Auslegung

Meanings of "Auslegung" in English German Dictionary : 29 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Auslegung [f]	dimensioning
2	General	Auslegung [f]	construction
3	General	Auslegung [f]	translation
4	General	Auslegung [f]	exegesis
5	General	Auslegung [f]	reading
6	General	Auslegung [f]	exposition
7	General	Auslegung [f]	interpretation
Business
8	Business	Auslegung [f]	construction
9	Business	Auslegung [f]	interpretation
Law
10	Law	Auslegung [f]	construction (of something)
Technical
11	Technical	Auslegung [f]	design
12	Technical	Auslegung [f]	design (for a stress)
13	Technical	Auslegung [f]	dimensioning
14	Technical	Auslegung [f]	interpretation of
15	Technical	Auslegung [f]	layout
16	Technical	Auslegung [f]	interpretation
17	Technical	Auslegung [f]	explanation
18	Technical	Auslegung [f]	preliminary design
Bearing
19	Bearing	Auslegung [f]	design
Construction
20	Construction	Auslegung [f]	display
21	Construction	Auslegung [f]	construction
Building Technology
22	Building Technology	Auslegung [f]	layout
Engineering
23	Engineering	Auslegung [f]	layout
Aeronautics
24	Aeronautics	Auslegung [f]	layout
Automotive
25	Automotive	Auslegung [f]	configuration
26	Automotive	Auslegung [f]	selection
27	Automotive	Auslegung [f]	layout
Insurance
28	Insurance	Auslegung [f]	interpretation
Mechanical Engineering
29	Mechanical Engineering	Auslegung [f]	design

Meanings of "Auslegung" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Konzeptentwurf (Auslegung) [m]	conceptual design
2	General	Konzeptentwurf (Auslegung) [m]	conceptual engineering
3	General	Konzeptentwurf (Auslegung) [m]	basic design
4	General	Konzeptentwurf (Auslegung) [m]	basic engineering
5	General	falsche Auslegung [f]	false interpretation
6	General	Frage der Auslegung [f]	question of interpretation
7	General	persönliche Auslegung [f]	eisegesis
8	General	Auslegung des Schiedsspruchs	interpretation of the award
9	General	Auslegung von technischen Ausdrücken	interpretation of technical terms
10	General	wörtliche Auslegung	literal interpretation
11	General	Erklärung {f} und Auslegung (besonders der Bibel) [formal]	exegesis
12	General	Auslegung eines Vertrages	construction of a contract
13	General	Sache der Auslegung	question of construction
Business
14	Business	weite Auslegung	broad interpretation
15	Business	unterschiedliche Auslegung	diversity of interpretation
16	Business	für die Auslegung	for the interpretation
17	Business	Auslegung eines Vertrages	construction of a contract
18	Business	enge Auslegung	narrow interpretation
19	Business	Regel zur Auslegung	rule of interpretation
20	Business	strenge Auslegung	strict interpretation
21	Business	falsche Auslegung	false interpretation
22	Business	Sache der Auslegung	question of interpretation
23	Business	Frage der Auslegung	question of interpretation
24	Business	Auslegung von technischen Ausdrücken	interpretation of technical terms
25	Business	falsche Auslegung	misinterpretation
26	Business	Sache der Auslegung	question of construction
Accounting
27	Accounting	wörtliche Auslegung	formal interpretation
28	Accounting	strenge Auslegung	strict formal interpretation
Banking
29	Banking	unterschiedliche Auslegung	diversity in interpretation
Employment
30	Employment	Frage der Auslegung	question of interpretation
Law
31	Law	Auslegung eines Gerichtsurteils [f]	construction of a sentence
32	Law	die strenge Auslegung von etwas	the strict construction of something
EU Terms
33	EU Terms	Auslegung des Rechts	interpretation of the law
Swiss Law
34	Swiss Law	Auslegung des Vertrags [f]	interpretation of contract
Administration
35	Administration	öffentliche Auslegung [f]	public display
Technical
36	Technical	falsche Auslegung [f]	erroneous construction
37	Technical	falsche Auslegung [f]	misinterpretation
38	Technical	verfahrenstechnische Auslegung	process engineering design
39	Technical	Auslegung und Konstruktion	design
40	Technical	erdbebensichere Auslegung	seismic design
41	Technical	enge Auslegung	narrow interpretation
42	Technical	Auslegung für den ungünstigsten Fall	worst-case design
Bearing
43	Bearing	Konstruktive Auslegung	designing
Construction
44	Construction	öffentliche Auslegung	public display
45	Construction	Auslegung von Verträgen	construction of contracts
Insurance
46	Insurance	Sache der Auslegung	question of construction
47	Insurance	falsche Auslegung	misinterpretation
48	Insurance	Sache der Auslegung	question of interpretation
Electronics
49	Electronics	Auslegung einer Analogschaltung	analogue circuit design [uk]
50	Electronics	Auslegung als integrierte Schaltung	integrated-circuit design
51	Electronics	Auslegung einer Analogschaltung	analog circuit design [us]
52	Electronics	Auslegung einer integrierten Schaltung	integrated-circuit layout