taux - Francés Inglés Diccionario
Historia

taux

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "taux" en diccionario inglés francés: 37 resultado(s)

Francés Inglés
Common
taux [m] rate
taux [m] level
General
taux [m] standard
taux [m] degree
taux [m] class
taux [m] figure
taux [m] numeral
taux [m] ratio
taux [m] course
taux [m] rate
taux [m] extent
taux [m] percentage
taux [m] digit
taux [m] heading
taux [m] level
Business
taux [m] ratio
taux [m] rate (amount)
taux [m] percentage
Accounting
taux [m] rate
Finance
taux [m] rate
Economy
taux [m] rate
Urbanism
taux [m] ratio
taux [m] rate
taux [m] degree
Computer
taux [m] rate
taux [m] rating
taux [m] factor
Chemistry
taux [m] rate of cut
Mathematics
taux [m] rate
Metrology
taux [m] rate
Medicine
taux [m] concentration
taux [m] rate
Health Economy
taux [m] rate
taux [m] incidence
Construction
taux [m] rate
taux [m] level
Technical
taux [m] rate

Significados de "taux" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Francés Inglés
General
à taux plein [adv] at the full
à un taux de [adv] at a rate of
à un taux lent [adv] at a slow rate
à un taux effrayant [adv] at a fearful rate
à un taux alarmant [adv] at the alarming rate
au taux de [adv] at the rate of
monter le taux de sucre dans le sang [v] a person's blood sugar level rocket up/shoot up
augmenter le taux de sucre dans le sang [v] a person's blood sugar level rocket up/shoot up
emprunter à taux d'intérêt [v] borrow at interest
emprunter à un taux d'intérêt élevé [v] borrow with heavy interest
baisser le taux d'inflation [v] bring down the rate of inflation
réduire les taux d'intérêts de 1% [v] cut the interest rates to one-percent
baisser le taux de criminalité [v] decrease the crime rate
réduire les taux d'intérêt [v] decrease the interest rates
baisser les taux d'intérêt [v] decrease the interest rates
réduire le taux de criminalité [v] decrease the rate of crime
taux comptable [m] accounting rate
taux de disponibilité [m] availability rate
taux de disponibilité [m] availability ratio
taux moyen d'achèvement [m] average completion rate
taux de mortalité de bébés [m] baby death rate
taux de détection [m] case finding rate
taux de réaction chimique [m] chemical reaction rate
taux de change croisé [m] cross foreign exchange rate
taux de dépendance [m] dependency rate
taux de mortalité [m] deathrate
abaissement du taux d'imposition [m] deration
taux de divorce [m] divorce rate
taux de participation national [m] domestic participation rate
taux d'éducation [m] education rate
taux de participation à l'emploi [m] employment participation rate
taux de libération énergétique [m] energy release rate
taux de change d'équilibre [m] equilibrium rate of exchange
niveau de taux de change [m] exchange rate level
taux de vente prévu [m] expected sell-out rate
système de taux de changes flottants [m] flexible exchange rate system
taux flexible [m] flexible rate
taux flottant [m] flexible rate
système de taux de changes flottants [m] floating exchange rate system
baisse du taux de mortalité [f] decline in mortality rate
baisse du taux de mortalité [f] decrease in mortality rate
fixation de taux de change [f] exchange rate fixing
taux de réduction [pl/m] discount rates
taux de change [pl/m] exchange rates
taux de devises étrangères [pl/m] foreign exchange rates
taux de mortalité death rate
taux de meurtres murder rate
taux d'intérêt nominal rate
taux de nucléation nucleation rate
taux de fonctionnement operating rate
taux d'activité participation rate
taux de pénalisation penalty rate
taux d'utilisation des ressources performance rate
taux de base prime rate
détermination du taux rate determination
informations sur les taux rate information
taux de taxe rate of charge
taux de change rate of exchange
taux de croissance rate of growth
taux d'accroissement rate of increase
taux d'inflation rate of inflation
taux d'intérêt rate of interest
taux d'intervention rate of intervention
taux de métabolisme rate of metabolism
risque de taux rate risk
taux de rejets release rate
taux respiratoire respiration rate
taux de rétention retention rate
taux de réponse response rate
taux d'échantillonnage sample rate
taux de consommation de ressources service rate
région avec un taux de chômage élevé high unemployment area
taux de survie survival rate
taux objectif target rate
taux d'imposition tax rate
taux de droits tariff rate
taux de transfert transfer rate
taux de rotation turnover rate
taux de chômage unemployment rate
taux de vacance de postes vacancy rate
taux de ventilation ventilation rate
taux d'accidents accident rate
taux d'adoption adoption rate
taux des avance advance rate
taux d'attaque attack rate
taux d'usure attrition rate
taux moyen average rate
taux bancaire bank rate
taux des indemnités benefit rate
taux de natalité birth rate
taux d'erreurs sur les bits bit error rate
taux respiratoire breathing rate
taux d'achat buying rate
taux de capture catch rate
taux pivot central rate
taux de complication complication rate
taux de convergence convergence rate
taux de conversion conversion rate
taux de criminalité crime rate
taux monnétaire currency-rate
taux actuel current rate
taux du jour daily rate
taux de transfert de données data transfer rate
taux de transfert de données data transmission rate
taux d'escompte discount rate
taux de marginalité dropout rate
taux d'emploi employment rate
taux d'erreurs error rate
taux de change exchange-rate
taux d'échec failure rate
taux d'entrée feed rate
taux de filtrage filtration rate
taux d'écoulement flow rate
taux à terme forward rate
taux de congélation freezing rate
taux de charge freight rate
taux de rémunération des fonds funds rate
taux de croissance growth rate
taux de succès hit rate
taux consommation des ménages household consumption rate
taux d'incidence incidence rate
taux d'infection infection rate
taux d'inflation inflation rate
taux d'intérêt interest rate
taux d'émission issue rate
taux de chômage jobless rate
taux d'alphabétisation literacy rate
taux de chargement loading rate
taux de mortalité mortality rate
taux de l'emprunt-logement mortgage rate
taux de transfert maximal maximum transfer rate
taux de mélange mixing rate
taux de morbidité morbidity rate
taux d'élimination de l'alcool rate at which the alcohol consumed is eliminated
taux d'absorption de l'alcool rate at which the alcohol consumed is absorbed
taux d'incarcération rate of incarceration
taux d'alcoolémie blood alcohol level
taux d'alcoolémie blood alcohol concentrations
taux d'alcoolémie blood alcohol readings
Business
taux de réussite [n] strike rate
taux en vigueur [n] going rate
taux de diffusion [n] diffusion rate
mécanisme du taux de change [n] exchange rate mechanism (erm)
taux de chômage [n] jobless rate
taux de syndicalisation [n] union density
taux lombard [n] lombard rate
taux de production [n] production rate
taux d’encadrement [n] management ratio
taux de départs [n] quit rate
taux horaire [n] hourly rate
assujetti à un taux zéro [adj] zero-rated
à taux zéro [adj] zero-rated
taux de base bancaire bank base rate
taux lombard lombard rate
taux d'érosion attrition rate
à taux variable variable rate
taux d'expansion rate of expansion
plafonner le taux d'intérêt to cap the interest rate
retraite à taux plein full pension
taux de marge brute return on sales
taux d'utilisation des capacités capacity utilization rate
taux de conversion conversion price
taux d'augmentation rate of increase
taux de production production rate
taux d'inflation nominal nominal inflation
taux de chômage unemployment rate
taux de change à terme forward rate
taux d'absorption absorption rate
taux de pertes wastage rate
a taux stabilisé at a pegged rate
taux d'absentéisme absenteeism rate
taux de rendement yield
montée du taux d'inflation rise in inflation
taux de réponse response rate
taux horaire hourly rate
taux directeurs leading rates
taux d'investissement rate of investment
taux d’activité activity rate
taux de base bancaire prime rate
taux de croissance rate of growth
taux d'augmentation percentage ıncrease
taux de change en vigueur current rate of exchange
relever le taux d'intérêt raise the interest rate
pension à taux plein full pension
taux d'imposition moyen standard rate of tax
taux de participation participation rate
taux de la prime premium rate
hausse du taux d'escompte rise in bank rate
taux zéro zero rate/rating
taux de rendement d'une action earnings per share
taux d'amortissement depreciation rate
taux de base bancaire minimum lending rate
mécanisme du taux de change exchange rate mechanism
taux de change flottants floating exchange rates
taux d'intérêt interest rate
taux de rémunération salary rate
taux de rendement d'une action dividend yield
mécanisme du taux de change exchange rate mechanism (erm)
taux de croissance annuel annual growth rate
taux d'intérêt fixe fixed interest
taux de chômage jobless rate
taux de rendement capacity ratio
taux d'intérêt de l'argent money rates
taux d'encadrement management ratio
taux croisé cross rate
taux d'imposition tax rate
taux de syndicalisation rate of unionization
le taux d'escompte discount rate
taux d'intérêt privilégié fine rate of interest
taux flottant floating rate interest
taux de change fixe fixed exchange rate
taux d'escompte rate of discount
taux d'endettement debt-equity ratio
taux de base base lending rate
réduire le taux d'intérêt to reduce the interest rate
taux fixe flat rate
taux de base bancaire (tbb) prime rate
taux de production rate of production
taux d'imposition élevé high taxation
taux de pénétration penetration rate
taux des dépenses expenditure rate
taux de change flexible flexible exchange rate
plafonner le taux d'intérêt cap the interest rate
taux de défaillance failure rate
taux de change stable stable exchange rate
taux de conversion conversion rate
taux de base prime lending rate
taux de base bancaire (tbb) bank base rate
taux de fréquence des accidents accident frequency rate
taux d'erreur error rate
taux d'accroissement naturel natural rate of increase
taux d'inflation rate of inflation
taux de chômage rate of unemployment
fiscalité à taux zéro zero-rate taxation
retraite à taux plein full retirement benefit
taux flottant floating exchange rate
taux d'occupation occupancy rate
taux d'impôt moyen basic tax
taux de base basic rate
taux d'absentéisme absentee rate
relever le taux d'intérêt to increase the interest rate
taux de rémunération pay rate
taux de rémunération wage rate
taux salarial pay rate
taux salarial rate of pay
taux salarial salary rate
taux salarial wage rate
taux de rémunération rate of pay
taux de rémunération salary rate
taux de rémunération pay rate
taux de rémunération rate of pay
taux de rémunération salary rate
taux de traitement salary rate
taux de traitement wage rate
taux de rémunération wage rate
taux de traitement pay rate
taux de traitement rate of pay
Commerce
taux annualisé [n] annual percentage rate
taux d'intérêt annuel [n] annual percentage rate
taux composite [n] composite rate
taux privilégié [n] preferred rate
taux annuel [n] annual rate
taux en vigueur [n] going rate
taux courant [n] current rate
taux effectif global [n] annual percentage rate
taux actuel [n] current rate
taux réduit [n] reduced rate
taux de mortalité [n] death rate
taux de croissance growth rate
taux tarifaire tariff rate
taux d'absentéisme absentee rate
taux de charge load factor
au taux annuel annual rate
taux d'échecs failure rate
taux d'érosion attrition rate
taux de réinvestissement reinvestment rate
Employment
taux de gravité des accidents injury severity rate
taux de fréquence des accidents accident frequency rate
le taux de chômage the unemployment rate
taux normal de salaire regular wages
taux de salaire équitable fair wage rate
travail à taux spécial special rate work
taux de majoration premium rate
taux de salaire rate of wages
taux horaire moyen average hourly rate
taux de lésion avec interruption de travail lost-time injury rate
accroissement du taux d'attrition enhanced attrition
taux de fréquence des accidents injury frequency rate
taux de renouvellement des effectifs turnover rate
taux horaire hourly rate
taux de gravité des accidents accident severity rate
taux d'évaporation evaporation rate
taux horaire hourly wage rate
taux normal de salaire regular rate of wages
taux de salaire wage rate
taux des heures supplémentaires overtime rate
Work Safety
taux de plomb sanguin blood lead
taux de plomb sanguin lead content of blood
taux d'incidence incidence
taux de foisonnement expansion ratio
taux de prévalence périodique period prevalence rate
taux de plomb urinaire urinary lead
taux de prévalence prevalence
taux de gravité severity rate
taux de plomb urinaire lead content of urine
taux de papillotement flicker frequency
taux d'incidence incidence rate
taux de fréquence frequency rate
taux de mortalité mortality rate
taux d'évaporation evaporation rate
taux horaire de renouvellement de l'air air-exchange rate
taux de ventilation air-exchange rate
taux d'absentéisme absence rate
taux de prévalence prevalence rate
Material Safety
taux d'évaporation evaporation rate
Safety
taux de dépendance [n] dependency ratio
taux de chômage [n] unemployment rate
taux de remplacement replacement ratio
Insurance
taux de prime [n] premium rate
Tourism
taux d'occupation occupancy rate
Human Resources
taux de rémunération [m] rate of pay
taux horaire [m] hourly rate
véhicule à taux d'occupation élevé [m] high occupancy vehicle
taux hebdomadaire [m] weekly rate
taux de rémunération [m] pay rate
véhicule à taux d'occupation élevé [m] high-occupancy vehicle
taux maintenu [m] holding rate
estimation des taux de disponibilité [f] availability estimate
fourchette des taux [f] range of rates
Social Security
taux des impôts tax rate
taux de remplacement replacement rate
taux de remplacement du salaire salary replacement rate (income replacement ratio)
taux d'épargne savings rate
taux de couverture coverage rate
taux de remplacement du revenu/du salaire income replacement rate/ratio (salary replacement rate)
taux d'impôt sur les salaires payroll tax rate
taux de dépendance dependency rate
taux de cotisation pour les retraites pension contribution rate
taux de prestations benefit rate
taux de remplacement de prestations benefit replacement rate
taux de natalité birth rate
prestation dont le taux est lié aux gains earnings related benefit
prestation/allocation à (un) taux uniforme flat rate benefit/allowance
taux de la pauvreté poverty rate (or poverty headcount index)
taux de cotisation de l'employeur employer rate
taux de cotisation de l'employeur employer contribution
taux de cotisation de l'employeur employers' contributions
taux de couverture scope of the scheme
taux de couverture scope of coverage
taux d'utilisation des prestations par la population couverte take-up rate
taux de remplacement du revenu salary replacement rate (income replacement ratio)
taux de participation (aux programmes sociaux) take-up rate
taux de reproduction replacement rate
taux de rendement des cotisations rate of return on the contributions
taux de contribution au régime des pensions rate of contribution to the pension scheme
cotisation à taux uniforme flat-rate contribution
prestation/allocation à (un) taux fixe flat rate benefit/allowance
taux de mortalité mortality rate
taux de remplacement du revenu replacement income rate
pension à taux plein full pension
taux de remplacement replacement rate
pension de retraite non contributive universelle à taux uniforme non-contributory flat-rate universal pension
coefficient/taux de réserves obligatoires reserve ratio
taux de cotisation contribution rate
taux de cotisation rate of contribution
Accounting
taux moyen [n] average rate
taux de capitalisation [n] capitalization rate
taux interne de rentabilité [n] internal rate of return
taux prescrit [n] prescribed rate
taux de liquidité [n] liquidity ratio
taux de rentabilité interne [n] internal rate of return
taux marginal d'impôt [n] marginal tax rate
taux d'impôt [n] tax rate
taux d'imposition [n] tax rate
taux de rentabilité [n] overall rate of return
taux de l'impôt sur le revenu [n] income tax rate
taux de couverture de la dette [n] debt coverage ratio
taux de rendement comptable [n] accounting rate of return
taux d'imposition effectif [n] effective tax rate
taux réduit [n] reduced rate
taux d'imposition apparent [n] apparent tax rate
taux d’imposition prévu par la loi [n] statutory tax rate
taux d'endettement leverage ratio [us]
taux d'endettement gearing ratio [uk]
taux standard [n][uk] standard rate
taux de change du marché market exchange rate
décroissant à taux constant of depreciation
taux du marché market rate
taux interne de rentabilité ınternal rate of return
taux d'allocation des frais généraux overhead allocation rate
taux d'amortissement rate of depreciation
taux effectif effective rate
option sur taux d'intérêt interest rate option
indice des taux de salaire wage rate index
taux de dépréciation depreciation rate
taux de change réel actual exchange rate
taux de morbidité sickness rate
taux d'escompte rate of discount
taux uniforme flat rate
méthode d'amortissement au taux constant straight-line depreciation
taux d’inclusion inclusion rate
ıncidence fiscale au taux de l'impôt des produits non-imposables tax rate effect of non-taxable revenues
taux de chômage unemployment rate
taux d'imposition rate of duty
variation de taux rate variance
durée de vie ou taux d'amortissement pour les constructions life or rate for buildings
taux de rendement effective rate
taux d'alphabétisation des adultes adult literacy
taux d'intérêt implicite implicit interest rate
taux de défaillance historique de la contrepartie historical counterparty default rate
durée de vie ou taux d'amortissement pour les véhicules à moteur life or rate for motor vehicles
taux de rentabilité interne ınternal rate of return
taux de charge burden rate
taux du marché prevailing market rate
taux d'intérêt d'emprunt marginal incremental borrowing rate
taux d'intérêt du marché market interest rate
taux de rendement du capital investi return on ınvestment
expositions au risque de taux d'intérêt ınterest rate risk exposures
taux de rendement moyen average rate of return
taux d'imposition rate of tax
taux de rendement rate of return
charge d'impôt selon le taux légal tax expense using statutory rate
durée de vie ou taux d'amortissement maximum pour les logiciels maximum life or rate for software
taux officiel official rate
taux de salaire rate of remuneration
taux vendeur selling rate
ıncidence fiscale au taux de l'impôt des charges non déductibles tax rate effect of non-deductible expenses
taux préférentiel d'intérêt prime rate
taux spécifique special rate
critère du taux de change exchange rate criterion
taux d'évolution des coûts médicaux medical cost trend rate
taux de référence reference interest rate
taux de rotation turnover rate
contrat à terme sur taux d'intérêt interest rate future
méthode du taux d'intérêt effectif effective ınterest method
taux de change à terme forward rate
taux unitaire unitary rate
taux acheteur buying rate
taux de base bancaire bank loan ınterest rate
taux d'investissement investment rate
ınformations à fournir sur le risque de taux d'intérêt ınterest rate risk disclosures
système de taux de change exchange rate system
taux principal principal rate
charge d'impôt selon le taux effectif tax expense using effective rate
durée de vie ou taux d'amortissement pour les logiciels life or rate for software
taux interbancaire interbank lending rate
taux d'intérêt implicite implicit rate
taux de subvention subsidy rate
taux de rentabilité rate of return
ımposition estimée au taux applicable taxation calculated at applicable rate
taux de salaire moyen average wage rate
taux de parité parity rate
taux de réescompte rediscount rate
taux ajustable adjustable rate
durée de vie ou taux d'amortissement minimum pour les logiciels minimum life or rate for software
taux général general rate
taux d'amortissement rate of decline
taux de change multiples multiple exchange rates
amortissement dégressif à taux constant declining-balance method
écart de taux rate variance
méthode de dépréciation décroissant à taux double double declining method of depreciation
taux d'intérêt à terme forward rate
taux d'actualisation utilisés discount rates used
taux d'imposition rate of taxation
taux d'intérêt rate of ınterest
taux de solvabilité solvency ratio
taux de change comptable accounting exchange rate
méthode d'amortissement dégressif à taux double fixed percentage of declining balance method of depreciation
taux multiples multiple rates
critère des taux d'intérêt interest rate criterion
ıncidence fiscale du changement de taux d'imposition tax effect of change in tax rates
taux légal d'impôt statutory tax rate
écart sur taux de main d'œuvre directe labour rate variance
taux effectif d'impôt effective tax rate
taux de couverture des importations import coverage
taux ad valorem ad valorem rate
taux interbancaire interbank rate
taux de change moyen pondéré weighted average exchange rate
taux attendu des augmentations de salaire expected rate of salary ıncreases
taux de contribution contribution rate
taux d'amortissement depreciation rate
ıncidence fiscale du taux dans d'autres juridictions tax effect of rates in other jurisdictions
taux d'actualisation rate of discount
taux marginal marginal rate
taux d’amortissement rate of depreciation
taux d'intérêt interest rate
taux de rendement moyen average yield
taux d'intérêt de référence reference rate
taux de couverture des importations export ratio
taux réduit reduced rate
taux d'impôt rate of tax
taux de change immédiat spot exchange rate
taux d'alphabétisation literacy rate
taux de change exchange rate
Finance
manipuler les taux de change [v] manipulate exchange rates
taux servi sur les dépôts [n] deposit rate
obligation à taux flottant [n] floating-rate note
régime de taux de change [n] exchange rate regime
taux dégressif [n] decreasing rate
taux lombard [n] lombard rate