Historia

file something

Meanings of "file something" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	keep something on file	etwas auf Akte halten [v]
2	General	keep something on file	etwas evident halten [v]
3	General	keep something on file	etwas in Evidenz halten [v]
4	General	keep something on file	etwas evident halten [Ös.] [v]
5	General	keep something on file	etwas in Evidenz halten [Ös.] [v]
6	General	lodge/file an appeal against something	gegen etwas Beschwerde/Berufung/Revision etc. einlegen [v]
7	General	put something on file	ad acta legen (veraltend) [v]
8	General	put something on file	etwas zu den Akten legen [v]
9	General	create something (file, directory, address)	Verzeichnis [v]
10	General	create something (file, directory, address)	etwas anlegen [v]
11	General	enter/file/put in a caveat against something	gegen etwas Einspruch erheben/Verwahrung einlegen [v]
12	General	file a complaint with someone for something	bei jemandem wegen etwas Beschwerde einlegen [v]
13	General	file away something	ad acta legen (veraltend) [v]
14	General	file away something	etwas zu den Akten legen [v]
15	General	file down something	etwas ausfeilen [v]
16	General	file down something	etwas wegfeilen [v]
17	General	file for something	etwas beantragen [v]
18	General	file for something	etwas einreichen [v]
19	General	file into (something)	nacheinander (in etwas) (herein)kommen [v]
20	General	file into (something)	nacheinander eintreten [v]
21	General	file something	etwas einheften [v]
22	General	file something on the lathe	etwas mit der Feile abziehen [v]
23	General	file something away	etwas zu den Akten legen [v]
24	General	file something (with someone)	etwas (bei jemandem) einreichen [v]
25	General	file something subsequently	etwas nachreichen [v]
26	General	to file something	etwas einreichen [v]
27	General	to file something off	etwas abfeilen [v]
28	General	to file something	etwasabheften [v]
29	General	to file down something	etwas abfeilen [v]
30	General	file into something	in etwas eintragen [v]
31	General	file past someone or something	an jemandem oder etwas vorbeigehen [v]
32	General	file something with someone or something	etwas bei jemandem oder etwas einreichen [v]
33	General	file something (with someone)	etwas (bei jemanden) einreichen [v]
Swiss Law
34	Swiss Law	to file something with a court	etwas bei Gericht einreichen