Francés | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | synchronisme [m] | synchronism |
General | synchronisme [m] | synchronization |
Electricity | ||
Electricity | synchronisme [m] | synchronism |
Mechanics | ||
Mechanics | synchronisme [m] | synchronism |
Technical | ||
Technical | synchronisme [m] | synchronism |
Aeronautics | ||
Aeronautics | synchronisme [m] | zero-beat |
Aeronautics | synchronisme [m] | synchronism |
Francés | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Telecommunications | ||||
Telecommunications | synchronisme élémentaire | element synchronism | ||
Telecommunications | correction de synchronisme | synchronous correction | ||
Telecommunications | marge au synchronisme | synchronous margin | ||
Electricity | ||||
Electricity | protection de perte de synchronisme | out-of-step protection [us] | ||
Electricity | protection de perte de synchronisme | loss-of-synchronism protection [us] | ||
Electricity | tension de synchronisme | synchronous voltage | ||
Electricity | marche hors synchronisme | out-of-step operation | ||
Electricity | tension de synchronisme | synchronism voltage | ||
Electricity | vitesse de synchronisme | synchronous speed | ||
Electricity | reprise de synchronisme | synchronism restoration | ||
Automotive | ||||
Automotive | capteur de synchronisme [m] | pulse-generator trigger | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | synchronisme force | synchronous slaving | ||
Cinema | ||||
Cinema | synchronisme de montage | editing sync | ||