share partagez [v.p./der.]
share partageons [v.p./der.]
share partagent [v.p./der.]
to share someone's feelings partager les sentiments de qn
share analyst analyste financier
time-share en temps partagé
Idioms
to get the lion's share se tailler la part du lion
to get the lion's share en prendre la grosse partie
Business
job share partage de l'emploi [n]
earnings per share bénéfice net par action [n]
job share partage du travail [n]
share of market part de marché [n]
market share part de marché [n]
share certificate [us] titre d'action
share option [us] option d'achat d'actions
share issue [us] émission de titres
quoted share [us] valeur cotée en bourse
ordinary share [us] action ordinaire
listed share [us] valeur cotée
proportional share prorata [m]
fractional share rompu [m]
share titre [m]
share capital capital-actions [m]
share quote-part [f]
discount on share price décote [f]
thirty-share ındex [uk] indice des principales valeurs industrielles
a share in the profits participer aux bénéfices
collective share part collective
earnings per share revenu d'une action
market share part de marché
blue-chip share valeur vedette
share allocation attribution d'actions
to share in the profits participer aux bénéfices
share the responsibilities partager les responsabilités
share warrant titre au porteur
earnings per share rendement d'une action
share capital capital actions
blue-chip share valeur de premier ordre
to share the responsibilities partager les responsabilités
earnings per share bénéfices par action
deferred share action différée
financial times ordinary share index indice du financial times
individual share part individuelle
market share part du marché
preference share action privilégiée
deferred share action à dividende différée
equal share part égale
share an office partager un bureau
leading share valeur vedette
equity share action ordinaire
share issue émission d'actions
share certificate certificat d'action
bearer share action au porteur
share index indice des valeurs
earnings per share taux de rendement d'une action
registered share action nominale
Commerce
fair share part équitable [n]
share in something participer à qch
Employment
to share with partager avec
Tourism
market share part de marché
Human Resources
learn and share apprendre et échanger [v]
learn and share s'instruire et échanger [v]
Social Security
share of part de
Accounting
crown share part de la couronne [n]
share premium prime d’émission [n]
issued share capital capital souscrit [n]
earnings per share bénéfices par action [n]
ordinary share action ordinaire [n]
share capital capital social [n]
share capital capital actions [n]
registered share action nominative [n]
common share action ordinaire [n]
authorized share capital capital actions autorisé [n]
share titre [m]
share action [f]
proportionate share quote-part [f]
corporate share action [f]
ordinary share [uk] action ordinaire
preference share [uk] action de préférence
preference share [uk] action préférentielle
preference share [uk] action à dividende prioritaire
share [uk] part sociale
preference share [uk] action privilégiée
preference share [uk] action de priorité
share premium account prime d'émission
earnings per share bénéfice par action
earnings per share résultat net par action
primary earnings per share bénéfice primaire par action
non-voting share action sans droit de vote
share capital capital social
registered share action nominative
basic earnings per share résultat de base par action
preferred share part privilégiée
ıssued share capital capital émis
participating share action participative
par value per share valeur nominale de l'action
diluted earnings per share résultat dilué par action
share ledger registre des actionnaires
class of ordinary share capital catégorie de capital social relatif aux actions ordinaires
share issuance costs frais d'augmentation de capital
deferred income share action à dividende différé
share option option sur l'acquisition d'actions
redeemed share action de jouissance
primary earnings per share résultat par action dilué à un premier niveau
preferred share action préférentielle
called up share capital not paid capital souscrit appelé non versé
code of share-based payment arrangement code des accords dont le paiement est fondé sur des actions
qualifying share action d'habilitation
share premium prime d'apport
qualifying share action statutaire
payments to third parties on share options paiements versés aux tiers en options sur action
ordinary share action ordinaire
share capital capital sous forme d'actions
fully paid up share action entièrement libérée
deferred dividend share action à dividende différé
net loss per share résultat net déficitaire par action
share price index indice du cours des actions
share options outstanding options sur action en circulation
limited partnership with share certificates société en commandite par actions
share options granted options sur action attribuées
fractional share fraction d'action
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action
cash flow per share marge d'autofinancement par action
cash flow per share flux financiers par action
net profit per share résultat net par action
share split division des actions
detail of share-based payment arrangements détail des accords dont le paiement est fondé sur des actions
fully diluted earnings per share résultat dilué par action
bearer share action au porteur
quoted share action cotée en bourse
simple earnings per share résultat par action non dilué
authorised share capital capital souscrit
earnings per share disclosures ınformations à fournir sur le résultat par action
loss per share perte par action
forfeited share action confisquée
bonus share action gratuite
pro-forma earnings per share bénéfice proforma par action
share-based payment arrangement accords dont le paiement est fondé sur des actions
restricted voting share action à droit de vote restreint
paid-up share capital appelé et versé
employee share loans prêts aux salariés pour l'achat d'actions
code of class of preference share capital code de la catégorie des actions préférentielles
share subscriptions souscriptions d'actions
profit share part bénéficiaire
called-up share capital capital appelé
cumulative preference share action préférentielle cumulative
capital share action de capital
paid-up share capital souscrit et versé
share split fractionnement des actions
share certificate certificat d'action
proportionate share method of accounting intégration proportionnelle
partly paid share action partiellement libérée
market share part de marché
paid-up share capital capital appelé
share capital actions et parts
share issue émission de titres
cancelled share action annulée
number of share options outstanding nombre d'options sur action en circulation
employee share options options sur actions attribuées au personnel
share-based transaction opération réglée en actions
class of preference share capital catégorie de capital social relatif aux actions préférentielles
paid-up share capital capital souscrit
share of profit from ınvestments quote-part de bénéfice dans des participations
profits per share bénéfice par action
share-based payment transactions transactions dont le paiement est fondé sur des actions
share premium prime de fusion
share which preferential as regards the dividend action à dividende prioritaire
share purchase warrant bon de souscription d'action
no par value share action sans valeur nominale
employee share-ownership plan plan d'actionnariat salarié
calls on share capital capital appelé non versé
fully paid-up share action entièrement libérée
share option plan plan d'option d'achat d'actions
Finance
voting share action avec droit de vote [n]
quoted share action cotée [n]
share premium prime d’émission [n]
personal share action nominative [n]
share dividend dividende d’actions [n]
full share action entière [n]
share option option d’achat d’actions [n]
fully-paid share action entièrement libérée [n]
taxable preferred share action privilégiée imposable [n]
share split division d'actions [n]
authorized share capital autorisé [n]
golden share action spécifique [n]
share index indice des actions [n]
common share action ordinaire [n]
share redemption rachat d'actions [n]
dividend per share dividende par action [n]
share transfer transfert d'actions [n]
share capital capital social [n]
share class classe d’actions [n]
basic earnings per share bénéfice non-dilué par action [n]
share register registre des actions [n]
registered share action nominative [n]
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action [n]
golden share action préférentielle [n]
issued share capital capital social souscrit [n]
deferred share action à dividende différé [n]
share repurchase plan programme de rachat d'actions [n]
approved share action approuvée [n]
ordinary share action ordinaire [n]
share capital capital actions [n]
new share action nouvelle [n]
share index indice boursier [n]
convertible preferred share action privilégiée convertible [n]
authorized share capital capital actions autorisé [n]
listed share action cotée [n]
net earnings per share bénéfice net par action [n]
earnings per share bénéfices par action [n]
share of profit tantième [m]
management's share of profits tantième [m]
share action [f]
share part [f]
preference share [uk] action de priorité
preference share [uk] action privilégiée
preference share [uk] action de préférence
preference share [uk] action à dividende prioritaire
share certificate titre d'action [n][uk]
common share dividend dividende sur actions ordinaires [n][uk]
cancelled share action annulée [n][uk]
share certificate certificat d’action [n][uk]
share certificate certificat d’investissement [n][uk]
share capital capital-actions [pl/f]
prescribed share action visée par règlement
dividend per share dividende par action
share plan option option de souscription d'actions
registered share action nominative
no-par-value share action sans valeur nominale
primary earnings per share résultat ajusté par action en circulation
fully diluted earning per share bénéfice dilué par action
bearer share action au porteur
treasury share action autodétenue
voting right share action à droit de vote privilégié
share (of a cooperative) part sociale
treasury share action non émise
common share action ordinaire
share register registre des actions
cumulative preference share action préférentielle cumulative
nonvoting share action sans droit de vote
share plan option option d'achat d'actions
registered share with restricted transferability action nominative liée
share premium account prime d'émission
share of no par value action sans valeur nominale
ıncome per share bénéfice par action
market share part du marché
per share par action
treasury share action rachetée
share of profits part des bénéfices
priority share action prioritaire
share premium prime d'émission
earnings per share bénéfice par action
non-voting share action sans droit de vote
bonus share action de jouissance
primary diluted earning per share résultat dilué par action
share without par value action de qualité
flow-through share action accréditive
share index indice des actions
share capital capital social
share index indice boursier
bonus share action gratuite
founder's share part de fondateur
share price index contrat à terme d'indice de valeurs mobilières
calculated quota share part en pourcentage du total des quotes-parts calculées
share in calculated quotas part en pourcentage du total des quotes-parts calculées
market share part de marché
share price index contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières
calculated quota share part d'un pays en pourcentage du total des quotes-parts calculées
share in calculated quotas part d'un pays en pourcentage du total des quotes-parts calculées
equity share titres de participation
net asset value per share valeur nette des actifs
equitable share répartition équitable
golden share action qui donne droit de veto
nonvoting share actions sans droit de vote
equity share titres de participation au capital
voting share actions avec droit de vote
factor income share parts des facteurs
share ledger registre des actionnaires
share ledger grand livre des actionnaires
share repurchase rachat d'actions
common share part ordinaire
factor income share parts des groupes de facteurs de production
participating share action participante
participating share action avec privilège de participation
common share actions ordinaires
golden share bloc d'actions qui donne un droit de veto
factor income share parts des groupes de facteurs dans le revenu national
preferred share action privilégiée
bonus share action gratuite
preferred share/equity actions préférentielles
factor income share part du revenu national
factor income share part de revenu
golden share bloc de contrôle
ordinary share stock actions ordinaires
ordinary share stock action ordinaire
ordinary share stock part ordinaire
preference share [uk] action privilégiée
share buyback rachat d'actions
publicly traded share action cotée en bourse
american depositary share certificat américain d'actions étrangères
relative share parts relatives
share price index contrat sur indice boursier
share price index contrat à terme d'indice boursier
common share action ordinaire
share purchase warrant certificat d'option
share purchase warrant bon de souscription warrant
share capital capital social
share premium account compte d'apport
share premium prime d'émission
factor share parts des facteurs
factor share parts des divers facteurs de production
factor share part des différents groupes de facteurs dans le revenu national
factor share parts des groupes de facteurs de production
factor share parts des groupes de facteurs dans le revenu national
factor share part du revenu national
factor share part de revenu
share participation titre
factor income share parts des divers facteurs de production
equity share parts du capital social
equity share prise de participation au capital
Economy
ordinary share action ordinaire [n]
common share action ordinaire [n]
share of market part de marché [n]
share capital capital actions [n]
market share part de marché [n]
share capital capital social [n]
share [us] action (boursière)
shift-share analysis analyse des variations de parts
share of x in y part de x dans y
share holdings portefeuille d'actions
redeemed share action amortie
Law
owner of an undivided share indivisaire [n]
share capital capital-actions [m]
share in a ship quirat [m]
share transfer transfert [m]
share action [f]
share quote-part [f]
undivided share part indivise
share in an estate part successorale
registered share action nominative
share the opinion of se ranger à l'avis de
equal share part virile
owner of a share in a ship quirataire
in addition to the heir's share of the estate par préciput et hors part
separate share part virile
share in a partnership part d'associé
share on intestacy part successorale
non-negotiable share part d'intérêt
share certificate deposited as a security action en garantie
right to a share in an estate créance successorale
notional share quote-part idéale
preference share action de priorité
bearer share action au porteur
founder's share part de fondateur
share warrant certificat au porteur
promoter's share part de fondateur
share warrant action au porteur
partnership share part d'intérêt
State Law
share capital capital-actions [m]
share participation [f]
issued share action émise
flow-through share action accréditive
basic earnings per share bénéfice par action en circulation
non-participating share action non participante
directors' qualifying share action d'éligibilité au conseil
share or ownership interest action ou titre de participation
authorized share action autorisée
voting share action comportant droit de vote
taxable rfı share action particulière à une institution financière
equity share action assortie du droit de vote
share of the par value of one hundred dollars action d'une valeur nominale de cent dollars
redeemable share action rachetable
subscriber's share of the excess amount part du souscripteur sur l'excédent
issued share capital capital-actions souscrit
fully paid share action entièrement libérée
preferred share part privilégiée
properly endorsed share certificate certificat d'actions régulièrement endossé
alloted and issued share action attribuée et émise
co-operative common share part sociale ordinaire de la coopérative
short-term preferred share action privilégiée à court terme
excluded share action exclue
corporation with share capital personne morale avec capital-actions
share without nominal or par value action sans valeur nominale ou au pair
corporation with or without share capital personne morale avec ou sans capital social
fractional share fraction d'action
co-op share part sociale
taxable preferred share action privilégiée imposable
outstanding share action en circulation
to purchase or redeem a redeemable share acheter ou racheter une action rachetable
voting share action avec droit de vote
full share action entière
body corporate with or without share capital personne morale avec ou sans capital social
certificate of share certificat d'action
exempt share action exclue
undivided share fraction indivise
share and loan certificate certificat de prêt et de part sociale
in return for a share in the proceeds en contrepartie d'un pourcentage des recettes
concentration or market share concentration ou part du marché
corporation having share capital personne morale à capital-actions
qualified small business corporation share action admissible de petite entreprise
preferred share action privilégiée
share transaction opération sur des actions
unissued share action non émise
term preferred share action privilégiée à terme
share or interest therein action ou droit sur celle-ci
co-operative preference share part sociale privilégiée de la coopérative
grandfathered share action de régime transitoire
co-operative without share capital coopérative sans capital social
share issued and outstanding action émise et en circulation
body corporate with share capital personne morale avec capital-actions
common share action ordinaire
co-operative with share capital coopérative avec capital social
share capital capital social
to share the expertise mettre à contribution la compétence
share allotted and issued part répartie et émise
employee share purchase agreement contrat d'achat d'actions de l'employé
authorized share capital capital-actions autorisé
body corporate with or without share capital personne morale avec ou sans capital-actions
participating share action participante
corporation incorporated without share capital personne morale constituée sans capital-actions
certificate representing the share certificat d'action
share with nominal or par value action à valeur nominale
share or part of gross income part ou portion du revenu brut
qualifying share action admissible
share certificate certificat d'actions
flow-through share agreement convention portant sur des actions accréditives
share in the capital action du capital-actions
corporation without share capital personne morale sans capital social
corporation without share capital personne morale sans capital-actions
share-purchase tax credit crédit d'impôt à l'achat d'actions
shares to be issued as a share dividend actions émises à titre de dividende
share or security action ou valeur
to contribute a share of the premiums payer sa part des primes
share in the capital stock action du capital social
Governmental Terms
by right to receive a larger share than other heirs par préciput [adv]
share-grower métayer [m]
paid-up share action libérée
share warrant bon de souscription d'actions
equity share action participante
fully diluted earnings per share bénéfice dilué par action
body corporate without share capital personne morale sans capital-actions
unspecified share part indéterminée
convertible into a share convertible en une action