-our - Alemán Inglés Diccionario

-our

Meanings of "-our" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
at our last meeting bei unserer letzten Begegnung [adv]
at our absolute discretion nach unserem absoluten Ermessen [adv]
at our absolute discretion nach unserem absoluten Gutdünken [adv]
at our previous meeting bei unserem letzten Meeting [adv]
at our previous meeting bei unserer letzten Begegnung [adv]
at our last meeting bei unserem letzten Treffen [adv]
at our previous meeting bei unserem letzten Treffen [adv]
at our last meeting bei unserem letzten Meeting [adv]
based on our experience ausgehend von unserer Erfahrung [adv]
based on our experience aufgrund unserer Erfahrung [adv]
based on our experience basierend auf unserer Erfahrung [adv]
based on our experiences ausgehend von unseren Erfahrungen [adv]
based on our experiences aufgrund unseren Erfahrungen [adv]
based on our experiences basierend auf unseren Erfahrungen [adv]
below is the list of our employees unten finden Sie die Liste unserer Angestellten [adv]
below is the list of our employees nachfolgend finden Sie unser Mitarbeiterverzeichnis [adv]
by pushing our limits unsere Grenzen bezwingend [adv]
by straining our capabilities unsere Ressourcen belastend [adv]
due to circumstances beyond our control aufgrund höherer Gewalt [adv]
due to circumstances beyond our control aufgrund von höherer Gewalt [adv]
due to circumstances beyond our control wegen höherer Gewalt [adv]
due to circumstances beyond our control aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen [adv]
due to circumstances beyond our control durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund von höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control wegen höherer Gewalt [adv]
due to reasons beyond our control aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen [adv]
due to reasons beyond our control durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben [adv]
for reasons beyond our control aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle [adv]
in our country in unserem Land [adv]
in our country bei uns zulande [adv]
in our midst unter uns [adv]
in our midst in unserer Mitte [adv]
in our neighbourhood in unserer Nachbarschaft [adv]
in our time in unserer Zeit [adv]
in our time in der heutigen Zeit [adv]
in our time(s) in unserer Zeit [adv]
in our time(s) in der heutigen Zeit [adv]
in our times in unserer Zeit [adv]
in our times in der heutigen Zeit [adv]
in our world in unserer Welt [adv]
author of our being Schöpfer [m]
a part of our culture ein Teil unserer Kultur [m]
strength of our determination unsere Entschlusskraft [f]
strength of our determination unsere feste Entschlossenheit [f]
our fullest satisfaction zu unserer vollsten Zufriedenheit [v]
come to our house zu uns kommen [v]
engage with the problems of our time auf die Probleme unserer Zeit eingehen [v]
be of prejudice to our interests unsere Interessen abträglich sein [v]
say/recite/pray the Lord's Prayer/the Our Father das Vaterunser sprechen/beten [v]
our disadvantage gegen uns [v]
gold is our business Gold ist unser Geschäft [interj]
our equals unseresgleichen [pron]
our unsere [pron]
our unser [pron]
our unserer [pron]
our common interests unsere gemeinsamen Interessen
our unsere
our experiences unsere Erfahrungen
our house unser Haus
our customers unsere Kundschaft
Our Lord Heiliger Vater
our people die Unsrigen
our part das Unsrige
irruption of information into our society das Hereinbrechen von Information über unsere Gesellschaft
Draw on our experience! Machen Sie sich unsere Erfahrung zu Nutze!
a mistake on our part ein Fehler unserseits
The guards checked our passes. Das Wachpersonal kontrollierte unsere Ausweise.
for our sake unseretwegen
under the tip of our noses' very close
under the tip of our noses' near by
for our sake unsertwegen
for our sake unserthalben
our unser
threatening our existence existenzgefährdend
next to our house neben unserem Haus
on our account unseretwegen
Nativity of Our Lady Kleiner Frauentag
threatening our existence existenzbedrohend
our equals unseresgleichen
Idioms
another nail in the coffin of our friendship noch ein Schlag gegen unsere Freundschaft
Phrases
on our account unserthalben [adv]
on our part unsererseits [adv]
in the year of our Lord im Jahre des Herrn
on our account unseretwegen
on our part unserseits (adv)
The rumor in our neighborhood is that ... In der Nachbarschaft/Unter den Nachbarn wird gemunkelt, dass ...
Travelling expands our horizons. Mit Reisen erweitert man seinen Horizont.
So much for our holiday. Mit unserem Urlaub ist es jetzt aus/vorbei.
according to our arrangement entsprechend unserer Abmachung
According to our intelligence ... Nach unseren Erkenntnissen ...
according to our arrangement unserer Verabredung gemäß
as far as our experience goes nach unserer Erfahrung
as per our agreement entsprechend unserer Abmachung
as per our agreement unserer Verabredung gemäß
at our meeting bei unserem Treffen
for our sake unserthalben
for our sake unseretwegen
from our midst aus unserer Mitte
in accordance with our agreement entsprechend unserer Abmachung
in accordance with our agreement unserer Verabredung gemäß
in establishing our objectives bei unserer Zielsetzung
in order to balance our account zum Ausgleich unseres Kontos
in our school bei uns in der Schule
in our own self-interest in unserem eigenen Interesse
in our opinion unserer Meinung nach
according to our estimation gemäß unserer Einschätzung
according to our estimate nach unserer Schätzung
after much effort on our part nach langen Bemühungen unsererseits
as per our conversation wie schon in unserem Gespräch erwähnt
as per our conversation wie schon besprochen
based on our relationship aufgrund unserer Beziehung
below you can find our offer Sie finden unser Angebot unten
below you can find our offer Sie können unser Angebot unten finden
Speaking
He recited an Our Father. Er sagte ein Vaterunser auf.
It casts doubt on our credibility. Das stellt unsere Glaubwürdigkeit infrage.
It happened right in front of our eyes. Wir haben es hautnah miterlebt.
It is our pride and joy. Es ist unser bestes Stück/unser ganzer Stolz.
It spoiled our day. Das hat uns den Tag verdorben.
That answered our prayers. Das war wie ein Geschenk des Himmels.
That is not germane to our theme. Das gehört nicht zu unserem Thema.
There was no let-up in our work. Unsere Arbeit lässt nicht nach.
We're doing our part. Wir tun das Unsere.
What ails our educational system? Woran krankt unser Bildungssystem?
accept our apologies akzeptiere unsere Entschuldigung
accept our apologies nimm unsere Entschuldigung an
Colloquial
That's not to our taste. Das ist nicht nach unserem Geschmack.
That's the end of our holiday. Mit unserem Urlaub ist es jetzt aus/vorbei.
a big part of our lives ein großer Teil unseres Lebens
a great part of our lives ein großer Teil unseres Lebens
at our place bei uns
Business
our-of-town point Nebenplatz [m]
all our money is in this bank unser ganzes Geld liegt auf dieser Bank
at the expense of our company zu unseren Lasten
at our expense zu unseren Kosten
for financing our export sales zur Finanzierung unserer Exportgeschäfte
enclosed you will find our packing instructions Verpackungsvorschriften anbei
our government pays bounties to exporters Regierung zahlt Prämien an Exporteure
our goods are of standard quality unsere Ware hat Standardqualität
our goods will conquer the market unsere Ware wird den Markt erobern
our shares have fallen in value unsere Aktien sind im Wert gesunken
our goods are competitively priced unsere Preise sind wettbewerbsfähig
our range of products unser Sortiment
this will cut our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
upon resumption of our business bei Wiederaufnahme unserer Geschäftstätigkeit
you may rely on our best efforts Sie können sich auf uns verlassen
this will eat into our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
you must not dump goods on our market keine Ware zu Dumpingpreisen bringen
this will increase our turnover das wird unsere Umsätze erhöhen
enclosed you will find our packing instruction Verpackungsvorschriften anbei