tied

Significados de "tied" en diccionario francés inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	tied	attaché [adj]
Computer
2	Computer	tied	lié [adj]
Art
3	Art	tied	noué [adj]

Significados de "tied" con otros términos en diccionario inglés francés: 72 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	be tied to	être associé à [v]
2	General	be tied	être lié [v]
3	General	be tied to	être lié à [v]
4	General	be tied blindly	être attaché aveuglément [v]
5	General	be tied to someone's apron strings	être lié à une personne [v]
6	General	be tongue-tied	rester sans voix [v]
7	General	be tongue tied	avoir la langue cousue [v]
8	General	become tongue-tied	rester sans voix [v]
9	General	become tongue-tied	être à quia [v]
10	General	tied up	attaché [adj]
11	General	tongue-tied	muet [adj]
12	General	fit to be tied	furieux [adj]
Idioms
13	Idioms	To be tied hand and foot	être pieds et poings liés
14	Idioms	To have one's hands tied	avoir les mains liées
15	Idioms	be tied down	avoir un fil à la patte
16	Idioms	To have one's hands tied	ne pas pouvoir agir librement
17	Idioms	To be tied hand and foot	être restreint
Business
18	Business	tied loan	prêt conditionnel
Commerce
19	Commerce	hands are tied	nous avons les mains liées
Employment
20	Employment	to be tied to the sink	être coincé à la maison
21	Employment	To be tied by the children	Étre prise par les enfants
Accounting
22	Accounting	tied-up capital	capital immobilisé [n]
Finance
23	Finance	tied agent	agent général
24	Finance	tied aid	aide liée
Economy
25	Economy	have one's hands tied	être lié par ses engagements [v]
26	Economy	tied aid credit	crédit d'aide lié
27	Economy	tied loan	prêt lié
28	Economy	tied vote	partage égal des voix
29	Economy	tied credit	prêt lié
Law
30	Law	tied-house contract	contrat d'enchaînement
State Law
31	State Law	tied selling	ventes liées
32	State Law	tied sale	vente spéciale conditionnée
Politics
33	Politics	tied commitments	engagements liés
Governmental Terms
34	Governmental Terms	tied selling	ventes liées
EU Terms
35	EU Terms	tied sales outlet	comptoir de vente
Parliamentary Terms
36	Parliamentary Terms	tied vote	scrutin indécis
37	Parliamentary Terms	tied vote	égalité des voix
38	Parliamentary Terms	tied ballot	égalité des votes
39	Parliamentary Terms	tied vote	partage égal des voix
Computer
40	Computer	Tied notes	notes tenues
41	Computer	tied game	match nul
Statistics
42	Statistics	tied observations	observations liées
Construction
43	Construction	tied-arch bridge	pont-arc à tirant [m]
Aeronautics
44	Aeronautics	tied up	immobilisé [adj]
Music
45	Music	Tied note	Note liée
Sports
46	Sports	tied game	match nul
Swimming
47	Swimming	tied play	égalité dans le jeu
Athleticism
48	Athleticism	tied game	partie nulle
49	Athleticism	tied match	partie nulle
50	Athleticism	tied game	rencontre nulle
51	Athleticism	tied match	rencontre nulle
52	Athleticism	tied game	partie égale
53	Athleticism	tied match	partie égale
54	Athleticism	tied game	match à égalité
55	Athleticism	tied match	match à égalité
56	Athleticism	tied game	partie à égalité
57	Athleticism	tied match	partie à égalité
58	Athleticism	tied game	match nul
59	Athleticism	tied match	match nul
60	Athleticism	tied rocks	pierres à égalité
61	Athleticism	tied stones	pierres à égalité
62	Athleticism	tied game	rencontre à égalité
63	Athleticism	tied match	rencontre à égalité
Paralympic
64	Paralympic	bow tied or bandaged to the hand	arc attaché à la main
Business Law
65	Business Law	allegation of tied selling	allégation de ventes liées
66	Business Law	tied selling	ventes liées
67	Business Law	tied-selling	ventes liées
Election Terms
68	Election Terms	tied-vote	égalité des suffrages
69	Election Terms	tied-vote	partage égal des voix
70	Election Terms	tied-vote	égalité des voix
71	Election Terms	tied-vote	partage des votes
72	Election Terms	tied-vote	partage des voix