Historia

virer

Significados de "virer" en diccionario inglés francés: 28 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	virer [v]	veer
2	Common	virer [v]	transfer (money from one account to another)
3	Common	virer [v]	turn into
4	Common	virer [v]	bear
5	Common	virer [v]	become
General
6	General	virer [v]	transfer
7	General	virer [v]	turn
8	General	virer [v]	veer
9	General	virer [v]	sack
10	General	virer [v]	endorse
11	General	virer [v]	fire
12	General	virer [v]	kick off
13	General	virer [v]	boot somebody out
14	General	virer [v]	boot somebody out of something
15	General	virer [v]	cut loose
Business
16	Business	virer [v]	sack
Construction
17	Construction	virer [v]	turn
Aeronautics
18	Aeronautics	virer [v]	veer
19	Aeronautics	virer [v]	roll
20	Aeronautics	virer [v]	wheel round
Maritime
21	Maritime	virer [v]	tack
22	Maritime	virer [v]	about
Swimming
23	Swimming	virer [v]	make a to turn
24	Swimming	virer [v]	turn
Canoeing
25	Canoeing	virer [v]	turn
26	Canoeing	virer [v]	tack
Sailing
27	Sailing	virer [v]	go about
Yachting
28	Yachting	virer [v]	go about

Significados de "virer" con otros términos en diccionario inglés francés: 48 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	faire virer [v]	veer
2	General	virer quelqu'un [v]	boot someone out
3	General	virer vers [v]	cut loose from
4	General	virer la bonne [v]	fire the maid
5	General	virer quelqu'un [v]	fire someone
6	General	se faire virer [v]	flunk out
7	General	se faire virer de l'école [v]	get kicked out of school
8	General	se faire virer de l'école [v]	get kicked out of the school
9	General	se faire virer	to get kicked off
Parliamentary Terms
10	Parliamentary Terms	virer son capot	cross the floor
Technical
11	Technical	virer au vent	go about
Automotive
12	Automotive	sous-virer [v]	understeer
Aeronautics
13	Aeronautics	virer en finale	turn on to finals
14	Aeronautics	virer vers l'ouest	swing west
15	Aeronautics	virer à plat	underbank
16	Aeronautics	virer une hélice	spin
17	Aeronautics	virer vers l'ouest	veer west
Marine
18	Marine	virer vent-arrière	to veer
19	Marine	virer au cabestan	to heave at the capstern
20	Marine	virer de bord	to go about
21	Marine	virer vent-arrière	to box-haul
Maritime
22	Maritime	virer de bord [v]	go about
23	Maritime	virer de bord [v]	tack
24	Maritime	virer de bord [v]	change tack
25	Maritime	paré à virer!	ready about!
26	Maritime	virer de bord	to tack
27	Maritime	manquer à virer	in irons
28	Maritime	virer de bord	to change tack
29	Maritime	virer de bord	change tack
30	Maritime	virer vent debout	tack
31	Maritime	virer de bord	go about
32	Maritime	manquer à virer	in stays
Naval Forces
33	Naval Forces	virer (de bord)	run ashore
Mountaineering
34	Mountaineering	virer skis parallèles	to turn with skis parallel
Sailing
35	Sailing	virer de bord [v]	tack
36	Sailing	virer de bord [v]	go about
37	Sailing	paré à virer !	ready about !
38	Sailing	virer de bord	to tack
Yachting
39	Yachting	virer de bord [v]	go about
40	Yachting	virer de bord [v]	tack
41	Yachting	virer au vent	to tack
42	Yachting	paré à virer !	ready about !
43	Yachting	paré à virer	ready about
44	Yachting	virer au…	veering
Gliding
45	Gliding	virer un virage	to make a turn
46	Gliding	virer en finale	turn on to finals
47	Gliding	virer en cercle à gauche/droite	flying a three sixty turn left/right
48	Gliding	virer à droite	veering (wind)