would

Significados de "would" con otros términos en diccionario inglés francés: 37 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	would have to	faudrait [v.i.]
2	Common	would be necessary	faudrait [v.i.]
3	Common	would go	irait [v.i.]
4	Common	would go	irais [v.p./der.]
5	Common	first-second-person singular conditional of aimer (i would love to)	aimerais [v.p./der.]
General
6	General	as luck would have it	avec chance [adv]
7	General	as luck would have it	par chance [adv]
8	General	as luck would have it	comme par hasard [adv]
9	General	(i) would like to indicate (that...)	vouloir préciser [v]
10	General	would-be	prétendu [adj]
11	General	would-be	soi-disante [adj]
12	General	would-be	soi-disant [adj]
13	General	I knew this would end badly	Je savais que cela se terminerait mal
Idioms
14	Idioms	That would stick in my throat	ça serait insupportable
15	Idioms	That would stick in my throat	ça me ferait mal au ventre
Proverbs
16	Proverbs	Do unto others as you would have them do unto you	Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent
17	Proverbs	Do as you would be done by	Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent
18	Proverbs	He that would eat the kernel must crack the nut	Il faut casser le noyau pour en avoir l'amande
19	Proverbs	He had need rise early who would please everybody	Qui veut plaire à tout le monde doit se lever de bonne heure
20	Proverbs	Do unto others as you would like them to do unto you	Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent
21	Proverbs	If wishes were horses; beggars would ride	Avec des si on mettrait Paris en bouteille
22	Proverbs	He who would the nut must first crack the shell	On n'obtient rien sans effort
Speaking
23	Speaking	I would like	Je voudrais
24	Speaking	I would like ...	Je voudrais ...
Economy
25	Economy	would be willing	consentirait [v.p./der.]
26	Economy	would benefit by	aurait avantage à
27	Economy	the logical step would be	la logique serait de
28	Economy	would welcome	souhaiterait recevoir
29	Economy	would be treated as	serait assimilé à
30	Economy	there would be a case	on serait donc fondé à
Law
31	Law	would not constitute a discharge	ne serait pas libératoire
32	Law	an appeal would lie	un recours s'ouvrirait
iOS Terms
33	iOS Terms	Would you like to join our mailing list?	Souhaitez-vous vous inscrire sur notre liste de diffusion?
Computer
34	Computer	What would you like to do?	Que souhaitez-vous faire ?
35	Computer	I would like	je voudrais
36	Computer	Operation would block	Cette opération pourrait se bloquer
37	Computer	What would you like to do?	Que souhaitez-vous faire?