the size - Francés Inglés Diccionario
Historia

the size



Significados de "the size" en diccionario francés inglés : 2 resultado(s)

Inglés Francés
Art
the size la taille
the size les dimensions

Significados de "the size" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
reduce the volume or size contracter [v]
reduce its own size contracter [v]
size up toiser [v]
a baguette bigger in size pain [m]
General
gain weight or increase the size s’épaissir [v]
gain weight or increase the size prendre du poids [v]
change size changer de taille [v]
cut down to size réduire à la taille [v]
enlarge the size of élargir la taille de [v]
austenite grain size calibre du grain d'austénite [m]
dispenser size bottled water distributeur d'eau [m]
dispenser size water distributeur d'eau [m]
pocket-size modeste [adj]
all of a size tous de même taille [adj]
size (shoes) pointure [f]
a size too big une taille trop grande [f]
bite size chocolate pépite de chocolat [f]
company size taille de l'entreprise [f]
correct size taille correcte [f]
correct size dimension correcte [f]
family size/scale farm ferme de famille [f]
foot size pointure [f]
full-size grandeur nature
medium (size) de taille moyenne
store size taille du magasin
5 gallon dispenser size bottled water 5 gallons d'eau en bouteille distributrice
mid-size car voiture intermédiaire
full-size car grosse voiture
Idioms
to be the size of a pocket handkerchief très petit
to be the size of a pocket handkerchief être grand comme un mouchoir de poche
Business
king-size géant [adj]
of great size importantes [adj]
economy size taille économique
regular size taille normale
economy size format économique
stock size taille courante
batch size taille des lots
Foreign Trade
treatment of the differences in the level of development and size of the economies traitement des différences entre les niveaux de développement et la taille des économies
Commerce
basic size format standard [n]
basic size taille standard [n]
next size down taille au-dessous [n]
Patents
starch size apprêts [m]
dextrine size dextrine [f]
size for finishing and priming colles [pl/f]
Work Safety
particle size distribution distribution granulométrique
particle size taille des particules
size-selective sampler appareil de prélèvement de poussières à sélection granulométrique
particle size analysis analyse granulométrique
critical size taille critique
particle size dimension des particules
particle size determination détermination granulométrique
particle size grosseur des particules
particle size distribution répartition granulométrique
particle size determination analyse granulométrique
size-selecting sampler appareil de prélèvement de poussières à sélection granulométrique
particle size analysis détermination granulométrique
Material Safety
respirable size particulates particules respirables
Human Resources
one-size-suits-all universel [adj]
one-size-suits-all uniforme [adj]
Accounting
relative size taille relative
absolute size dimension absolue
Finance
normal market size taille normale du marché [n][uk]
sample size taille d'échantillon
loan size taille du crédit
average loan size taille moyenne des prêts
contract size volume du contrat
market size taille du marché
sample size taille de l'échantillon
probability proportional to size sampling échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la taille
market size grandeur du marché
size of a sample taille de l'échantillon
size of each credit tranche volume de chaque tranche de crédit
size of the fund volume des ressources du fmi
Economy
small size étroitesse [f]
size class catégorie [f]
size of the population chiffre de la population
desired size of family descendance souhaitée
of any size de quelque importance
size of a committee importance numérique d'un comité
one-size-fits-all approach to development stratégie de développement unique applicable à tous
of any size quelle qu'en soit l'importance
the size of a country l'importance d'un pays
cut-off size taille minimum
sample size taille de l'échantillon
State Law
commercially dressed size dimension commerciale du bois écorcé
order of substantially the same size ordre sensiblement de même importance
size and character étendue et nature
abolition or reduction of size abolition ou diminution des effectifs
Politics
size and scope of the consultation process envergure et portée de la consultation
Governmental Terms
maximum average size classes effectifs moyens maximaux des classes
average aggregate class size efectif moyen de l'ensemble des classes
class size efectif des classes
average class size efectif moyen des classes
fleet size nombre de véhicules dans un parc
size stamp (on paper) timbre de dimension
small and medium-size industries petite et moyenne industries
small and medium-size businesses petites et moyennes entreprises
large or medium-size business grande ou moyenne entreprise
technical guidance center for progress of small and medium-size industrial and commercial businesses centre d'orientation technique pour la progression des petites et moyennes entreprises industrielles et commerciales
federation of small and medium-size shippers fédération des petits et moyens transporteurs
national confederation of small and medium-size businesses confédération nationale des petites et moyennes entreprises
committee of small and medium-size businesses of the ec countries comité des petites et moyennes entreprises commerciales des pays de la communauté économique européenne
regular size taille ordinaire
small and medium-size business petite et moyenne entreprise
UN Terms
area size superficie [f]
excessive fleet size taille excessive des flottes
EU Terms
weight and size poids et dimensions
size of business dimension de l'entreprise
Urbanism
full size grandeur [f]
size measurements dimension [f]
Education
small class size classe de taille réduite
class size effectif des classes
class-size tracker outil de suivi de l'effectif des classes
class size nombre d'élèves par classe
average aggregate size of classes effectif moyen de l'ensemble des classes
family size threshold amount montant seuil établi en fonction de la taille de la famille
family size threshold amount montant seuil déterminé en fonction de la taille de la famille
family size threshold amount montant seuil en fonction de la taille de la famille
Library
word size longueur de mot
page size format de la page
book size format d'un livre
Informatics
font size taille de la police
Telecommunications
group size taille d'un faisceau
Electricity
contact size taille d'un contact
Resource Description and Access
file size taille du fichier
font size taille de la police de caractères
Computer
core size capacité de mémoire [n]
standard size format standard [n]
nominal pipe size dn [m]
block size longueur de bloc [f]
word size longueur de mot [f]
b5 (size) paper papier (format) b5
filter size diamètre de filtre
page size taille de la page
by size par taille
field size taille du champ
change the window size change les dimensions de la fenêtre
paper size format de papier
size: taille :
enlarge the window to full size donne à la fenêtre sa taille maximale
gap size taille de l'espace
life-size grandeur nature
font size taille de la police
character size taille de caractère
original size taille d'origine
sort messages by message size trie les messages par leur taille
maximum size of each cookie: taille maximale de chaque cookie :
screen size taille écran
restore the window to normal size rend à la fenêtre sa taille initiale
business size volume d'affaires
font size mode mode de taille de la police
file size taille de fichier
font size taille de caractère
file size taille de fichier
Science
size-spectrum spectre de taille [m]
biomass-size spectra spectres de taille de la biomasse [m]
apparent size grandeur apparente [m]
true size grandeur réelle [f]
true size taille réelle [f]
gear size taille de l'engin [f]
size-classes catégories de tailles [f]
apparent size taille apparente [f]
Physics
spot size taille du faisceau
Chemistry
dip size encoller par trempage [v]
size frequency analysis analyse de fréquence de taille des particules
particle size taille de particules
particle size distribution distribution granulométrique
size coat deuxième encollage
average grain size granulométrie moyenne
top size coat couche supérieure d'adhésif
grain size checking apparatus appareil de contrôle de la granulométrie
grain size distribution distribution granulométrique
grain size distribution curve courbe de distribution granulométrique
mesh size grosseur des grains en mesh
screen size dimension du tamis
second size coat deuxième encollage
Mathematics
population size taille de la population [f]
sample size taille d'un échantillon [f]
size transformation homothétie [f]
Biotechnology
minimum inoculum size taille minimale d'inoculum
Astronomy
ispr-size rack bâti de charge utile normalisé
Spectroscopy
spot size taille du faisceau
Statistics
sample size effectif [m]
size class classe de taille
Medicine
nominal pipe size diamètre nominal du tuyau [m]
particle-size granulométrique [adj]
size perception perception de la grandeur
dispensing size format délivrance
sample size tamaño de la muestra
Health Economy
average size of household taille moyenne des ménages
average size taille moyenne
Nuclear Medicine
pixel size taille de pixel
matrix size taille d'une matrice
First Aid
one size fits all taille unique
Radiotheraphy
spot size aire du spot
field size grandeur de champ
equivalent field size grandeur de champ équivalente
Radiodiagnostics
nominal input field size dimensions nominales du champ d'entrée
useful entrance field size diamètre utile du champ d'entrée de l'intensificateur d'image
input field size of an image intensifier dimensions du champ d'entrée d'un intensificateur d'image
Construction
size analysis [us] analyse granulométrique
particle size analysis [us] analyse granulométrique
grain size distribution granulométrie [f]
maximum aggregate size granularité [f]
particle size granularité [f]
particle size distribution granularité [f]
maximum aggregate size grain maximum
raw size dimension brute
order of size ordre degrandeur
overall dimension/size dimension hors tout
size effect effet de dimensionnement
grain size dimension de grain
particle-size distribution distribution granulométrique
nominal mesh opening size ouverture nominale
particle size grosseur de grain
work size dimension de fabrication
grain size grosseur de grain
standard size format standard
maximum size aggregate granulométrie maximale
particle size dimension des grains
computer storage size taille mémoire d'un ordinateur
grain size dimension du grain
cut to size coupé aux dimensions nécessaires
maximum size aggregate grosseur maximale de granulat
particle size dimension brute des particules
grain size distribution curve courbe granulométrique
size effect effet d'échelle
single size aggregates matériaux de granularité uniforme
nominal size valeur nominale
sample size étendue d'échantillon
particle size distribution curve courbe granulométrique
product size produit d'ensimage
grading (particle size) analysis analyse granulométrique
row of paving slabs of equal size range de pavés
grain size diamètre des grains
maximum aggregate size dimension maximale des granulats
duct size dimension de conduit
size factor facteur dimensionnel
particle size distribution composition granulométrique
nominal size taille nominale
sieve opening size maille d'un tamis
particle size taille de particule
nominal maximum size aggregate grosseur nominale maximale de granulat
Housing
finished size dimension finie [f]
nominal size dimensions nominales [f]
dressed size dimensions corroyées [f]
Textile
size>measurement taille [f]
finished size dimensions [pl/f]
size stain tache de colle
size vat bac à colle
size vat cuve à colle
size box la cuve à colle
size vat le bac à colle
size box le bac à colle
size beck bac à colle
size box cuve à colle
size formula formule d'encollage
big size grande taille
size vat la cuve à colle
size beck le bac à colle
size streak trace de colle
size beck cuve à colle
size beck la cuve à colle
size trough cuve à colle
size trough le bac à colle
size box bac à colle
stitch size dimension de la maille
one size taille unique
Mechanics
size up juger [v]
actual size taille réelle
particle size distribution curve courbe de répartition granulométrique
sample size taille d'échantillon
particle size analysis analyse granulométrique
Photography
filter size diamètre de filtre
life-size grandeur nature
Woodworking
basic size dimension de référence
actual size dimension effective
nominal size dimension nominale
setting size dimension sciée
target size dimension cible
Cold Rolling
consistency (size) constance de mesure
Technical
life-size grandeur naturelle
port size orifice de passage
paper size format de papier
stock-size taille courante
true size vraie grandeur
tire size dimension des pneumatiques
bucket size taille de seau
small size petite dimension
particle size analysis analyse granulométrique
full size grandeur nature
wheel size designation désignation de la roue
life-size vraie grandeur
life-size grandeur nature
actual size vraie grandeur
natural size grandeur nature
nominal size cote nominale
c size battery pile r14
type size corps d'une lettre
tyre size designation désignation du pneu
finish size cote finition
tire size dimensions des pneus
molecular size dimension moléculaire
particle size grosseur de particule
nominal size dimension nominale
aa size battery pile r6
particle size distribution composition granulométrique
standard size cote type
standard size bush bague de dimension standard
standard size cote standard
aaa size battery pile r03
size factor (tyre) facteur de charge (pneu)
mid-size taille moyenne
grain size grosseur de grain
natural size grandeur naturelle
grain-size classe de granulométrie
actual size cote effective
repair size cote réparation
size of ship tonnage des navires
full size grandeur naturelle
grain size grosseur du grain
rim size dimension de la jante
bead size diamètre du boudin
overall size dimension hors-tout
small size faible encombrement
metric size rim jante du système métrique
tube size diamètre du boudin
tyre size dimension de pneu
bore size taille d'alésage
grid size dimension du grain
sample size taille d'échantillon
wheel size dimension de la roue
natural size grosseur naturelle
grit size grosseur du grain
consistency (size) constance de mesure
Book Terms
sheet-size dimensions de la feuille
Paper and Printing
particle size taille de particule
rosin size colle à base de résine
size press presse encolleuse
size press coating couchage par presse encolleuse
font size taille de caractère
Automotive
port size raccord [m]
pore size porosité [f]
grain size distribution granulométrie [f]
particle size taille de particule [f]
size grading granulométrie [f]
pump size taille de pompe [f]
grain size granulométrie [f]
full-size grandeur nature
full-size car grosse voiture
under size sous cote
block size longueur de bloc
port size dimension orifice
sample size taille d'échantillon
mesh size ouverture de maille
mid-size car voiture intermédiaire
sample size effectif de l'échantillon
actual size cote effective
full size test essai en vraie grandeur
grain size grosseur de grain
grain size distribution répartition granulométrique
bottle size capacité du bocal
natural size vraie grandeur
overall size dimensions hors tout
Aeronautics
size up juger [v]
material size débit [m]
grain size granulométrie [f]
grain size distribution granulométrie [f]
full size grandeur nature
nominal size cote nominale
printing size of a map format de carte
lot size taille du lot
bead size diametre du boudin
full scale size échelle grandeur nature
out of size hors serie
tube size diametre du boudin
grid size dimension du grain
american size dimensions américaines
batch size effectif du lot
crew size effectif d'exécution
sieve size diamètre de tamis
grit size grosseur du grain
jig size cote gabarit
finish size cote de finition
small size faible encombrement
sample size taille de l' échantillon
gold size vernis à sceller
standard size bush bague de dimension standard
bolt size taille du boulon
profile size cote de profil
basic size dimension nominale
size factor size factor
twice size échelle 2
sieve size diametre de tamis
life size grandeur nature
repair size cote de réparation
english size pas anglais
Maritime
minimum size taille minimale de capture
Transportation
mid-size bus autobus intermédiaire [m]
full-size bus autobus standard [m]
full-size van fourgonnette de grand taille [f]
size of the undertaking dimension de l'entreprise
Logistics
chip size taille de la puce
Broadcasting
audience size taille de l'auditoire
relative size dimension relative
Aquaculture
particle-size frequency curve courbe granulométrique
marketable size taille marchande
bar mesh size grandeur de maille au carré
stretched mesh size grandeur d'une maille étirée
plate size fish poisson taille portion
Animal Breeding
sample size taille de l'échantillon
Animal Breeding
body weight and size poids et volume du corps
body size masse corporelle
Geology
clay size argile [f]
partial-size structure structure de la granulation
mesh size ouverture des mailles
slot size taille des fentes
pore size distribution distribution des dimensions des pores
slot size taille des fentes de la crépine
grid size dimension des mailles
grain size taille des grains
grain size distribution distribution granulométrique
size fraction fraction granulométrique
mesh size taille des mailles
Geography
grain size distribution granulométrie [f]
firm size taille de l'entreprise
rank-size distribution distribution rang-taille
farm size taille de l'exploitation
family size taille de la famille
city size taille des villes
Forestry
size classes classe de dimension
Petroleum
spill size ampleur du déversement [f]
particle size distribution répartition granulométrique [f]
particle size distribution composition granulométrique [f]
crack size taille des fissures
nominal pipe size diametre nominal
Environment
mesh screen size dimension de maille
accidental discharge size ampleur du déversement
spill size ampleur du déversement
accidental discharge size ampleur du déversement accidentel
spill size ampleur du déversement accidentel
accidental discharge size ampleur du déversement
accidental discharge size ampleur du déversement accidentel
spill size ampleur du déversement
spill size ampleur du déversement accidentel
Nuclear Energy
critical size taille critique [f]
Meteorology
lot size effectif du lot
sample size effectif de l'échantillon
avalanche size taille de l'avalanche
Traffic
full-size car grosse voiture
mid-size car voiture intermédiaire
Heritage Conservation
regulation size gabarit [m]
particle size analysis analyse des particules
Military
grain size granulométrie [f]
image size format de l'image
spot size dimensions du spot
memory size capacité de mémoire
printing size of a map or chart format de carte
actual size grandeur réelle
trim size format massicoté
Cinema
standard size stock (35mm) pellicule format standard (35 mm)
Glazing
particle size distribution granulométrie [f]
light size mesure de la lumière
angular size dimension angulaire
rebate size dimension de feuillure
stock size mesure libre
actual size dimension effective
nominal size dimension nominale
intrados size dimension d´intrados
Pottery
batch size dimension de la recette
Arts Administration
size of edition tirage [m]
Bookbinding
size (to size) encoller [v]
gauge of size or dimensions gabarit [m]
Art
the size les dimensions
small size de petite dimension
the size la taille
medium-size de dimension moyenne
life-size figure figure grandeur nature
large size de grande dimension
Swimming
size of kicks amplitude des battements
Cycling
size of the track dimensions de la piste
Weight Lifting
size of the platform dimensions du plateau
Diving
actual size grandeur réelle [f]
actual size taille réelle [f]
Bicycle Racing
size of the track dimensions de la piste
Fishing
mesh size maillage [m]
mesh size longueur de la maille
stretched mesh size longueur de la maille
Shooting
pellet size diamètre de plomb
Archery
arrow size calibre de la flèche
shaft size calibre du fût
shaft size calibre du tube
Gastronomy
a piece of dough rolled to required size abaisse [f]
choux pastry baked in the size of thick fingers filled with cream éclairs [pl/m]
Arts
size paint peinture à la colle [f]
Business Law
standard package size format d'emballage normalisé
medium-size business moyenne entreprise
family size format familial
Election Terms
geographic size superficie [f]
Photoshop
decrease brush size diminuer l'épaisseur de la forme