Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Bammel [m] | funk |
General | Bammel [m] | jitters |
General | Bammel [m] | heebie jeebies |
General | Bammel [m] | heebie-jeebies |
Colloquial | ||
Colloquial | Bammel [m] | pre-exam jitters |
Colloquial | Bammel [f] | funk |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Bammel/Schiss [slang] haben [v] | be pissing in one's pants (from fear) |
General | Bammel haben vor [v] | be scared of |
General | Bammel vor Hunden haben [v] | be scared of dogs |
Colloquial | ||
Colloquial | Bammel/Schiss [slang] haben [v] | be in a blue funk |
Colloquial | Bammel/Schiss [slang] haben [v] | have made a mess in one's pants |
Slang | ||
Slang | Bammel/Schiss [slang] haben [vulgär] [v] | be scared shitless |