shunt - Alemán Inglés Diccionario
Historia

shunt

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "shunt" in German English Dictionary : 44 result(s)

Inglés Alemán
General
shunt Nebenanschluss [m]
shunt Parallelwiderstand [m]
shunt Shunt [m]
shunt Nebenwiderstand [m]
shunt Ableitung [f]
shunt verschieben [v]
shunt aufschieben
shunt auf ein anderes Gleis verschieben
shunt rangieren
shunt abzweigen
Technical
shunt Nebenwiderstand [m]
shunt Nebenschluss [m]
shunt Ausweiche [f]
shunt Weiche [f]
shunt überbrücken [v]
Automation
shunt überbrücken [v]
Physics
shunt Parallelwiderstand [m]
shunt Shunt [m]
shunt überbrücken [v]
Medicine
shunt Schlauchsystem [n]
shunt Schlauchsystem {n} zur Ableitung von Flüssigkeit
Engineering
shunt Nebenwiderstand [m]
Aeronautics
shunt Shunt [m]
shunt Ableitung [f]
shunt abgleiten [v]
Automotive
shunt Nebenschluss [m]
shunt Stromableitung [f]
Railroad
shunt Ausweichstelle [f]
shunt Rangieren [n]
shunt Verschieben [n]
Computer
shunt parallel [adj]
Electrical Engineering
shunt parallel [adj]
shunt Nebenschlusswiderstand [m]
shunt Parallelwiderstand [m]
shunt Shunt [m]
shunt Nebenschluss [m]
shunt Bürstenlitze [f]
shunt Parallelschaltung [f]
shunt Nebenwiderstand
shunt Shunt
Electricity
shunt parallel [adj]
shunt Shunt [m]
Acoustics
shunt Shunt [m]
shunt Nebenschluss [m]

Meanings of "shunt" in English German Dictionary : 7 result(s)

Alemán Inglés
General
Shunt [m] shunt
Physics
Shunt [m] shunt
Aeronautics
Shunt [m] shunt
Electrical Engineering
Shunt [m] shunt
Shunt shunt
Electricity
Shunt [m] shunt
Acoustics
Shunt [m] shunt

Meanings of "shunt" with other terms in English German Dictionary : 221 result(s)

Inglés Alemán
General
placed in shunt in Nebenschluss gelegt [adj]
placed in shunt nebengeschlossen [adj]
placed in shunt parallelgeschaltet [adj]
shunt-fed parallelgespeist [adj]
shunt accident Auffahrunfall [m]
shunt relay Shuntrelais [n]
place something in shunt etwas in Nebenschluss legen [v]
place something in shunt etwas nebenschließen [v]
place something in shunt etwas parallelschalten [v]
shunt something etwas in Nebenschluss legen [v]
shunt something etwas nebenschließen [v]
shunt off/around/aside someone jemanden abschieben [v]
shunt shunten [v]
shunt something etwas (auf ein anderes Gleis) verschieben [v]
shunt someone into a backwater jemanden in die Provinz abschieben [v]
shunt something etwas schieben (Bahn) [v]
shunt something etwas rangieren [v]
shunt something etwas parallelschalten [v]
to shunt beiseiteschieben [v]
to shunt beiseitelegen [v]
to shunt kaltstellen [v]
placing in shunt in Nebenschluss legend
placing in shunt nebenschließend
placing in shunt parallelschaltend
shunt-fed antenna parallel gespeiste Antenne
shunt aside beiseite schieben
Colloquial
shunt einen Unfall bauen [v]
Patent
shunt-valve Shuntventil
having shunt connection of excitation windings Nebenschlussschaltung der Erregung
shunt connection Nebenschlussschaltung
Technical
loss of shunt Verlust des Achsnebenschlusswiderstands [m]
drop shunt of a track Abfallwiderstand [m]
shunt resistance Achsnebenschlussprüfwiderstand [m]
shunt motor Gleichstrom-Nebenschlussmotor [m]
shunt resistance Nebenschlusswiderstand [m]
shunt motor Nebenschlußmotor [m]
shunt resistor Nebenwiderstand [m]
limit of shunt indicator Rangierhalttafel [f]
shunt route Rangierfahrstraße [f]
shunt brake Nebenschlussbremse [f]
shunt signal Rangiersignal [n]
shunt beiseiteschieben [v]
shunt abzweigen [v]
shunt rangieren [v]
shunt nebenschließen [v]
shunt brakes Nebenschlussbremsen [pl]
Automation
resonant shunt Resonanznebenschluss [m]
Physics
shunt-tee (waveguide) H-Verzweiger (Wellenleiter) [m]
shunt-tee (waveguide) H-Verzweiger [m]
shunt capacitor Parallelkondensator [m]
shunt capacitor Überbrückungskondensator [m]
shunt-tee (waveguide) Parallel-T-Glied [n]
Medicine
left-to-right shunt Links-rechts-Shunt [m]
liver shunt portosystemischer Shunt [m]
right-to-left shunt Rechts-Links-Shunt [m]
portosystemic shunt portosystemischer Shunt [m]
arteriovenous shunt arteriovenöser Shunt [m]
porto-systemic shunt porto-systemischer Shunt [m]
dialysis shunt Dialyseshunt [m]
shunt volume Shuntvolumen [n]
cardiovascular shunt kardiovaskulärer Shunt
tracheoesophageal shunt Ösophagus-Trachea-Shunt
left-to-right shunt Links-rechts-Shunt
cimino-brescia shunt Cimino-Brescia-Fistel
right-to-left shunt Rechts-Links-Shunt
ventriculoperitoneal shunt ventrikuloperitonealer Shunt
scribner shunt Scribner-Shunt
ventriculoatrial shunt Ventrikel-Vorhof-Shunt
arteriovenous shunt arteriovenöser Shunt
Construction
shunt (of a chimney) Sammelschornstein [Norddt.] [m]
shunt (of a chimney) Sammelschornstein [m]
shunt (of a chimney) Sammelrauchabzug [m]
Engineering
shunt motor Nebenschlussmotor [m]
shunt release Spannungsauslöser [m]
shunt field Nebenschlusswicklung [f]
shunt field Nebenschlussfeld [n]
Aeronautics
shunt-wound generator Nebenschlussgenerator [m]
shunt-wound motor Nebenschlussmotor [m]
Automotive
shunt-wound motor Nebenschlussmotor [m]
shunt (rear-impact crash) Bumser [m]
shunt-wound machine Nebenschlussmaschine [f]
shunt winding Nebenschlusswicklung [f]
shunt field Nebenschlussfeld [n]
shunt characteristic Nebenschlussverhalten [n]
Railroad
shunt controller Feldschwächungsschalter [m]
shunt controller Feldschwächungseinrichtung [f]
back shunt Spitzkehre [f]
to shunt rangieren [v]
to shunt a train einen Zug rangieren [v]
Electrical Engineering
placed in shunt in Nebenschluss geschaltet [adj]
inductive shunt induktiver Nebenschlusswiderstand [m]
shunt fault Fehler durch Kurzschluss [m]
magnetic shunt magnetischer Nebenschluss [m]
shunt release Spannungsauslöser [m]
shunt admittance equalizer Querentzerrer [m]
shunt admittance-type equalizer Querentzerrer [m]
shunt arm Nebenschlusszweig [m]
shunt arm Querzweig [m]
shunt capacitor Parallelkondensator [m]
shunt circuit Nebenschlussstromkreis [m]
shunt circuit Parallelstromkreis [m]
shunt component Queranteil [m]
shunt conductance Querleitwert [m]
shunt gas meter Partialgasmesser [m]
shunt gas meter Partialgaszähler [m]
shunt generator Nebenschlussgenerator [m]
shunt meter Nebenstromzähler [m]
shunt meter Nebenschlussmesser [m]
shunt meter Nebenstromzähler (Durchflussmessung) [m]
shunt region Funktionsbereich [m]
shunt regulator Nebenschlussregulierwiderstand [m]
shunt release Arbeitsstromauslöser [m]
shunt resistance Nebenwiderstand [m]
shunt resistance Nebenwiderstand (Größe) [m]
shunt resistance of the commutating field (electromotor) Wendefeldwiderstand (Elektromotor) [m]
shunt resistance of the commutating field (electromotor) Wendefeldwiderstand [m]
shunt resistor Nebenwiderstand [m]
shunt resistor Parallelwiderstand [m]
shunt water meter Partialwassermesser [m]
shunt-connected commutator motor Nebenschlusskollektormotor [m]
shunt-connected commutator motor Nebenschlusskommutatormotor [m]
shunt opening release Arbeitsstromauslöser [m]
shunt regulator Shunt-Regler [m]
shunt switch Umgehungsschalter [m]
shunt-wound motor Nebenschlussmotor [m]
shunt-wound dynamo parallel gewickelter Dynamo [m]
shunt-wound motor parallel gewickelter Motor [m]
shunt current Querstrom [m]
galvanometer shunt Galvanometer-Shunt [m]
instrument shunt Messwiderstand [m]
shunt dynamo Nebenschlussdynamo [m]
shunt motor Nebenschlussmotor [m]
shunt regulator Nebenschlussregler [m]
shunt current Nebenschlussstrom [m]
shunt resistance Nebenschlusswiderstand [m]
shunt resistor Nebenschlusswiderstand [m]
shunt T T-Verzweigung in der H-Ebene [f]
shunt compensation Parallelkompensation [f]
shunt transition Nebenschlussumschaltung [f]
shunt winding Nebenschlusswicklung [f]
shunt admittance Queradmittanz [f]
shunt characteristics Nebenschlusscharakteristik [f]
shunt component Querkomponente [f]
shunt control Nebenschlussreglung [f]
shunt impedance Querimpendanz [f]
shunt inductance Querinduktivität [f]
shunt line Nebenschlussleitung [f]
shunt machine Nebenschlussmaschine [f]
shunt method Abzweigmethode [f]
shunt pipe Zweigleitung [f]
shunt ratio Nebenschlussverhältnis [f]
shunt reactor Nebenschlussdrossel [f]
shunt resonance Parallelresonanz [f]
shunt resonance Stromresonanz [f]
shunt transition circuit Nebenschlussübergangsschaltung [f]
shunt winding Parallelwicklung [f]
shunt wound machine Nebenschlussmaschine [f]
shunt injection of a centralized telecontrol signa Paralleleinspeisung von Rundsteuersignalen [f]
shunt feedback Parallelgegenkopplung [f]
shunt capacitance Parallelkapazität [f]
shunt feed Parallelspeisung [f]
shunt excitation Nebenschlusserregung [f]
shunt coil Nebenschlussspule [f]
shunt characteristics Nebenschlussverhalten [n]
shunt field Nebenschlussfeld [n]
shunt relay Nebenschlussrelais [n]
shunt system Konstantspannungsnetz [n]
shunt relay Shunt-Relais [n]
instrument shunt Messshunt [n]
to shunt parallel schalten [v]
shunt admittance equalizers Querentzerrer [pl]
shunt admittance-type equalizers Querentzerrer [pl]
shunt arms Nebenschlusszweige [pl]
shunt arms Querzweige [pl]
shunt capacitors Parallelkondensatoren [pl]
shunt circuits Nebenschlussstromkreise [pl]
shunt circuits Parallelstromkreise [pl]
shunt coils Nebenschlussspulen [pl]
shunt components Queranteile [pl]
shunt components Querkomponenten [pl]
shunt fields Nebenschlussfelder [pl]
shunt gas meters Partialgasmesser [pl]
shunt gas meters Partialgaszähler [pl]
shunt generators Nebenschlussgeneratoren [pl]
shunt lines Nebenschlussleitungen [pl]
shunt machines Nebenschlussmaschinen [pl]
shunt meters Nebenstromzähler [pl]
shunt methods Abzweigmethoden [pl]
shunt motors Nebenschlussmotoren [pl]
shunt pipes Zweigleitungen [pl]
shunt regulators Nebenschlussregler [pl]
shunt regulators Nebenschlussregulierwiderstände [pl]
shunt relays Nebenschlussrelais [pl]
shunt resistors Nebenschlusswiderstände [pl]
shunt resistors Nebenwiderstände [pl]
shunt resistors Parallelwiderstände [pl]
shunt switches Umgehungsschalter [pl]
shunt windings Nebenschlusswicklungen [pl]
shunt windings Paralellwicklungen [pl]
shunt wound machines Nebenschlussmaschinen [pl]
shunt-connected commutator motors Nebenschlusskollektormotoren [pl]
shunt-connected commutator motors Nebenschlusskommutatormotoren [pl]
shunt meter Nebenschlussmesser {m} für Kabel
shunt region Funktionsbereich {m} des Nebenschlussreglers
shunt-wound Nebenschluss...
shunt-wound dynamo gewickelter Dynamo als Nebenschluss
shunt-wound motor gewickelter Motor als Nebenschluss
Energy
shunt reactor Kompensations-Drosselspule [f]
Telecommunications
shunt loss Ableitungsdämpfung [f]
Electricity
shunt current Querstrom [m]
galvanometer shunt Galvanometer-Nebenschlusswiderstand [m]
universal shunt Universal-Shunt [m]
shunt motor Nebenschlussmotor [m]
shunt switch Nebenschlussschalter [m]
shunt resistance Nebenschlusswiderstand [m]
shunt resistor Nebenschlusswiderstand [m]
shunt feed Parallelspeisung [f]
shunt winding Nebenschlusswicklung [f]
Instrumentation
shunt capacitor Überbrückungskondensator [m]
Production
shunt line Abzweigleitung [f]
shunt line Rückleitung [f]