Historia

a condition

Meanings of "a condition" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
Telecommunications
1	Telecommunications	A condition	A-Zustand [m]

Meanings of "a condition" with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	in a condition of	in einem Zustand von [adv]
2	General	early identification of the genetic nature of a given condition	frühzeitiges Erkennen der genetischen Natur einer bestimmten Erkrankung [n]
3	General	satisfy a condition	eine Bedingung erfüllen [v]
4	General	fulfill a condition	eine Bedingung erfüllen [v]
5	General	add a condition to	an Bedingungen knüpfen an [v]
6	General	(finally) realize a desirable condition	(endlich) eine wünschenswerte Kondition erkennen [v]
7	General	attach a condition	eine Bedingung anknüpfen [v]
8	General	attach a condition	eine Bedingung anfügen [v]
9	General	attach a condition	eine Bedingung knüpfen [v]
10	General	be dependent on a condition	von einer Bedingung abhängig sein [v]
11	General	be dependent on a condition	von einer Bedingung abhängen [v]
12	General	be in a bad condition	in schlechtem Zustand sein [v]
13	General	be in a bad condition	in keinem guten Zustand sein [v]
14	General	be in a poor condition	in einem schlechten Zustand sein [v]
15	General	be still in a critical condition	noch immer im kritischen Zustand sein [v]
16	General	bind someone to a specific or a certain condition	jemanden an eine bestimmte Bedingung binden [v]
17	General	bind someone to a specific or a certain condition	jemanden an eine bestimmte Voraussetzung binden [v]
18	General	come to a condition of	zu einer Bedingung kommen von [v]
19	General	impose a condition	eine Bedingung stellen [v]
20	General	failure to comply with a contractual condition	Nichterfüllung einer Vertragsbedingung
21	General	compliance with a condition	Erfüllung einer Bedingung
22	General	a defective condition	ein mangelhafter Zustand
Phrases
23	Phrases	in (a) condition commensurate with (its) age	in altersentsprechendem Zustand
Business
24	Business	in compliance with a condition	erinnern [adv]
25	Business	a defective condition of the packaging	ein mangelhafter Zustand der Verpackung
26	Business	a defective condition of the goods	ein mangelhafter Zustand der Ware
27	Business	a defective condition	ein mangelhafter Zustand
28	Business	in compliance with a condition	in Übereinstimmung mit einer Bedingung
29	Business	in compliance with a condition	in Erfüllung einer Bedingung
30	Business	fulfill a condition	eine Bedingung erfüllen
31	Business	in compliance with a condition	in Übereinstimmung
32	Business	in compliance with a condition	in Erinnerung bringen
Business Correspondence
33	Business Correspondence	in a deplorable condition	in kläglicher Verfassung
34	Business Correspondence	on condition that you allow us a deduction	wenn Sie einen Nachlass gewähren
Law
35	Law	transaction which shall not be subjected to a condition (e.g. adoption)	bedingungsfeindliches Rechtsgeschäft [n]
Chemistry
36	Chemistry	preparation in a pure state/condition	Reindarstellung [f]
37	Chemistry	preparation in a pure state/condition	Reingewinnung [f]
Medicine
38	Medicine	to be suffering from a heart condition	herzkrank sein [v]