Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | bring down someone/something | jemanden/etwas zu Fall bringen [v] |
General | bring down someone | zu Fall bringen [v] |
General | bring down someone | jemanden stürzen [v] |
General | bring someone down a peg or two | jemandem einen Dämpfer geben [v] |
Idioms | ||
Idioms | bring someone down to earth | auf den Boden der Tatsachen zurückholen [v] |
Idioms | bring someone down to earth | wieder auf die Erde zurückbringen [v] |
Idioms | bring someone down to earth | wieder auf den Boden holen [v] |
Idioms | bring someone down to earth | jemanden aus seiner Phantasiewelt holen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | bring down...someone | zu Fall bringen [übertragen] [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | bring someone down | jemanden herabsetzen [v] |