| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | -rost [adj] | fretting |
| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | von Rost befreit [adj] | derusted | ||
| General | von Rost befreit [adj] | rust-free | ||
| General | Rost [m] | grate | ||
| General | Rost [m] | grating | ||
| General | Rost [m] | gridiron | ||
| General | Rost [m] | grill | ||
| General | Rost (Erzaufbereitung) [m] | screen | ||
| General | Rost [m] | shelf | ||
| General | Rost [m] | grid | ||
| General | Rost [m] | rust | ||
| General | Rost [m] | brasier | ||
| General | Rost ansetzen [v] | rust (material) | ||
| General | Rost ansetzen [v] | form rust | ||
| General | Rost ansetzen [v] | get rusty | ||
| General | Rost ansetzen [v] | grow rusty | ||
| General | Rost ansetzen [v] | start to rust | ||
| General | Rost ansetzend | getting rusty | ||
| General | Rost angesetzt | got rusty | ||
| General | Rost ansetzend | growing rusty | ||
| General | Rost angesetzt | grown rusty | ||
| General | Rost angesetzt | formed rust | ||
| General | Rost ansetzend | forming rust | ||
| General | von Rost befreit | freed from rust | ||
| General | Rost angesetzt | rusted | ||
| General | Rost ansetzend | rusting | ||
| Business | ||||
| Business | Rost [m] | rust | ||
| Business | Schaden durch Rost und Oxydierung | loss by rust and oxidation | ||
| Business | Rost | rust | ||
| Technical | ||||
| Technical | Rost [m] | grating | ||
| Technical | Rost [m] | grille | ||
| Technical | Rost [m] | grid | ||
| Technical | Rost [m] | grate | ||
| Technical | Rost [m] | rust | ||
| Technical | Rost [m] | iron rust | ||
| Technical | Rost [m] | travelling grate stoker | ||
| Technical | Rost [m] | travelling grate | ||
| Technical | Rost [m] | core support | ||
| Technical | Rost [m] | reciprocating grate | ||
| Technical | Rost [m] | inclined grate | ||
| Technical | Rost [m] | chain grate | ||
| Technical | gegen Rost schützen [v] | protect against rust | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | Rost [m] | rust | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | einläufig (Rost) [adj] | mono-track (stoker) | ||
| Machinery | Einstellschieber (Kohle auf Rost) [m] | coal gate | ||
| Machinery | Rost [m] | rust | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Rost [m] | rust | ||
| Pottery | ||||
| Pottery | Rost [m] | rust | ||
| Physics | ||||
| Physics | Rost [m] | rust | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | Rost [m] | lattice (spacecraft) | ||
| Construction | ||||
| Construction | Rost [m] | rust | ||
| Ceramics | ||||
| Ceramics | Rost [m] | grillage | ||
| Environment | ||||
| Environment | Rost- und Kesselasche | bottom ash | ||
| Mining | ||||
| Mining | Rost [n] | roasted ore | ||
| Mining | Rost [n] | roasting charge | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Rost [m] | rust | ||
| Engineering | Wange (Rost) [f] | (grate) framing | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | Rost [m] | rust | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Rost [m] | grill | ||
| Aeronautics | Rost [m] | rust | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Rost [m] | corrosion | ||
| Automotive | Rost [m] | rust | ||
| Model Railroading | ||||
| Model Railroading | Rost [m] | grate | ||
| Railroad | ||||
| Railroad | Rost [m] | rust | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Rost [m] | rust | ||
| Textiles | Rost [m] | grid | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | Rost [m] | rust | ||
| Insurance | Schaden durch Rost und Oxydierung | loss by rust and oxidation | ||
| Botany | ||||
| Botany | Rost [m] | rust | ||
| Botany | Rost-Segge | rusty sedge | ||
| Ornithology | ||||
| Ornithology | Rost-Rhytipterna [f] | rufous mourner | ||
| Ornithology | Rost-Amazilie | cinnamon hummingbird | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | Rost-Wintereule | dotted chestnut | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | Rost [m] | rust | ||
| Paper | ||||
| Paper | Rost [m] | rust | ||
| Bicycle | ||||
| Bicycle | Rost [m] | rust | ||
| Photography | ||||
| Photography | Rost [m] | rust | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | Rost [m] | corrosion | ||
| Firearms | Rost [m] | rust | ||
| Firearms | Rost | rust | ||
| Firearms | Rost | corrosion | ||
| Coating | ||||
| Coating | Rost [m] | rust | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | beweglicher Rost [m] | movable grate | ||
| Mechanical Engineering | beweglicher Rost [m] | travelling grate | ||
| Mechanical Engineering | Rost [m] | grate | ||
| Mechanical Engineering | Rost [m] | grating (grid) | ||
| Mechanical Engineering | Rost [m] | rust (corrosion) | ||
| Production | ||||
| Production | beweglicher Rost [m] | travelling grate | ||
| Production | Rost [m] | stain | ||
| Production | Rost [m] | aerugo | ||
| Production | beweglicher Rost [m] | movable grate | ||
| Production | stationärer Rost [m] | stationary grate | ||
| HVAC | ||||
| HVAC | beweglicher Rost [m] | moving grate | ||
| HVAC | fester Rost [m] | fixed grate | ||