| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| Work Safety | ||
| Work Safety | dosimeter | Dosismeßgerät [n] |
| Work Safety | dosimeter | Dosimeter [n] |
| Physics | ||
| Physics | dosimeter | Dosimeter [n] |
| Medicine | ||
| Medicine | dosimeter | Dosimeter [n] |
| Nuclear Energy | ||
| Nuclear Energy | dosimeter | Dosimeter [n] |
| Ergonomics | ||
| Ergonomics | dosimeter | Dosimeter [n] |
| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Dosimeter [n] | dosemeter | ||
| General | Dosimeter [pl] | dosemeters | ||
| General | Dosimeter [pl] | dosimeters | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | Dosimeter [n] | dosimeter | ||
| Work Safety | Dosimeter [n] | dose measuring device | ||
| Technical | ||||
| Technical | Dosimeter [n] | dose meter | ||
| Technical | Dosimeter [n] | dose rate meter (radioactivity) | ||
| Technical | Dosimeter [pl] | dose rate meters | ||
| Physics | ||||
| Physics | Dosimeter [n] | dosemeter | ||
| Physics | Dosimeter [n] | dosimeter | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Dosimeter [n] | dosimeter | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Dosimeter [n] | (radiation) dosimeter | ||
| Nuclear Energy | ||||
| Nuclear Energy | Dosimeter [n] | dosimeter | ||
| Ergonomics | ||||
| Ergonomics | Dosimeter [n] | dosimeter | ||
| Instrumentation | ||||
| Instrumentation | Dosimeter [n] | radiation dosimeter | ||
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| Work Safety | ||
| Work Safety | Dosimeter mit Datenspeicher | recording dosimeter |
| Work Safety | Dosimeter mit Schreiber | recording dosimeter |
| Patent | ||
| Patent | Radiofotolumineszenz-Dosimeter | radiophoto-luminescent dosimeter |
| Technical | ||
| Technical | Thermolumineszenz-Dosimeter | thermoluminescent dosimeter |
| Physics | ||
| Physics | Thermolumineszenz-Dosimeter [n] | thermoluminescent dosimeter |
| Medicine | ||
| Medicine | Fricke-Dosimeter | fricke dosimeter |
| Nuclear Energy | ||
| Nuclear Energy | Auswertegerät für Dosimeter [n] | dosimeter reader |
| Nuclear Energy | Ladegerät für Dosimeter [n] | dosimeter charger |
| Nuclear Energy | Photolumineszenz-Dosimeter [n] | photoluminescence dosimeter |
| Nuclear Energy | Thermolumineszenz-Dosimeter [n] | thermoluminescence dosimeter |
