fremden - Alemán Inglés Diccionario
Historia

fremden

Play ENDEDEde


Meanings of "fremden" in English German Dictionary : 1 result(s)

Alemán Inglés
General
Fremden [pl] strangers

Meanings of "fremden" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

Alemán Inglés
General
wohl mit Fremden [adj] comfortable with strangers
in einem fremden Land [adv] in a foreign land
Terraforming (theoretische Schaffung von erdähnlichen Bedingungen auf fremden Planeten) [f] terraforming
Abhängigkeit von fremden Ländern [f] dependency on foreign countries
die Nacheile nach einem fremden Schiff vornehmen [v] effect the hot pursuit of a foreign ship
in einem fremden Land sein [v] be in a foreign land
Angst vor Fremden hostility towards foreigners
Angst vor Fremden xenophobia
die Gabe, in fremden Zungen zu reden (biblisch) the gift of tongues
Besitzstörung an (fremden, beweglichen) Sachen trespass to chattels
Besitzstörung an (fremden, beweglichen) Sachen trespass to goods
Besitzstörung an (fremden) Liegenschaften trespass to land
Störung fremden Grundbesitzes trespass to land
Anerkennung von fremden Befähigungsnachweisen recognition of foreign qualifications
Phrases
sich mit fremden Federn schmücken adorn oneself with borrowed plumes
mit fremden Federn geschmückt [übertragen] in borrowed plumes
Speaking
Er schmückte sich mit fremden Federn. He's falsely taking all the credit.
Business
wie unter fremden Dritten (nachgestellt) [adj] arm's length ...
im fremden Namen handeln to act as agent
Accounting
Bauten auf fremden Grundstücken buildings on non-owned land
Banking
im fremden Namen handeln to act as agent
Law
das Nutzungsrecht (an einer fremden Sache) betreffend [adj] usufuctuary
Fruchtgenuss (an einer fremden Sache) [Ös.] [m] right of use
Fruchtgenuss (an einer fremden Sache) [Ös.] [m] usufruct (of another person's property)
Fruchtnießer (an einer fremden Sache) [Ös.] [m] usufructuary (of another person's property)
Fruchtgenuss (an einer fremden Sache) [Ös.] [m] usufructuary right
treuhänderischer Verwahrer {m} von fremden Eigentum stakeholder