to cut - Francés Inglés Diccionario

to cut

Significados de "to cut" en diccionario francés inglés : 3 resultado(s)

Inglés Francés
Business
to cut faire baisser
Economy
to cut faire baisser
Paper and Printing
to cut découpage [m]

Significados de "to cut" con otros términos en diccionario inglés francés: 66 resultado(s)

Inglés Francés
General
be cut to the heart arracher le cœur [v]
cause to cut faire couper [v]
cut down to size réduire à la taille [v]
cut the interest rates to one-percent réduire les taux d'intérêts de 1% [v]
cut someone to the quick blesser quelqu'un très profondément [v]
cut off one's nose to spite one's face scier la branche sur laquelle on est assis [v]
cut off one's nose to spite one's face se tirer une balle dans le pied [v]
cut class and go to the mall sécher les cours et aller au centre commercial [v]
cut to pieces couper en morceaux [v]
cut something to the bone couper jusqu'aux os [v]
cut one's nails to the quick couper ses ongles courts [v]
cut to fit couper sur mesure [v]
to cut down cost réduire le prix de revient
to cut working hours réduire la durée du temps de travail
to cut costs réduire les coûts
to be cut off welfare benefits se voir supprimer les prestations
Idioms
To have your work cut out avoir du pain sur la planche
To cut corners brûler les étapes
To cut the ground from under someone's feet couper l'herbe sous les pieds de quelqu'un
To cut off one's nose to spite one's face se priver pendant qu'on prive un autre
To cut the ground from under someone's feet devancer quelqu'un au dernier moment
To cut off one's nose to spite one's face scier la branche sur laquelle on est assis;par dépit
Cut to the quick être la proie de mots méchants
To cut corners aller trop vite
Cut to the quick piquer au vif
To have your work cut out avoir beaucoup de travail à faire
Proverbs
Cut your coat according to your cloth Il faut tailler la robe selon le drap
Cut your coat according to your cloth Gouverne ta bouche selon ta bourse
Cut off your nose to spite your face Se couper le nez pour faire dépit à son visage
Don't cut off your nose to spite your face Tel croit venger sa honte qui l'augmente
Don't cut off your nose to spite your face Votre emportement peut avoir de fâcheuses conséquences pour vous-même
Business
to cut prices baisser les prix
to cut costs réduire les coûts
to cut the payroll réduire les effectifs
to cut prices réduire les prix
Consumer Terms
to cut prices réduire les prix
Economy
to cut back faire baisser
to cut red tape simplifier les formalités administratives
State Law
right to cut droit de coupe
licence to cut timber permis de couper du bois
cut-to-length bar barre de métal coupée à la longueur voulue
licence to cut pine trees permis de coupe de pins
Governmental Terms
timber to be cut bois sur pied
permit to stamp fine cut tobacco permis d'estampillage de tabac haché fin
permit to mark fine cut tobacco permis de marquage de tabac haché fin
Immigration
to cut one's roots with rompre avec
to be cut off one's roots être coupé de ses racines
Chemistry
cut to viscosity régler la viscosité
Construction
cut to size coupé aux dimensions nécessaires
Fencing
stop-cut to the glove arrêt à la manchette
Mechanics
cut to length couper à longueur
Cold Rolling
cut-to-length shear Cisaille à bandes
Technical
to cut off the water couper l’eau
to cross cut couper en travers
to cut timber couper du bois
cut-to-length shear Cisaille à bandes
Cut to length Couper à longueur
to cut timber faire du bois
to cut down a tree couper un arbre
Riding
cut to cross croiser [v]
Handball
cut to an open area démarquer [v]
Gliding
to cut the cable Couper le câble
Triathlon
short-to cut prendre un raccourci
Gastronomy
To cut into thin strips Couper en lanières
To cut finely Couper menu
To cut coarsely Couper grossièrement